アプリをダウンロードする
educalingo
tunal

"tunal"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTUNALの発音

tu · nal


TUNALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUNALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtunalの定義

スペイン語辞書のチューンの定義は、イチジクの木です。 辞書にあるチューンのもう一つの意味は、この植物が豊富なところです。


TUNALと韻を踏むスペイン語の単語

abrunal · comunal · descomunal · fortunal · procomunal · tribunal · yabunal

TUNALのように始まるスペイン語の単語

tun · tuna · tunalmil · tunanta · tunantada · tunante · tunantear · tunantería · tunar · tunarra · tunca · tunco · tuncul · tunda · tundear · tundente · tundición · tundido · tundidor · tundidora

TUNALのように終わるスペイン語の単語

adicional · anal · arsenal · artesanal · canal · constitucional · final · funcional · institucional · internacional · nacional · nominal · original · penal · personal · profesional · promocional · regional · semanal · tradicional

スペイン語の同義語辞典にあるtunalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TUNAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tunal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tunal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUNALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tunalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtunalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tunal»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

纳尔
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tunal
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tunal
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tunal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tunal
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tunal
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tunal
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tunal
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tunal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tunal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tunal
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tunal
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tunal
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tunal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tunal
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tunal
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tunal
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tunal
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tunal
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tunal
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tunal
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tunal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tunal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tunal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tunal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tunal
5百万人のスピーカー

tunalの使用傾向

傾向

用語«TUNAL»の使用傾向

tunalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tunal»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tunalに関するニュースでの使用例

例え

«TUNAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtunalの使いかたを見つけましょう。tunalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El debate sobre la guerra chichimeca, 1531-1585: Cuerpo de ...
en un tunal frontero de Las Bocas,31 para despues de juntos partirse en dos partes e q unas asistiesen en Las Bocas para saltear a todos los q por alli pasasen; e para se sustentar alli thenian reservado un tunal grande e otros en el paraje ...
Alberto Carrillo Cázares, 2000
2
Zacatecas, conquista y transformacion de la frontera en el ...
Y que últimamente estaban concertados con ellos y con otra mucha cantidad de gente de su nación y lengua que estaba en un tunal fronterizo de Las Bocas para, después de juntos, partirse en dos partes y que unas asistiesen en Las Bocas ...
Carlos Sempat Assadourian, 2008
3
Origen de los mexicanos
Id allá a la mañana, que hallaréis la hermosa águila sobre el tunal y alrededor de él veréis mucha cantidad de plumas verdes, azules, coloradas, amarillas y blancas de los galanos pájaros con que esta águila se sustenta, y a este lugar ...
Juan de Tovar, 2012
4
Historia de las Indias de Nueva-Espana y Islas de Tierra Firme
Encima deste tunal, procedido del coracon de mi sobrino Copil, la allareis á la ora que fuere de dia 1 y alrededor del vereis mucha cantidad de plumas verdes, acules y coloradas, amarillas y blancas de los galanos pájaros con que esa ...
Diego Durán, 1867
5
El jardín y el peregrino: el pensamiento utópico en América ...
... una correspondencia entre naturaleza y civilización que resume la equivalencia etimológica que establece el texto entre lugar de los mexicanos y lugar del tunal en la piedra: Id allá mañana, que hallareis la hermosa águila sobre el tunal...
Beatriz Pastor Bodmer, 1999
6
Arquitectura religiosa: aproximación a la arquitectura ...
y hasta el Tunal Grande. En éste, el Gran Tunal, al borde del Camino de la Plata, el Camino Real de México a Zacatecas, está situado el territorio de la que fue Alcaldía Mayor de Sierra de Pinos".89 Nereo Rodríguez Barragán afirma, ...
Marco Alejandro Sifuentes Solís, 2005
7
Los Tlaxcaltecas
Otras tunas de este natío que se dan en el tunal grande de los chichimecas, que nuestros españoles los llaman duraznillos, son sobre todas las tunas, porque la cáscara así lo parece. Son tunas campesinas que la tierra las produce en el ...
MuÑoz Camargo, Diego
8
Historia natural y moral de las Indias: en que se tratan las ...
... arroyos era el uno azul espesísimo , cosa que les maravilló , y denotó gran misterio , segun ellos lo ponderaban. Al fin , despues de mucho buscar acá y allá , apareció el tunal nacido de una piedra , y en él estaba un aguila Real abiertas ...
José de Acosta, D. A. V. C., 1792
9
Origen de los indios de el Nuevo Mundo e Indias Occidentales
Pero el dios que los Mexicanos adorauan , vrdio vna maraña para que falieííen de allí , y fe fuellen a vn lugar y (icio de la laguna , donde eítaua vn Tunal , que nacía de vna piedra , que fegun el dixo , era donde por fu mandado auian echado ...
Gregorio García, 1607
10
Industrialización, género y trabajo femenino en el sector ...
El Tunal, una empresa moderna que solicita mujeres La fábrica de tejidos El Tunal, fue una empresa establecida en 1837 al sur de Durango, en el Valle de la Guadiana, en la montaña de El Tunal. La fábrica se financió con capital nacional y ...
Carmen Ramos-Escandón, 2004

用語«TUNAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtunalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
obras del cable aereo ciudad bolivar transmicable
En total son cuatro estacioneslas que conformarán el sistema de transporte: Una ubicada en el portal El Tunal, y otras tres, en los barrios Juan Pablo II, Manitas, ... «ElTiempo.com, 9月 16»
2
Depredación y basura, las dos duras realidades en El Tunal
"El mayor problema es la cantidad de lanchas y gomones que ingresan de noche al Tunal por la denominada "Cola del dique'' para instalar grandes redes ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»
3
Nino de 5 anos atropellado en El Tunal
El hecho se presentó en inmediaciones del parque El Tunal, el día en que el menor cumplía 5 años. Familiares piden justicia para que no lo dejen libre. «ElTiempo.com, 8月 16»
4
Pacientes del Hospital El Tunal están en riesgo, advierte Personería
La falta de equipo médico suficiente para atender situaciones de emergencia en las salas de cuidado intensivo e intermedio del Hospital El Tunal representa ... «Semana.com, 8月 16»
5
Localidades en riesgo por lirio acuático del Río Tunal
El regidor Francisco Ávila Cabada sostuvo que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) no hizo su labor para limpiar el cauce del Río Tunal de lirio acuático, ... «El Siglo Durango, 8月 16»
6
Empresa El Tunal prevé aumentar la producción de leche, huevos y ...
18-07-2016 01:33:00 p.m. | AVN.- La empresa productora de leche, huevos y carne El Tunal, con sede en estado Lara, aumentará su productividad en este ... «El Mundo, 7月 16»
7
Padrino López supervisa producción en El Tunal
AVN.- El ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López, visita este sábado la planta procesadora de leche, huevos y carne El Tunal, situada en el municipio ... «Últimas Noticias, 7月 16»
8
Toma del hospitaEl Tunal de Bogota por emergencia sanitaria
A las 5:30 a. m. el secretario de Salud, Luis Gonzalo Morales, llegó al hospital de El Tunal, en el sur de Bogotá. Tras un recorrido y al ver la situación que se ... «ElTiempo.com, 4月 16»
9
Buscan frenar contaminación en río Tunal
De acuerdo con el titular de Aguas del Municipio de Durango (AMD), Hugo López Gurrola, ya se implementan algunos mecanismos para evitar que se continúe ... «El Siglo Durango, 4月 16»
10
Murió un hombre en el Dique El Tunal
Se encontraban en la Peña Ramón a 2 kilómetros de los piletones del Dique el Tunal, distante a 48km. de El Galpón, su compañero Julio Ismale Tarquez de 45 ... «Informate Salta, 3月 16»

TUNALの画像

参照
« EDUCALINGO. Tunal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tunal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA