アプリをダウンロードする
educalingo
chumbera

"chumbera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CHUMBERAの語源

La palabra chumbera procede de chumbo.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCHUMBERAの発音

chum · be · ra


CHUMBERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUMBERAはどんな意味ですか?

Opuntia

オッペンツィアは、300種以上の種からなるサボテン科の植物の群であり、アメリカ大陸に由来し、米国の北部から野生型のパタゴニアまで生息しています。 彼らは征服者によってヨーロッパに導入され、地中海地域で容易に帰化されました。 この種の種は、ノパール、マグロまたはニワトリの梨として広く知られているオッペンティア・フィカス・インディカ(Opuntia ficus-indica)である。 メキシコ、チリ、アルゼンチン北西部、ペルー、シチリア、イタリア南部、カナリア諸島、アンダルシア、モロッコ、スペインのレバンテで食用果実、マグロ、ニワトリの梨などが人気があります。

スペイン語辞典でのchumberaの定義

辞書のchumberaの定義はchumbaです。

CHUMBERAと韻を踏むスペイン語の単語

albera · barbera · bobera · bombera · cachimbera · cambera · estribera · garbera · gerbera · guayabera · ibera · lobera · marimbera · quilombera · ribera · rumbera · tambera · tobera · yerbera · zurrumbera

CHUMBERAのように始まるスペイン語の単語

chulumaneña · chulumaneño · chuma · chumacera · chumado · chumar · chumba · chumbar · chumbe · chumbimba · chumbimbo · chumbivilcana · chumbivilcano · chumbo · chumbón · chuminada · chumino · chumpa · chumpe · chumpipe

CHUMBERAのように終わるスペイン語の単語

adobera · algarrobera · almadrabera · babera · cabera · cancerbera · carabera · cebera · celtíbera · cibera · cubera · escobera · globera · herbera · íbera · jabera · líbera · maracaibera · rabera · turbera

スペイン語の同義語辞典にあるchumberaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHUMBERA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chumbera»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chumbera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHUMBERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chumberaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchumberaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chumbera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

chumbera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

chumbera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Prickly pear
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chumbera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chumbera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chumbera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chumbera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chumbera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chumbera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

chumbera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chumbera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

chumbera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chumbera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chumbera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chumbera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

chumbera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chumbera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chumbera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chumbera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chumbera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chumbera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chumbera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chumbera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chumbera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chumbera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chumbera
5百万人のスピーカー

chumberaの使用傾向

傾向

用語«CHUMBERA»の使用傾向

chumberaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chumbera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、chumberaに関するニュースでの使用例

例え

«CHUMBERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchumberaの使いかたを見つけましょう。chumberaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario de agricultura
Italiano: Erba da calli, fico d'India, frittelle, nopale, opunzia. Exigencias climáticas y edáficas La chumbera es una especie muy adaptada a las condiciones extremas, tanto de suelo como de clima. Se adapta a cualquier tipo de suelo siempre ...
‎2005
2
Diccionario de ciencias hortícolas
Fruto de la chumbera. Baya de tamaño grande, umbilicada en el ápice, espinosa , con numerosas semillas, de color amarillo o rojo que madura en verano o en otoño. Se consume fundamentalmente en fresco. Sin.: higo de tuna, higo de pala .
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
O la gayuba, que se ha incluido por pensar que se trata de un arbusto rastrero: sus tallos son muy leñosos y de más de un metro; o la chumbera, pita y caña común, para las que se pueden encontrar argumentos a favor o en contra de su  ...
Ginés A. López González, 2007
4
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
Lugar de origen: W Mediterráneo. Ophrys fusca Link (Orquidáceas) Nombre común: Abejera. Naturaleza: Silvestre. Lugar de origen: Mediterráneo. Opuntia maxima Mill. (Cactáceas) Nombre común: Palera, chumbera. Naturaleza: Cultivada.
‎1998
5
M de México
Chumbera. ¿Quién no se ha comido alguna vez un higo chumbo? ¡Pero, cuidado, no os pinchéis! En México, este cactus se llama nopal y se utiliza mucho en nuestra gastronomía. En mi país existen muchos tipos de cactus y uno de los ...
Flor De Maria Cordero, 2007
6
Erase una vez
a Luna redonda y grande como yo nunca la viera, se ha ido para “La Chumbera” a ver a Beatriz bailar. Después ella le ha contado al sol y a muchas estrellas, cómo aquella niña rubia, que además es lista y buena, mueve las manos, zapatea ...
María Josefa Morales Torres, 2009
7
Vocabulariu de Palacios del Sil
Estas nun paran de tocar la chueca. chueza /cuéOa/: ax. Pita que ta gorando. Paez una pita chueza. chumbeirar(e) /cUNbeiráR/: v. Pescar con chumbera. Andan chumbei- rando pola nueite. chumbeireiru, -era /cUNbeiréirU/: sust. m. ya /'.
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
8
Proclamación de la sonrisa: ensayos
A CHUMBERA ES UN ARBUSTO —o un árbol— sedicioso. Posee, a través de tres siglos de guerras en Marruecos, una leyenda de sangre. Sale de la tierra caliente y calcárea con violencia; alza sus anchas hojas en ángulos duros y ...
Ramón José Sender, José Domingo Dueñas Lorente, 2008
9
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Su resistencia a la salinidad solamente es igualada o superada, de entre los cultivos implantados en el Levante español, por la higuera (Ficus carica L. J, que se encuentra en el mismo grupo, la chumbera (Opuntia ficus indica L.) y el azufaifo ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, 2003
10
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
F. M. Knuth, Kaktus-ABC: 125 (1935) Cat: F iguera de pala (0 de moro); Cast: Chumbera retorcida, tuna Chumbera cultivada escasamente y que se ha natu.o. - - ... i} , _ i ralizado, al parecer recientemente, en algunos puntos del Ï' »/,'i e litoral ...
Luis Serra Laliga, 2007

用語«CHUMBERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchumberaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un insecto acaba con las chumberas
Las chumberas, planta de origen mexicano cuya presencia se ha multiplicado en las últimas décadas por el litoral mediterráneo hasta el punto de considerarse ... «El Periódico, 6月 16»
2
Asador La Chumbera, una nueva opción gastronómica en Agua ...
En un paraje ideal como es la localidad de Agua Amarga y de la mano de Silvain, surge el Asador La Chumbera, dándole una nueva opción gastronómica una ... «La Voz de Almería, 3月 16»
3
La cochinilla, la plaga que está acabando con las chumberas
El martes 19 de enero, tuvo lugar en el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas de Almería, un encuentro sobre la situación de las chumberas en la ... «Actualidad, 2月 16»
4
Encuentro para buscar soluciones a la plaga de cochinilla de las ...
El Colegio de Ingenieros Técnicos Agrícolas de Almería, COITAAL, consciente de la gran infestación existente en las chumberas de la ciudad, convoca a la ... «Ideal Digital, 1月 16»
5
Objetivo: salvar las chumberas
Las chumberas afectadas aparecen cubiertas por unas masas algodonosas blancas que desprenden un líquido rojo procedente de las cochinillas. «Diario de Cádiz, 11月 15»
6
¿Por qué les gusta tanto a los guiris fotografiar chumberas?
IRÓNICO? ¿Aburrido? ¿Ocurrente? ¿Lacónico?... Podría estar hurgando en la maleta en la que guardo los adjetivos sin dar con alguno exacto para definir el ... «Granada Hoy, 11月 15»
7
La plaga que afecta a las chumberas se extiende ya a toda la ...
Se trata de dos plagas que se han reactivado de forma agresiva afectando a una gran parte de la población de chumberas de la provincia. La Dactylopius ... «La Opinión de Málaga, 8月 15»
8
La plaga de las chumberas ha llegado a Ronda
A pesar de que la chumbera no es una especie autóctona de la península, ... hacer frente a esta plaga que amenaza con destruir las chumberas de la Serranía. «Ecologistas en Acción, 7月 15»
9
Detectado un foco de 'Cochinilla del carmín' en chumberas de Abla
Desde el Ayuntamiento, que está en contacto con la Delegación Provincial de Agricultura, se está trabajando para acabar con el foco detectado en chumberas ... «La Voz de Almería, 6月 15»
10
Miralles vuelve al Museo con 110 obras hechas con fibra de ...
Juan Ruiz Miralles en su estudio preparando la fibra de chumbera para hacer una ... de la Tierra, que recoge 110 obras realizadas con fibra de chumbera seca, ... «El Almería, 1月 15»

CHUMBERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Chumbera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chumbera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA