アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timoresa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTIMORESAの発音

ti · mo · re · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMORESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIMORESAと韻を踏むスペイン語の単語


apresa
pre·sa
calabresa
ca·la·bre·sa
caresa
ca·re·sa
compresa
com·pre·sa
empresa
em·pre·sa
expresa
ex·pre·sa
fresa
fre·sa
impresa
im·pre·sa
lideresa
li·de·re·sa
pistoresa
pis·to·re·sa
pontevedresa
pon·te·ve·dre·sa
presa
pre·sa
prioresa
prio·re·sa
reimpresa
reim·pre·sa
represa
re·pre·sa
santateresa
san·ta·te·re·sa
sorpresa
sor·pre·sa
teresa
te·re·sa
tigresa
ti·gre·sa
vampiresa
vam·pi·re·sa

TIMORESAのように始まるスペイン語の単語

timo
timocracia
timócrata
timocrática
timocrático
timol
timón
timonear
timonel
timonera
timonero
timorata
timorato
timorés
timote
timpa
timpánica
timpánico
timpanillo
timpanítica

TIMORESAのように終わるスペイン語の単語

choferesa
cresa
dogaresa
eibarresa
esa
feligresa
ferraresa
ginebresa
güeldresa
interpresa
juglaresa
maestresa
murviedresa
ogresa
paresa
queresa
sanabresa
singapuresa
veimaresa
weimaresa

スペイン語の同義語辞典にあるtimoresaの類義語と反意語

同義語

«timoresa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMORESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timoresaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtimoresaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«timoresa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

东帝汶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

timoresa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Timoresa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व Timorese
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تيمور الشرقية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

восточнотиморцы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

timorenses
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব তিমুরের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Est-Timorais
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

East Timor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

osttimorischen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

東ティモール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동 티모르
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

East Timor Gap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Đông Timor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு திமோரின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व Timorese
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Doğu Timor
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Timor est
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Timoru Wschodniego
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

восточнотіморци
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

East Timorese
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολικό Τιμόρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Oos-Timor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Östtimor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

øst-Timor
5百万人のスピーカー

timoresaの使用傾向

傾向

用語«TIMORESA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«timoresa»の使用頻度を示しています。
timoresaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timoresa»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、timoresaに関するニュースでの使用例

例え

«TIMORESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtimoresaの使いかたを見つけましょう。timoresaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A la sombra de las guerras justas: el orden internacional y ...
Pero para la reconstrucción en curso muchos programas dependen de compañías extranjeras en detrimento de la mano de obra y la experiencia timoresa. Además, el naciente Estado timorés ve amenazada su viabilidad por el efecto ...
Fabrice Weissman, 2004
2
El Estado del mundo 2011 / State of the World 2011
El Parlamento respaldó en diciembre de 2009 las conclusiones de las dos comisiones, la CAVR timoresa (Acogida, Verdad y Reconciliación) y la CFT indonesia-timoresa (Verdad y Amistad), pero las NNUU tenían previsto crear un tribunal ...
AA.VV,, Bertrand Badie, Dominique Vidal, 2011
3
Estudios de Asia y África
Quizás es el capítulo 10, sobre la invasión y ocupación indonesia y la resistencia timoresa, el más impactante. En particular en este caso, la documentación apoya con fuerza la denuncia sobre la violación de los derechos humanos que Dunn ...
Colegio de México. Centro de estudios de Asia y África del Norte, 1987
4
Comunicación
Cuando Esast Timor, unacolonia portuguesa localizada en el borde oriental del archipiélago indonesio, consiguió la independencia de Lisboa en 1975, sobrevino una breve lucha en la isla entre la élite Timoresa y una organización popular ...
5
Los conflictos y la paz
Como esta actividad era ilegal, el gobierno australiano prohibió toda comunicación por radio con la resistencia timoresa. No teníamos ningún otro modo de obtener información sobre la invasión indonesia y las atrocidades cometidas por su ...
‎2007
6
Estados Unidos y los conflictos internacionales
Para entonces habían surgido en el territorio tres formaciones políticas de diverso signo: la UDT (Unión Democrática Timoresa), ligada al antiguo régimen y formada por la reducida burguesía local, con el apoyo de la comunidad portuguesa ...
‎1985
7
Atlas de la guerra y la paz
Cuando Portugal salió de Timor Este, en 1975, Indonesia reclamó y ocupó la isla , y sus fuerzas mataron al 15% de la población timoresa. La segunda ola de conflictos armados fue parte de la Guerra Fría. Cerca de dos millones y medio de  ...
Dan Smith, 1999
8
turquia, mas cerca de europa
Mujeres anónimas o reconocidas por la sociedad timoresa, organizadas en torno a cooperativas familiares, grupos religiosos, asociaciones, con cargos locales o nacionales, expresan muchos aspectos sobre sí mismas, sobre Timor y sobre ...
9
Los medios de comunicación en la sociedad en red
En el sitio web de la BBC podían encontrarse mensajes de ciudadanos británicos y norteamericanos dando su apoyo y subrayando los parecidos entre la situación timoresa y la kosovar y la necesidad de que la comunidad internacional ...
Gustavo Cardoso, 2010
10
Politica exterior
Para Indonesia, sin embargo, la cuestión timoresa se convertirá en "la piedra en el zapato" -como la definió su ministro de Asuntos Exteriores, Ali Alatas- de la diplomacia de un régimen de creciente éxito gracias al desarrollo económico.

TIMORESAの画像

timoresa

参照
« EDUCALINGO. Timoresa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/timoresa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z