アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chimbolero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIMBOLEROの発音

chim · bo · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIMBOLEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIMBOLEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chimbolero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchimboleroの定義

辞書のチンボロの定義は地獄です。 チンボレロ。 En el diccionario castellano chimbolero significa infierno. EL chimbolero.

スペイン語辞典で«chimbolero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIMBOLEROと韻を踏むスペイン語の単語


alcoholero
al·co·ho·le·ro
bandolero
ban·do·le·ro
bolero
bo·le·ro
cholero
cho·le·ro
colero
co·le·ro
estercolero
es·ter·co·le·ro
farolero
fa·ro·le·ro
frijolero
fri·jo·le·ro
friolero
frio·le·ro
futbolero
fut·bo·le·ro
gasolero
ga·so·le·ro
golero
go·le·ro
gondolero
gon·do·le·ro
molero
mo·le·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pinolero
pi·no·le·ro
pistolero
pis·to·le·ro
rocanrolero
ro·can·ro·le·ro
solero
so·le·ro
violero
vio·le·ro

CHIMBOLEROのように始まるスペイン語の単語

chimalteca
chimalteco
chimango
chimar
chimba
chimbador
chimbadora
chimbaguele
chimbar
chimbo
chimbomba
chimboracense
chimenea
chimento
chimichaca
chimichurri
chiminango
chimirringo
chimiscolazo
chimiscolear

CHIMBOLEROのように終わるスペイン語の単語

anzolero
atolero
buñolero
caracolero
carambolero
cazolero
cirolero
epistolero
gandolero
jinjolero
nispolero
pajolero
pañolero
refitolero
repajolero
revolero
ristolero
sanguijolero
trolero
vigolero

スペイン語の同義語辞典にあるchimboleroの類義語と反意語

同義語

«chimbolero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIMBOLEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chimboleroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchimboleroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chimbolero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chimbolero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chimbolero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chimpanzee
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chimbolero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chimbolero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chimbolero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chimbolero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chimbolero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chimbolero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chimbolero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chimbolero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chimbolero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chimbolero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chimbolero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chimbolero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chimbolero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chimbolero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chimbolero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chimbolero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chimbolero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chimbolero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chimbolero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chimbolero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chimbolero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chimbolero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chimbolero
5百万人のスピーカー

chimboleroの使用傾向

傾向

用語«CHIMBOLERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«chimbolero»の使用頻度を示しています。
chimboleroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chimbolero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chimboleroに関するニュースでの使用例

例え

«CHIMBOLERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchimboleroの使いかたを見つけましょう。chimboleroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las historias prohibidas del Pulgarcito
... ternura con que me ha somatado las arganillas del corazón que si se muere mañana es viernes las Ánimas Benditas lo cundundeyen y lo hagan seguir camino que San Pascual Bailón me lo ampare y me le tape las veredas del chimbolero ...
Roque Dalton, 1999
2
Roque Dalton:
... ternura con que me ha somatado las arganillas del corazón que si se muere mañana es viernes las Ánimas Benditas lo cundundeyen y lo hagan seguir camino que San Pascual Bailón me lo ampare y me le tape las veredas del chimbolero ...
Roque Dalton, Juan Carlos Berrio, 1995
3
Don Lito de San Salvador
Don Lito Visita el "Chimbolero" Había una invitación insólita, para una conferencia informativa en el Infierno, lo que los salvadoreños conocemos como el "Chimbolero", pero sin implicaciones políticas. Y por supuesto que fue a mí a quien ...
Lito (don.), 1987
4
Una entrevista en el cielo
—Bien hecho, San Pedrito, hoy que llegue publicaré que a los motoristas que se maten en accidentes de tránsito, sobre todo los bolos y los que se disputan la via en las rutas de buses interdepartamentales, usted los remitirá al "chimbolero".
Lito (don.), 1989
5
El Salvador: sus hablantes
Chimbolero. m. Nahuatismo. Cambio semántico. Se utiliza como sinónimo de infierno. Chimbólo. m. Nahuatismo que se deriva de tzlmpulu que significa pececillo. Chimbomba. f. Neologismo. Sinónimo de bola, balón o protuberancia del ...
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006
6
Taller de letras: publicación del Departamento de Letras
... o bien de ese 'cuento de cipotes' incrustado, puede reconocerse en virtud de un análisis detenido de su complexión interna. A un nivel puramente lexilográfico, la narración se deslinda gracias a un vocabulario propio (Ej.: chimbolero...
7
Tendencias
... muere mañana es viernes las Animas Benditas lo cundundeyen y lo hagan seguir camino que San Pascual Bailón me lo ampare y melé tape las veredas del chimbolero y que la Virgen del Perpetuo Socorro y la Virgen de Candelaria me lo ...
8
Voces y Ecos de Violencia: Chile, el Salvador, México y ...
... [refiriéndose a la planificación], no seas tonta... pero por eso es que ahora el demonio anda suelto... pero tenemos que morir y entregar cuentas a Dios. 10/ Chimbolero: infierno. 14/ UCA: Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.
María Isabel Castillo, 1998
9
Veinte Cuentos Hispanoamericanos del Siglo XX
De una ramada de varas de tarro, extendida sobre el cielo como una telaraña, pendía, oriándose, la tarraya, con su chimbolero de plomos cayendo a modo de rosario. Con el agua hasta el encaje, Genaro, abiertos los brazos y 25 mordida ...
ENRIQUE ANDERSON-IMBERT and LAWRENCE B. KIDDLE, 1956
10
Revista alero
... ternura con que me ha somatado las arganillas del corazón que si se muere mañana es viernes las Animas Benditas lo cundundeyen y lo hagan seguir camino que San Pascual Bailón me lo ampare y me le tape las veredas del chimbolero ...

用語«CHIMBOLERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchimboleroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Papa rechazó donación de $16 millones del Gobierno argentino
... no tiene precio economico...........al menos ya sabemos cual es el lado flaco de la ultra derecha......., detestan los pobres, pero le temen al chimbolero........Que ... «Diario La Página El Salvador, 6月 16»
2
España reactiva órdenes de captura para exmilitares por masacre ...
SEGURITO QUE SE VAN DIRECTO AL CHIMBOLERO! Eldo 2015-12-22 20:10:04. y Alfredo Cristiani para cuando? EL ASESINATO DE LOS JESUITAS ES UN ... «Diario La Página El Salvador, 12月 15»
3
Tres personas murieron al no poder salir de sus carros durante "el ...
antonio 2015-10-05 13:07:44. ah fanatico, enfermo allá te voy a ver en el chimbolero, y todos los que mencionastes,curas, pastores. Macario 2015-10-05 12:18: ... «Diario La Página El Salvador, 10月 15»
4
Santa Tecla busca candidato tras salida de Ortiz
... lahhh Ignorantes diganme que tenemos que agradecerle a ese viejo loco que ahorita a de estar con la lengua quemada por malvado en el chimbolero . «Diario La Página El Salvador, 4月 14»

CHIMBOLEROの画像

chimbolero

参照
« EDUCALINGO. Chimbolero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chimbolero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z