スペイン語の動詞CHIRRISQUEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chirrisqueo
tú chirrisqueas / chirrisqueás
él chirrisquea
nos. chirrisqueamos
vos. chirrisqueáis / chirrisquean
ellos chirrisquean
Pretérito imperfecto
yo chirrisqueaba
tú chirrisqueabas
él chirrisqueaba
nos. chirrisqueábamos
vos. chirrisqueabais / chirrisqueaban
ellos chirrisqueaban
Pret. perfecto simple
yo chirrisqueé
tú chirrisqueaste
él chirrisqueó
nos. chirrisqueamos
vos. chirrisqueasteis / chirrisquearon
ellos chirrisquearon
Futuro simple
yo chirrisquearé
tú chirrisquearás
él chirrisqueará
nos. chirrisquearemos
vos. chirrisquearéis / chirrisquearán
ellos chirrisquearán
Condicional simple
yo chirrisquearía
tú chirrisquearías
él chirrisquearía
nos. chirrisquearíamos
vos. chirrisquearíais / chirrisquearían
ellos chirrisquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he chirrisqueado
tú has chirrisqueado
él ha chirrisqueado
nos. hemos chirrisqueado
vos. habéis chirrisqueado
ellos han chirrisqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había chirrisqueado
tú habías chirrisqueado
él había chirrisqueado
nos. habíamos chirrisqueado
vos. habíais chirrisqueado
ellos habían chirrisqueado
Pretérito Anterior
yo hube chirrisqueado
tú hubiste chirrisqueado
él hubo chirrisqueado
nos. hubimos chirrisqueado
vos. hubisteis chirrisqueado
ellos hubieron chirrisqueado
Futuro perfecto
yo habré chirrisqueado
tú habrás chirrisqueado
él habrá chirrisqueado
nos. habremos chirrisqueado
vos. habréis chirrisqueado
ellos habrán chirrisqueado
Condicional Perfecto
yo habría chirrisqueado
tú habrías chirrisqueado
él habría chirrisqueado
nos. habríamos chirrisqueado
vos. habríais chirrisqueado
ellos habrían chirrisqueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo chirrisquee
tú chirrisquees
él chirrisquee
nos. chirrisqueemos
vos. chirrisqueéis / chirrisqueen
ellos chirrisqueen
Pretérito imperfecto
yo chirrisqueara o chirrisquease
tú chirrisquearas o chirrisqueases
él chirrisqueara o chirrisquease
nos. chirrisqueáramos o chirrisqueásemos
vos. chirrisquearais o chirrisqueaseis / chirrisquearan o chirrisqueasen
ellos chirrisquearan o chirrisqueasen
Futuro simple
yo chirrisqueare
tú chirrisqueares
él chirrisqueare
nos. chirrisqueáremos
vos. chirrisqueareis / chirrisquearen
ellos chirrisquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube chirrisqueado
tú hubiste chirrisqueado
él hubo chirrisqueado
nos. hubimos chirrisqueado
vos. hubisteis chirrisqueado
ellos hubieron chirrisqueado
Futuro Perfecto
yo habré chirrisqueado
tú habrás chirrisqueado
él habrá chirrisqueado
nos. habremos chirrisqueado
vos. habréis chirrisqueado
ellos habrán chirrisqueado
Condicional perfecto
yo habría chirrisqueado
tú habrías chirrisqueado
él habría chirrisqueado
nos. habríamos chirrisqueado
vos. habríais chirrisqueado
ellos habrían chirrisqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
chirrisquea (tú) / chirrisqueá (vos)
chirrisquead (vosotros) / chirrisqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHIRRISQUEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
chirrisquearの使いかたを見つけましょう。
chirrisquearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una Manzana Para la Sed
Afuera ya terminó la canción y el chirrisquear del rastrillo, sólo la mar, con sus
olas persistentes, acompasa ahora dos respiraciones agitadas. Los últimos
vestigios de pudor caen sigilosos al lado de la cama. Empieza a oscurecer.
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. chirrisquear ............... 62 reg. chiscar ............................. 469 chisguetear ......
........... 62 reg. chismar....................... 62 reg. chismear ..................... 62 reg.
chismorrear ............... 62 reg. chismosear................. 62 reg. chismotear .................
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Extrem. Ramas y hojas de brezo (Cabrera) . Etim. Llámanse así por el ruido que
hacen al ser quemadas (Cabrera). Supone esta voz un verbo *chirrincar,
chasquear, que confirma la existencia del canario chirrin- qucar. V. éste y
Chirrisquear.
Francisco Javier Santamaría, 1922
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... chirriadora puerta debe aceitarse. chirriar2 o rechinar: Hacía chirriar o rechinar
el látigo sobre la piel de los esclavos. chirrisquear o carrasquear: Le agrada el
chirrisquear o carrasquear que le producen los bizcochos y tostadas en la boca,
...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
charela, 30. charasca, 44 A. charrela, 30, 45 n. charro, 45 A. chicha, 69 n. chin-
chin, 31. chin churro, 67 A. chingo, 44 A. chingue, 44 A. chingurria, gasc., 67.
chinque-chattque, gasc, 44. chipou-chápou, 44 A. chirrisquear, 45 n. chirumbela,
...
6
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (03) chirriar lj (03) chirrionear 1 (01) chirrisquear 1 (03) chiscar Ib (01)
chisguetear 1 (01) chismar 1 (05) chismear 1 (05) chismorrear 1 (03) chismosear
1 (03) chismotear 1 (03) chispar 1 (04) chispear 1 (24) chispojear 1 (02)
chisporrotear ...
Octavio Santana Suárez, 2002
7
La sangre de las amapolas
... y persistía el mismo chirrisquear en todo el ámbito de la almacería que yo
había abanderado de fiesta, cuando ya los descendientes de aquellos diminutos
pececillos de plata habían surcado de estelas y devorado muchas letras de los ...
8
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
'Pájaro pequeño, de canto agradable'. Formación onomatopéyica. Comp.
Patencia, chirrisquear 'carrasquear' (DRAE) y Alava (López Guereñu), chirriscar '
chisporrotear'. Quintanillabón. 'Borracho'. También en el DRAE. chiste Santa
María.
Fernando González Ollé, 1964
9
Léxico del leonés actual: C
... y leon, [también carrasquear, chirrisquear, jorras- quear] (Hernandez Alonso,
2001, 855); Tol.: 'despedir el fuego chispas reiteradamente' (Sánchez Miguel,
1998, 124). chisporrotiar. V. chisporrotear. chisporrotier. V. chisporrotear. chisque
.
10
Memorias de la Real Academia Española
... porque carrasquean». Voz onomatopéyica. En Palencia se dice chirrisquear.
Carrasqueo s. m. El acto de carrasquear. Carrasquilla s. í. 341.
