アプリをダウンロードする
educalingo
nopal

"nopal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NOPALの語源

La palabra nopal procede del náhuatl nopalli.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNOPALの発音

no · pal


NOPALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOPALはどんな意味ですか?

Opuntia

オッペンツィアは、300種以上の種からなるサボテン科の植物の群であり、アメリカ大陸に由来し、米国の北部から野生型のパタゴニアまで生息しています。 彼らは征服者によってヨーロッパに導入され、地中海地域で容易に帰化されました。 この種の種は、ノパール、マグロまたはニワトリの梨として広く知られているオッペンティア・フィカス・インディカ(Opuntia ficus-indica)である。 メキシコ、チリ、アルゼンチン北西部、ペルー、シチリア、イタリア南部、カナリア諸島、アンダルシア、モロッコ、スペインのレバンテで食用果実、マグロ、ニワトリの梨などが人気があります。

スペイン語辞典でのnopalの定義

辞書のノパールの定義は、高さ約3メートル、平らで肉厚の茎を持ち、長さが3〜4デシメートル、幅が2の一連の楕円形のパレットによって形成され、 葉を表す。 大きな花、茎の端に座って、多くの化け物や黄色の花弁、そして果実のためには梨があります。 メキシコから来て、それはヘッジを形成するために役立つスペインの正午にほとんど自発的になっています。

NOPALと韻を踏むスペイン語の単語

arquiepiscopal · chopal · copal · episcopal · opal · sincopal

NOPALのように始まるスペイン語の単語

nones · noneto · noningentésima · noningentésimo · nonio · nonius · nono · nónuplo · noosfera · noósfera · nopaleda · nopalera · nopalito · nopalitos · noque · noquear · noquero · nora tal · norabuena · noradrenalina

NOPALのように終わるスペイン語の単語

al · anal · animal · antigripal · arzobispal · campal · comercial · crupal · equipal · gripal · grupal · mecapal · municipal · obispal · pal · papal · principal · pupal · tiempal · trampal

スペイン語の同義語辞典にあるnopalの類義語と反意語

同義語

«nopal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOPALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nopalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnopalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nopal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

仙人掌
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nopal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

nopal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नोपल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nopal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мексиканский кактус
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nopal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nopal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nopal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Nopal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nopal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

nopal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

노팔 선인장
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nopal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây tiên nhân chưởng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Nopal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nopal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Frenk inciri
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nopal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kaktus amerykański
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мексиканський кактус
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nopal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Nopal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nopal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nopal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Nopal
5百万人のスピーカー

nopalの使用傾向

傾向

用語«NOPAL»の使用傾向

nopalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nopal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nopalに関するニュースでの使用例

例え

«NOPAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnopalの使いかたを見つけましょう。nopalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Utilización agroindustrial del nopal
Lámina 31 Producto para el desayuno en base a cereal y nopal México, 2005. I Almacenamiento/ distribución Fuente: Sepúlveda ef al., 1995 Un producto existente actualmente en el mercado mexicano, al cual se ha incorporado harina de ...
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
2
El nopal (Opuntia spp.) como forraje
La plantación de nopal es común y extensiva. Dos organizaciones etíopes que han jugado un papel importante en la expansión del área cubierta por nopal son la Sociedad de Ayuda del Tigray (REST por sus siglas en inglés) y el Buró ...
MondragonJacobo, C., (ed.), Candelario Mondragón-Jacobo, PerezGonzalez, S., (ed.), 2003
3
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
... blancas de color hueso; las más gruesas, anguladas; gloquídeas café, caducas. Flores amarillentas, fruto no muy jugoso. 3.3. NOMBRES QUE RECIBE EN DISTINTOS IDIÓMAS Tabla 77 Nombres que recibe el nopal en distintos idiomas ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
4
El Nopal de Mi Vecina
Esta novela, está basada en la vida de un joven Guatemalteco que se dedica a trabajar en producción de televisión, y en el proceso de una producción se enamora de Marta quien es la cocinera de una familia de ricos en Antigua Guatemala, ...
Nelson Gutierrez, 2012
5
Usos médicos del nopal: Tratamientos para la diabetes, el ...
La primera guía completa a los usos y las propiedades naturales de sanación del nopal • Examina las investigaciones científicas que promueven el nopal como un remedio natural para la diabetes y el colesterol y analiza además su uso en ...
Ran Knishinsky, 2010
6
Delicias Vegetarianas de Mexico
Mixiotes. de. nopal. 15 nopales tiernos 10 chiles guajillo 2 cebollas 1/2 kg de hongos de temporada 10 ramas de epazote comino, clavo y pimienta al gusto Nota: Los mixiotes se envuelven en la piel blanca y delgada que se arranca de la ...
Gloria Cardona, 2007
7
V Reunión nacional sobre sistemas de captación de lluvia: ...
EL USO DEL ESTIÉRCOL DE GANADO VACUNO COMO COBERTERA ORGANICA, EN EL CULTIVO DEL NOPAL (Opuntia ficus-indica) EN LA REGION DE MILPA ALTA, D.F. Andrés Fierro Alvarcz' y María Magdalena González López1.
Iica
8
El Papalote y El Nopal
After soaring to the heights and flying through the skies, the kite finds itself confined to Earth. But new friends are on the horizon as a solitary cactus begins to take care of the kite.
‎2000
9
Breve instruccion sobre el modo de sembrar el nopal y ...
Para entónces debe estar preparado el nopal en que se coloca la que llaman engordadnra, la que grano por grano y con cuidado se va quitando del nopal en que estaba para no tomar los hijos que quedan en él, y asemillando con ella el ...
Mariano Gálvez, 1850
10
Historia de Mexico
El águila y el nopal En un magnífico monumento, descubierto hace años en los cimientos del Palacio Nacional, aparece en la parte posterior el nopal y encima el águila; pero el nopal tiene sus tunas transformadas en corazones humanos, ...
Glaoria Delgado, Harim B. Gutiérrez, 2006

用語«NOPAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnopalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nopal, el sostén de los habitantes de Milpa Alta
México,2(Notimex).- Productores de Nopal de la delegación Milpa Alta se organizan para comercializar este producto, darle valor agregado, y así evitar el ... «El Diario de Yucatán, 8月 16»
2
Politécnicos producen biocombustible a partir de nopal
El investigador mencionó que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Excélsior, 8月 16»
3
Produce IPN biocombustibles con nopal
Pérez Robles aseguró que se tomó en cuenta el nopal como materia prima porque tiene 95 por ciento de agua y cinco por ciento de materia orgánica con un ... «Agencia Informativa Conacyt, 8月 16»
4
Académicas investigan propiedades del nopal para instalarlo en la ...
Estas son sólo algunas de las propiedades de los nopales y de sus frutos, las tunas, que en países como México son parte de la dieta habitual y que en nuestro ... «Diario y Radio Uchile, 8月 16»
5
¿Por qué deberías estar comiendo nopales?
El nopal es un cactus grande que se da fácilmente lo mismo en tierras muy áridas que en climas extremosos, por lo que no es difícil encontrarlo a lo largo de ... «Univisión, 8月 16»
6
Chavos de Hidalgo transforman nopal en gas y biofertilizante
Estudiantes de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo diseñaron una planta de digestión anaerobia con el uso de residuos de nopal para generar ... «Uno TV Noticias, 6月 16»
7
Productores de nopal poblano exportan a EUA, Canadá y Japón
La junta auxiliar de San Bernardino Tlaxcalancingo, perteneciente al municipio de San Andrés Cholula, produce 40 mil toneladas de nopal al año; de ellas ... «Terra.com, 6月 16»
8
Crean en Michoacán ladrillo con residuos y baba de nopal
Ciudad de México. Un ladrillo sustentable que es ligero, resistente, térmico y aislante del ruido fue creado en el Instituto Tecnológico Superior de Tacámbaro ... «La Jornada en linea, 5月 16»
9
Cactus, el superalimento menos pensado
El nopal en particular ayuda a combatir el sobrepeso y protege la salud del ... El nopal es considerado "la planta de la vida", ya que aparentemente nunca ... «Clarín.com, 5月 16»
10
Generan energía a través del nopal
—Un nopal sin espinas —sembrado y tratado genéticamente en San Luis Potosí— se perfila para convertirse en uno de los generadores de energía eléctrica ... «Excélsior, 4月 16»

NOPALの画像

参照
« EDUCALINGO. Nopal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nopal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA