アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chirreo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIRREOの発音

chi · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIRREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIRREOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chirreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchirreoの定義

辞書内のchirreoの定義は、chirpingの動作と効果です。 En el diccionario castellano chirreo significa acción y efecto de chirrear.

スペイン語辞典で«chirreo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIRREOと韻を踏むスペイン語の単語


abejorreo
a·be·jo·rre·o
acarreo
a·ca·rre·o
amorreo
a·mo·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
berreo
be·rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

CHIRREOのように始まるスペイン語の単語

chirotear
chirpia
chirpial
chirraca
chirre
chirreador
chirrear
chirriadera
chirriadero
chirriado
chirriador
chirriante
chirriar
chirrichote
chirrido
chirrión
chirrionar
chirrionero
chirrisco
chirrisquear

CHIRREOのように終わるスペイン語の単語

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
rreo
hebreo
rreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
rreo
toreo
treo

スペイン語の同義語辞典にあるchirreoの類義語と反意語

同義語

«chirreo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIRREOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chirreoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchirreoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chirreo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chirreo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chirreo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Squeaky
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chirreo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chirreo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chirreo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chirreo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chirreo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chirreo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chirreo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chirreo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chirreo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chirreo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chirreo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chirreo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chirreo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chirreo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chirreo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chirreo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chirreo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chirreo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chirreo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chirreo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chirreo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chirreo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chirreo
5百万人のスピーカー

chirreoの使用傾向

傾向

用語«CHIRREO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«chirreo»の使用頻度を示しています。
chirreoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chirreo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIRREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chirreo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chirreo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chirreoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIRREO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchirreoの使いかたを見つけましょう。chirreoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observaciones curiosas sobre lengua Castelana O sea manual ...
De chrirío i no de chirreo. No se diga, pues, mas yo chirreo, sino yo chirrío. Habis madrugado á recebir .... Vaya otra observacion que me parece justa. Quien dice recebir es probable diga escrebir i percebir, en lugar de recibir, escribir i ...
Ulpiano González, 1848
2
Casos y cosas: la realidad de los niños y jóvenes de hoy
... náuseas, desmayos, calambres, vómito, mareo, debilidad, dolor en el pecho, dolor de cabeza, presión arterial alta, aceleración del pulso, temblor, síntomas de shock, chirreo de dientes, sudo- ración excesiva, dificultad respiratoria y otros.
Annie Rehbein de Acevedo, 2005
3
Crímenes célebres
... de mis impios verdugos. Mis quejidos solos interrumpian el silencio de aquel sitio confundidos con el chirreo de la sangre que de mis carnes mutiladas goteaba encima de l;t lumbre desde donde se exhalaba un 90 CRIMENES CÉLEBRES.
‎1858
4
Tentzonhuehue: el simbolismo del cuerpo y la naturaleza
A veces "viene de cabeza", se puede ver cómo la cabeza oscila de un lado a otro , en otras ocasiones, se mueve su cola, "se chirreo- nea",332 "se cuelga". El nombre náhuatl de la "víbora o manga de agua" es mixcóatl, "serpiente de nubes ".
Antonella Fagetti, 1998
5
Ceremonias del alba
Graznido y chirreo de aves .sagradas. Silbido de serpientes. Oscuridad y en seguida, de un solo golpe cegador, iluminación total, de pleno sol, sobre MARINA y CORTÉS en estrecho abrazo y complicidad: CORTÉS (con picardía) Eres mi ...
Carlos Fuentes, 1991
6
Triangulo Escaleno
El chirreo de las puertas anunciaba lluvias. Los brincos extemporáneos de muletos, cabritos y corderos advertían de que se acercaban las nieves. Hasta el pabilo del candil y el chisporroteo de la leña en el fuego, decían a aquellas gentes ...
Sergio Perales Tobajas, Jorge Biarge Fanlo, Ernesto Sierra Sanz, 2002
7
Clarissimo abbreviador de la historia
... los Etolos compañeros del mefmo Antigono diciendo y poniendo por achaque que auian tomado y oceupado porfuer 5a el campo que llamauan Chirreo : el qual por confentimiento de toda Grecia era confagrado y dedicado al dios Apollo.
Marcus Iunianus Iustinus, 1542
8
Los niños de pueblo
El chirreo de las ruedas y el crujir de las tablas se confundía con la parlotería infantil, que se alborotaba más aún al ver amenazado su equilibrio cuando los baches se sucedían. La vega, que en principio parecía como si quisiera ...
Jesús Emilio Monje
9
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Chismorreo, chirreo, habladurías. • No registrado. Fam. Ap. léx. chuchurrí(d)o, rrí( d)a. adj. Marchito, ajado, consumido, desmirriado. • DRAE, And.- VDMur.- VAnd. DAlm. DMan. HCuen. HRo. Fam. Conf. dial. chufletá(da). f Chorretada (DRAE), ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
10
La muerte de Artemio Cruz ; Aura
... agudo, leve, ese chirreo de pájaro; le está hablando a Aura y tú escuchas, atento a la comida, esa enumeración plana de quejas, dolores, sospechas de enfermedades, más quejas sobre el precio de las medicinas, la humedad de la casa.
Carlos Fuentes, 1990

用語«CHIRREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchirreoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'La muñeca reina': Sobrenatural cuento de terror de Carlos Fuentes
El chirreo de un afilador aquí, el martilleo de un zapatero allá. En las cerradas laterales, juegan los niños del barrio. La música de un organillo llega a mis oídos, ... «Netjoven.pe, 11月 13»
2
Peces para un acuario
Evita moverse porque no soporta la idea de hacerlo en una silla con ruedas, y en especial porque la llanta derecha no deja de hacer ruido al girar; y ese chirreo ... «ElEspectador.com, 1月 11»

CHIRREOの画像

chirreo

参照
« EDUCALINGO. Chirreo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chirreo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z