アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"julepe"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JULEPEの語源

La palabra julepe procede del árabe hispánico ǧulláb, este del árabe ḡul[l]āb, la cual a su vez procede del persa gol āb, agua de rosas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJULEPEの発音

ju · le · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JULEPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJULEPEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«julepe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジュレープ

Julepe

スペインのゲームのゲーム、Briscaの変形、しかしお金の賭けと、あなたは3人から9人のプレーヤーから遊ぶことができます、このゲームは8つと8つのスペインのデッキで使われています。 Juego de Naipe español, variante de la Brisca, pero con apuesta de dinero, Se puede jugar de a tres a nueve jugadores, Para este juego se utiliza la baraja española sin los ochos y nueves.

スペイン語辞典でのjulepeの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のjulepの最初の定義は、蒸留水、シロップ、およびその他の医薬品の一部です。 辞書の中のもう一つの意味は、バックグラウンドが置かれ、各プレイヤーに3つを配った後にカードを返すことによって勝利が示されるカードゲームです。 行われるトリックごとに、ファンドの3番目の部分が稼得され、誰も作っていない者はファンドを置き換える義務があります。 Julepも誰かの努力や過度の仕事です。 La primera definición de julepe en el diccionario de la real academia de la lengua española es poción de aguas destiladas, jarabes y otras materias medicinales. Otro significado de julepe en el diccionario es juego de naipes en que se pone un fondo y se señala triunfo volviendo una carta, después de repartir tres a cada jugador. Por cada baza que se hace se gana la tercera parte del fondo, y quien no hace ninguna queda obligado a reponer el fondo. Julepe es también esfuerzo o trabajo excesivo de alguien.
スペイン語辞典で«julepe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JULEPEと韻を踏むスペイン語の単語


chepe
che·pe
chiltepe
chil·te·pe
encepe
en·ce·pe
guanepe
gua·ne·pe
lepe
le·pe
nepe
ne·pe
pepe
pe·pe
repe
re·pe
sepe
se·pe
tepe
te·pe
trepe
tre·pe

JULEPEのように始まるスペイン語の単語

juigalpino
juilín
juilón
jujear
jujeña
jujeño
jujeo
jula
julandrón
julango
julepear
julia
juliana
juliano
juliaqueña
juliaqueño
julio
julo
juma
jumar

JULEPEのように終わるスペイン語の単語

carpe
chupe
clipe
contragolpe
cope
destape
escape
felipe
golpe
gripe
paragolpe
partícipe
pe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

スペイン語の同義語辞典にあるjulepeの類義語と反意語

同義語

«julepe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JULEPEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語julepeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjulepeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«julepe»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

去黑头
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

julepe
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

julep
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शर्बत
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الجلاب شراب منعش
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сироп, в котором дают лекарство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

julepo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ওষুধ মেশানো সুমিষ্ট পানীয়
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

boisson sucrée
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

julep
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

julep
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ジュレップ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

julep
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Julep
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

julep
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Julep
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

औषधी सरबत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şurup
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giulebbe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ulepek
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сироп, в якому дають ліки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

julep
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σιρόπι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

julep
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

julep
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

julep
5百万人のスピーカー

julepeの使用傾向

傾向

用語«JULEPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«julepe»の使用頻度を示しています。
julepeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«julepe»で最も広く使用されている表現です。

用語«JULEPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«julepe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«julepe»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、julepeに関するニュースでの使用例

例え

«JULEPE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjulepeの使いかたを見つけましょう。julepeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios sobre vocabulario
Dar un julepe. Meter un julepe. — En el Diccionario figuran con este doble significado: dejar a otro jugador sin baza o quedarse uno sin baza. Estas expresiones no tienen uso entre nosotros. La palabra "julepe" tiene en Chile y en América ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... cueza a manió fuego > y fe ¡ey fc t¡cne •gafte la tercera parte,yque defpues fe dexe hada que fe deponer* cîaririque,del qual fe tomen líete Übras^y cinco del ш - Üb- S Eljulepeiiximos.hablando del julepe violado, que fe hazia de folo açuçar.
Luis de Oviedo, 1595
3
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
julepe. número de jugadores 5. material 1 baraja de 40 cartas, habiendo eliminado los ochos y los nueves. objetivo del juego Realizar, en las sucesivas jugadas, un mínimo de dos bazas con las cinco cartas de la dotación: una o ninguna ...
‎2003
4
Complemento al Tratado de terapéutica y materia médica
La palabra julepe viene de una expresion persa que significa bebida dulce. El julepe es en efecto una pocion compuesta ordinariamente de aguas destiladas, infusiones y jarabes. Algunas veces se añaden mucilagos yácidos, pero jamás ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1844
5
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
rave, y el julepe , que aora diximos, en juntos, A eftos Meíue íiempre los lia-, el principio de la diílincion fexta del ma xaraves ; pero aquellos indifeiente-- mifmo Antidotario, dixo: Aqui fc tie" mente, xaraves, o julepes. Parece efto nc de notar ...
Luís de Oviedo, 1692
6
Medicina doméstica ó Tratado completo del metodo de precaver ...
Ea la declinación de las fiebres nerviosas, hipos, convulsiones y otros afectos espasmódicos , se pueden dar dos cucharadas de este julepe cada dos ó tres horas. Julepe Salino. Disuélvanse dos dracmas de sal de tártaro en tres onzas de ...
Jorge Buchan, Felix Francés ((Madrid)), 1818
7
Farmacopea y tabla general de las materias contenidas en la ...
Se da una cucharada de este julepe una ó dos veces al dia , aun mas á menudo , en pudiendo conseguir que lo permita el estómago , en los males histéricos y demas enfermedades que piden la administracion de alcanfor. Julepe ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
8
La Rosa de papel de D. Ramón del Valle-Inclán
En la disputa rueda el cadáver del banco en que lo habían puesto las comadres para amortajarlo, y no atreviéndose a tocarlo por miedo a Julepe, le piden: -... Bájale primero la camisa a la difunta que parece un escarnio. -Ponía en el banco  ...
‎1982
9
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Virtudes* METHODO. í De ¡ot Julepe*. q Se echará en una garrafilla el Jarave, defpues fe le añadirá el Acey te de Succino, la - IUleb , ó Iulep , es un nombre Períiano, que Tintura de Caíroreo , y el Efpiritu Oleoíb: Gs □ lignihea bebida dulce.
Félix Palacios, 1763
10
Leer en español
JULEPE.- A mí la calumnia no me mancha. La ENCAMADA.- ¡Mi Dios, sácame de este mundo! Julepe.- ¡No caerá esa breva! LA ENCAMADA.- ¡Criminal! JULEPE.- ¡Muy criminal, pero bien me has buscado! La ENCAMADA.- ¡Solo vales para ...
Alfredo I. Alvarez Menéndez, Alfredo I. Álvarez, Rafael Núñez, 2005

用語«JULEPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjulepeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La UOM Ushuaia festejó el Día del Niño
Los payasos Julepe y Bicicleta animaron a niños y padres con juegos, canciones y baile. También estuvieron presentes para saludar a los más chiquitos los ... «Ushuaia Noticias, 8月 16»
2
Bhatia exige que expliquen julepe con el contrato en la AEE
Bhatia exige que expliquen julepe con el contrato en la AEE. Por Istra Pacheco 08/17/2016 |09:00 a.m.. Twitter. 0. Dice que Junta de Gobierno debe dar su ... «Primera Hora, 8月 16»
3
Infidencias y confidencias del 1 de agosto del 2016
Julepe. En el Meduca hay una guerra campal entre los jefes por culpa de unos extranjeros que controlan los puestos claves. Se habla del esposo de una ... «El Siglo Panamá, 7月 16»
4
Este perrito se pegó flor de susto con una película de terror
Leé también: ¡Qué julepe! A esta abuela le dieron anteojos de realidad virtual y CASI la queda. El video de Mylo se hizo archi-mega-hiper-viral. El perrito ahora ... «TN.com.ar, 6月 16»
5
¡Qué julepe! Un oso les abrió la puerta del auto
¡Qué julepe! Un oso les abrió la puerta del auto. El Parque Nacional de Yellowstone es una de las reservas naturales más importantes de Estados Unidos y ... «Diario Uno, 6月 16»
6
¡Qué julepe! A esta abuela le dieron anteojos de realidad virtual y ...
La señora vio un dinosaurio con los anteojos Ocuyluy se pegó el susto de su vida. Martes 7 de Junio de 2016 | 19:41 Play SUSTO. La abuela y su traumática ... «TN.com.ar, 6月 16»
7
¡Qué julepe! Una turbulencia en un Airbus dejó 34 heridos y encima ...
¡Qué julepe! Una turbulencia en un Airbus dejó 34 heridos y encima era un Malaysia Airlines. El aparato, con 378 personas a bordo (vuelo MH1), se vio ... «Diario Uno, 6月 16»
8
La importancia de Muhammad Ali
Louisville era una ciudad con edificios públicos segregados, conocida por el Kentucky Derby, el julepe de menta y otros recordatorios de la aristocracia sureña. «ESPN, 6月 16»
9
¡Tremendo julepe! Abrió el capot de su auto y encontró... ¡una ...
Más de uno saldría corriendo del susto y se olvidaría del auto, pero este hombre tuvo el coraje de deshacerse de la temible constrictora para seguir manejando ... «TN.com.ar, 3月 16»
10
Los 15 aeropuertos más peligrosos del mundo
El "julepe" que te puede agarrar si tuvieras que aterrizar o despegar en alguno de los aeropuertos más temibles del planeta. 1 de 16. Facebook · Twitter. «Diario Uno, 2月 16»

JULEPEの画像

julepe

参照
« EDUCALINGO. Julepe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/julepe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z