«CHOFERESA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
choferesaの使いかたを見つけましょう。
choferesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
¿Nuestra. Primera. Choferesa? Estados Unidos de Venezuela. — Poder
Ejecutivo del Estado Nueva Esparta. — Dirección Política y Administrativa. — La
Asunción, 7 de junio de 1933.— 124° y 75°. RESUELTO: Por cuanto la
ciudadana Berta ...
Choferesa es ya oficialmente el femenino de chófer o chofer. El vocablo había
sido usado en 1984, entre otros, por el Nobel y académico español (fallecido en
estos días) Camilo José Cela [“Este nuevo viaje lo haré en Rolls, con una ...
Fernando Díez Losada, 2004
3
Diccionario de dudas: A-H
A veces se usan como variantes de un sustantivo del masculino correspondiente
con el sustantivo del femenino choferesa: el/la chofer ~ chófer / ' choferesa.\\ Es
un préstamo: del francés chauffeur. chóped Este sustantivo del español, que ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Y con Estos-- Entramos en Europa
LA CHOFERESA La negrita Viviana Gordón, será la choferesa Otelia duran- el
viaje a La Alcarria con Camilo José de Cela. Basta y sobra que te ocupes negra
Otelia, del volante; de lo otro, no te preocupes, que aunque se siente delante
don ...
Conduce la limusina una choferesa rubia que se llama Shone y que como todos
los que tienen algo que ver con el acto, desde policías a fotógrafos, viste un
esmoquin. En un salón del Beverly Hilton están el director de la película galesa,
...
6
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
¡Que nos cojan confesados! MIASMA: Me produce una insuficiencia respiratoria.
MICADO: ...me lo dobaron, anoche mientras dodmia... MICELA: Forma cariñosa
de llamar a Don Camilo por parte de su choferesa. MICOSIS: Película en la que ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
Muchos comprendieron que ya no era Sender, pero muy pocos lo que
significaba aquella J. Y es que los escritores y artistas deberían llevar a su lado
un esclavo con convenio o una choferesa con látigo y autorización para fustigar
...
José Luis Gracia Mosteo, 2007
8
El señor de las llanuras
—Seré el único pasajero al que recoja una choferesa con chófer. —No, iré sola.
Tenemos que recuperar el tiempo perdido. No tiene sentido que vayas a tu casa,
seguro que en tu nevera hay montado otro safari. Te quedas a dormir, ...
9
Manual de lenguaje jurídico-administrativo
... el / la escolar (pero el juglar / la juglaresa), el / la líder (raro lideresa), el/la
chofer o el/ la chófer (raro choferesa), el/ la ujier, el / la sumiller, el / la bachiller (
raro hoy bachillera), el / la mercader (raro hoy mercadera), el / la fizquir, el / la
augur.
Fernando Vilches Vivancos, Ramón Sarmiento González, 2011
10
Los Cangrejos Bailan Pegaos
... sacó su pistola y ante los ojos de todos se acercó a una lujosa camioneta
Toyota que conducía una mujer, golpeó con el arma la ventana y la choferesa,
que hablaba con un celular blackberry, horrorizada bajó el vidrio y le dio el
teléfono.
Miguel Ángel Perera, 2012
用語«CHOFERESA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
choferesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cela, un gran personaje
... sentado en el asiento de cuero de un Rolls Royce y guiado por una choferesa de raza negra vestida como una princesa abisinia. Todo el mundo quería ver al ... «El Correo, 5月 16»
Camilo José Cela: la mirada del lobo
... un automóvil, de un 'rolls royce' conducido por una choferesa negra, alta y bella a la que el antiguo vagabundo bautiza como Oteliña por razones evidentes. «El Periódico, 4月 16»
Choferesa recibe ¡muchos piropos!
La semana pasada anunciamos en Crónica que Nélida Giménez (41) arrancaría como choferesa de la nueva línea 12. Tal cosa se dio este sábado y ahora, ... «Crónica.com.py, 3月 16»
Desde hoy se incorpora choferesa a la línea 12
Desde hoy se incorpora choferesa a la línea 12. Desde las 5.00 de este sábado, Nélida Giménez conduce un bus de la línea 12, ramal 1. La mujer, con ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»
Viaje al olvido
Viaje al olvido . En 1985 acompaña a Cela la choferesa Oteliña. Vivian Gordon estudió psicología en Standford y vive en Santa Fe (EE UU) ... «Las Provincias, 2月 16»
Cela, 1916-2016: la gana de ir a La Alcarria
Jesús se amistó con Camilo a finales de los 80, cuando aquel segundo viaje bufo pilotado por la choferesa negra, y desde entonces fueron inseparables. «El Mundo, 1月 16»
Cuando los escritores eran estrellas de televisión (y no al revés)
Y del Nuevo viaje a la Alcarria y la potente imagen de Cela y su choferesa Gordon, una especie de Grace Jones motorizada, surgió un inolvidable anuncio ... «Vanity Fair, 10月 15»
Servir al pasajero, en malas y en buenas
Barcelona.- La barcelonesa Edelmira Prado es choferesa. La llaman “la negra”, estudió hasta tercer año de bachillerato y dice que terminó de adquirir sabiduría ... «El Tiempo, 4月 14»
Cela, el nuevo viaje a la Alcarria y su choferesa negra
Don Gonzalo es Gonzalo Torrente Ballester y la negra no es otra que Otelinha, la choferesa vestida de blanco que ha conducido el coche de Camilo José Cela ... «El Correo Gallego, 2月 11»
Cela y La Alcarria: una historia de amor eterno.
En efecto, Cela vuelve a recorrer La Alcarria a bordo de un flamante Rolls conducido por una choferesa negra, Viviana Gordon, a la que el autor llama ... «soitu.es, 2月 09»
