アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chunga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHUNGAの語源

La palabra chunga procede del caló chungo, feo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHUNGAの発音

chun · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUNGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHUNGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chunga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchungaの定義

本物のアカデミーのスペイン語の辞書の中の最初の定義は、品質が悪い状態が悪いということです。 時間はchungoです。 それは再び雨が降るだろう。 辞書中のチュンガのもう一つの意味は複雑で複雑です。 そのライバルと、彼はそれは非常にうんざりしています。 Chungaも愛されています。 La primera definición de chunga en el diccionario de la real academia de la lengua española es de mal aspecto, en mal estado, de mala calidad. El tiempo está chungo; va a llover otra vez Una película chunga. Otro significado de chunga en el diccionario es difícil, complicado. Con ese rival, lo tiene muy chungo. Chunga es también querido.

スペイン語辞典で«chunga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHUNGAと韻を踏むスペイン語の単語


juyunga
ju·yun·ga
lunga
lun·ga
matunga
ma·tun·ga
nibelunga
ni·be·lun·ga
punga
pun·ga
runga
run·ga
sandunga
san·dun·ga
yunga
yun·ga
zandunga
zan·dun·ga
zangandunga
zan·gan·dun·ga

CHUNGAのように始まるスペイン語の単語

chumpa
chumpe
chumpipe
chuna
chuncha
chuncho
chunchoso
chunchucuyo
chunchules
chunchullo
chungo
chungón
chungona
chunguear
chungueo
chuña
chuño
chuñusco
chupa
chupa chup

CHUNGAのように終わるスペイン語の単語

berlanga
charanga
chilanga
chinga
conga
ganga
gringa
inga
jeringa
langa
longa
manga
milonga
minga
pachanga
prolonga
renga
restinga
tanga
tonga

スペイン語の同義語辞典にあるchungaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHUNGA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chunga»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chungaのスペイン語での同義語

«chunga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHUNGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chungaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchungaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chunga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

春加
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chunga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dodgy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chunga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Chunga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Чунга
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chunga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chunga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chunga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chunga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chunga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Chunga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Chunga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chunga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chunga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chunga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Chunga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chunga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chunga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chunga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Чунга
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chunga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chunga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Chunga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chunga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chunga
5百万人のスピーカー

chungaの使用傾向

傾向

用語«CHUNGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«chunga»の使用頻度を示しています。
chungaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chunga»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHUNGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chunga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chunga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chungaに関するニュースでの使用例

例え

«CHUNGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchungaの使いかたを見つけましょう。chungaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de la Universidad de Cádiz ofrecidos a la memoria ...
... ficticia, ser mujer constriñe, cierra puertas, condena a opciones más mediocres que las del hombre, (p. 128)TM En La Chunga intervienen el personaje que da título a la obra, una joven llamada Mechita y los cuatro "inconquistables": ...
Antonio Javier Martín Castellanos, Fernando Velázquez Basanta, Joaquín Bustamante Costa, 1998
2
Nueva corónica y buen gobierno
... iscon [nueve], chunga [diez], iscay chunga [veinte], quimza chunga [treinta], taua chunga [cuarenta], pisca chunga [cincuenta], zoc- tac chunga [sesenta], canchis chunga [setenta], puzac chunga [ochenta], iscon chunga [noventa], pachaca ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980
3
Breve instruccion: o, Arte para entenden la lengua comun de ...
Chunga. Chunga shuc* Chunga iscai, Chunga qoirosa. Chunga chuscu. Chunga pi (chca. Chunga socta. Chunga canohiv". If ;.;.- Chunga pusac*. iS* Chunga isc on. j». ^lcai chunga. 10. Quimsa chunga? m<a Chuscu chunga^ 4* rischca ...
Tomás Nieto Polo, 1753
4
Mala Y Modesta: El Juicio Final
Chunga: - Tampoco es la comida mi niña, la comida no está mal cocinada. Mala: - Mira bruja preciosa no estoy para chistes y adivinanzas, no bromees con mi paciencia y dime de qué estupidez hablas. Chunga: - ¡Estás embarazada! <Bis>.
Wilian A. Arias, 2012
5
El metateatro y la dramática de Vargas Llosa: hacia una ...
Abarca el final de la escena 1 y, en su totalidad, la 2 ("El sueño del mirón"). José se imagina testigo de lo ocurrido entre Meche y la Chunga. Se golpea la cabeza y dice a la Chunga imaginariamente: "Está aquí, clarita, como si todavía fuera.
Oscar Rivera-Rodas, 1992
6
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
E>ieílre,la mano оегефа paña maqui teleta comer cacini.guí ©ictafoinada роппа 2>iC5 numero chunga ï?icy Y'cf 0 numero chungaçoâaguaa. î?xj t ftetc numero chunga canchizguan, ©te* Y OcI?o numero .chunga puçaguan. ©te$ y nueuc ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
7
Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los ...
Chunga ,fuq»uan , o chunga fueyoc ,o fuenioc ; , Cortee. Chunga yfcayguan,o ifcavníoc î>05C, Chungaquimça guan o quimcaynioc— — tre5e« Chunga taguaguao , otagitayoc ——.católe.
Domingo de Santo Tomás, 1560
8
Gramática del quichua ecuatoriano
Ej. Quimsa quimsalla shamunacurca. Vinieron de tres en tres. Shuc sime runamanca, ishcai tandata Darás a cada persona dos panes. cungui. Pichca- chunga pichca-chungata Los puso por grupos de a cin- churarca. cuenta. (+) Fuera de los ...
Javier Catta, 1994
9
Páginas de arena: crónica de la travesía de un uruguayo por ...
Mai-chunga, una aldea a orillas del desierto, no se sabe si en Malí o en Mauritania. Habíamos dejado atrás ... Si alguna vez tuviera que regresar a esa aldea, jamás la encontraría. Mai-chunga es la frontera. Intercambio cultural. Mai- chunga ...
Mauricio Bergstein, 2000
10
Breve instucción o arte para entender la lengua común de los ...
NUMEROS. Shue, _ .x. Chunga canchipt I' If'cai. z, !Chunga pusacç . 18.. Qximícta. z xflbunga ise-un. m. Chuscu. 4_ -Ïl-"izai chunga... 2-0. Pnscha . 5- Quimsa' cbungao" ,TSU Sofi-z. 5_ Chuscuchunga, 4o Cançzzjs, 7, iaiscbcackxungaÑ go.
‎1753

用語«CHUNGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchungaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panamá y Chunga van a tener polluelos
Edgar Araúz, administrador del parque Municipal Summit, dijo que la salud y el estado del águila harpía macho Chunga, herido por cazadores en Darién y ... «Día a día, 6月 16»
2
Águila Harpía Panamá tendrá pareja, se llama Chunga
Chunga es el nombre un águila harpía macho que será la pareja Panamá, que reposa en un recinto especial en el Parque Summit, informó este martes el ... «Telemetro, 6月 16»
3
Armando García Chunga es el hombre clave en conteo de votos de ...
De acuerdo a información de 'OjoPúblico', García Chunga es personal de confianza del jefe de la ONPE, Mariano Cucho y su trabajo está dirigido a dirigir y ... «LaRepública.pe, 6月 16»
4
La emergencia de los arqueros del Junior: Viera seguirá siendo baja
La emergencia que atraviesa Junior por las lesiones de sus arqueros Sebastián Viera y José Luis Chunga le dará la oportunidad al tercero en la lista: Jair ... «Futbolred, 3月 16»
5
José Luis Chunga y su mala suerte
La suerte le da la espalda a José Luis Chunga. El arquero barranquillero volvía a ser titular con Junior 105 días después de su última participación con la ... «El Heraldo, 3月 16»
6
Chupete Suazo no olvida el fútbol y jugará en "Chunga Boys"
Chupete se sumó en la etapa del playoffs al “Chunga Boys” y se transformó en sensación en el complejo deportivo. “Se rumoreaba que jugaría y media hora ... «Terra Chile, 1月 16»
7
'Chupete', nuevo jugador de los Chunga Boys
Apenas el pasado 14 de enero, Humberto Suazo se retiró del futbol profesional, sin embargo el "Chupete" no puede estar lejos de las canchas ni de su amigo ... «Medio Tiempo.com, 1月 16»
8
'Corazón Serrano': Animador de orquesta es acusado de agredir a ...
Esta vez se trata del animador de la orquesta, Jeffry Chunga, quien es acusado de agresión por cuatro jóvenes, según informa el diario 'El Tiempo' de Piura. «Diario Trome, 1月 16»
9
Por 15 mil dólares mató la MS a “mamá Chunga
A la “mamá Chunga” no la mataron porque quería limpiar de mareros la playa Los Blancos, la mataron porque golpeó a Lázaro, uno de los miembros de la ... «El Diario de Hoy, 12月 15»
10
“Si busca a mamá Chunga, no está; anoche la mataron”
“Si a la mamá Chunga busca, ya no está. La mataron anoche”, dijo un niño que se me acercó ayer poco antes del mediodía, cuando me vio que estaba junto a ... «El Diario de Hoy, 12月 15»

CHUNGAの画像

chunga

参照
« EDUCALINGO. Chunga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chunga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z