アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jeringa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JERINGAの語源

La palabra jeringa procede del latín siringa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJERINGAの発音

je · rin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JERINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJERINGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jeringa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jeringa

シリンジ

Jeringa

シリンジは、その一端に小さな開口を有するチューブに挿入されたプランジャからなり、該チューブの内容物が排出される。 アレキサンダーウッドガラスシリンジが発明した。 シリンジは、アクセス不能な領域に少量のガスや液体を導入したり、そのような場所の成分をサンプリングするために使用されます。 これは、通常、針を流体に挿入してプランジャを引っ張ることによって充填される。 その後、針を上方に置き、プランジャーを押して残りの気泡を排出させた後、針を挿入し、プランジャーを押して液体を排出します。 注射器で物質を投与するプロセスは、注射と呼ばれる。 このため、インジェクタまたはインジェクタとも呼ばれることがあります。 Una jeringa, consiste en un émbolo insertado en un tubo que tiene una pequeña apertura en uno de sus extremos por donde se expulsa el contenido de dicho tubo. Inventada por Alexander Wood Jeringa de vidrio. Las jeringas son utilizadas para introducir pequeñas cantidades de gases o líquidos en áreas inaccesibles o para tomar muestras de los componentes de dichos lugares. Normalmente se la llena introduciendo la aguja en el líuido y tirando del émbolo. A continuación se coloca con la aguja hacia arriba y se presiona el émbolo para expulsar las burbujas de aire que hayan quedado, y posteriormente se introduce la aguja y se expulsa el líquido presionando el émbolo. El proceso de administrar una sustancia con una jeringa se llama inyección. Por tal motivo, se le suele llamar también inyector o inyectadora.

スペイン語辞典でのjeringaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、薄い大砲の前部で終わるチューブで構成され、その内部でプランジャーが最初に上昇し、それ自体を投げる または任意の液体の後に注入する。 辞書中の注射器の別の意味は、非液体材料を注入または導入するように配置された同種の器具であるが、ソーセージが作られるような柔らかいものである。 シリンジも迷惑で、ペジグエラ、イントゥナチアオン。 La primera definición de jeringa en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento compuesto de un tubo que termina por su parte anterior en un cañoncito delgado, y dentro del cual juega un émbolo por medio del que asciende primero, y se arroja o inyecta después, un líquido cualquiera. Otro significado de jeringa en el diccionario es instrumento de igual clase dispuesto para impeler o introducir materias no líquidas, pero blandas, como la masa con que se hacen los embutidos. Jeringa es también molestia, pejiguera, importunación.
スペイン語辞典で«jeringa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JERINGAと韻を踏むスペイン語の単語


carlinga
car·lin·ga
chinga
chin·ga
chiringa
chi·rin·ga
eslinga
es·lin·ga
estringa
es·trin·ga
gringa
grin·ga
guinga
guin·ga
inga
in·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
mirringa
mi·rrin·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
pringa
prin·ga
restinga
res·tin·ga
restringa
res·trin·ga
seringa
se·rin·ga
singa
sin·ga
siringa
si·rin·ga
tinga
tin·ga

JERINGAのように始まるスペイン語の単語

jeribeque
jericalla
jericaya
jeri
jericoplear
jerife
jerifiana
jerifiano
jerigonza
jerigonzar
jeringación
jeringador
jeringadora
jeringar
jeringatorio
jeringazo
jeringón
jeringonza
jeringuear
jeringuilla

JERINGAのように終わるスペイン語の単語

berlinga
bolinga
candinga
catinga
chinchinga
cotinga
cusinga
furuminga
gandinga
mandilandinga
mesinga
ñinga
pichinga
pindinga
pudinga
rebatinga
relinga
señoritinga
silinga
tilinga

スペイン語の同義語辞典にあるjeringaの類義語と反意語

同義語

«jeringa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JERINGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jeringaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjeringaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jeringa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

注射器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jeringa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

syringe
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिरिंज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محقنة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шприц
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

seringa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিচকারি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

seringue
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

picagari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Spritze
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

注射器
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주사기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

syringe
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ống tiêm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிரிஞ்ச்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

इंजक्शन देणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şırınga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

siringa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

strzykawka
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шприц
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

seringă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σύριγγα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spruta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sprøyte
5百万人のスピーカー

jeringaの使用傾向

傾向

用語«JERINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«jeringa»の使用頻度を示しています。
jeringaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jeringa»で最も広く使用されている表現です。

用語«JERINGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jeringa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jeringa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jeringaに関するニュースでの使用例

例え

«JERINGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjeringaの使いかたを見つけましょう。jeringaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
Cada raya de la jeringa equivale a una unidad de insulina. El diabético debe usar siempre su propia jeringa y aguja. Si el diabético es cuidadoso puede reutilizar la misma jeringa y aguja 2-3 veces; no hay que hervirla ni lavarla, simplemente ...
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
2
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
FIGURA 13-5 A. Jeringa de 3 mL B. Jeringa de 5 mL. (De Kee JL y Marshall SM: Clinical calculations: with application to general and specialry áreas, 5a ed., Filadelfia, 2004, WB Saunders). lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll .10 .20 .30 .40 .50 . 60 ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
3
Química: fundamentos experimentales
A partir de las cantidades de gas contenidas en las dos jeringas, se ha formado un sólido de volumen despreciable : , [jeringa llena de 1 , f jeringa enal 1 í . . ... . Y mas 1 < !, 6 . i.-produce [ bromuro de hidrogeno J [de amoniaco j un sólido ...
‎1973
4
Auxiliar de Enfermeria
Aspire (traccione el émbolo) con una jeringa para extraer el líquido del tubo de la sonda. 5. Conecte la jeringa Asepto a la sonda gástrica. 6. Vierta 30 cc aproximadamente de agua caliente en la jeringa Asepto, para limpiar la sonda. 7 .
5
Fisica/ Physics
Puede utilizarse la misma jeringa de 60 cm3, sin aguja y con tapón, de la actividad experimental anterior. • El globito puede elaborarse a partir de un pedazo de un globo más grande, ya roto. Una vez inflado tendrá que anudarse con una liga ...
Miguel Núñez, 2002
6
Conocimientos Fundamentales Defisica
Utilicemos una jeringa de 60 cm3 con tapón, un globo que quepa holgadamente en esta jeringa, y agua. Se extrae totalmente el émbolo de la jeringa, nos aseguramos de que el tapón esté firmemente apretado, introducimos luego el globo ...
María Luisa Marquina Fábrega, 2006
7
Preparación de medicamentos y formulación magistral para ...
SF API Elaboración: Con una jeringa de 0,5 ml, tomar 0,1 m1 de Digluconato de Clorhexidina al 20%. Tomar 10 m1 de aire en una jeringa de 10 ml (jeringa A). A través del cono de la aguja, pasar la clorhexidina a la jeringa de 10 ml.
José M. Alonso Herreros, 2003
8
Química en microescala: manual de experimentos de química
Reactivos agua (H2O) bicarbonato de sodio (NaHCO3) Procedimiento 1. Clava una de las agujas de coser en la parte negra del émbolo de una jeringa e introduce el émbolo en el cuerpo de la jeringa, de manera que el ojillo de la aguja ...
Martha Elena Ibargüengoitia Cervantes, 2004
9
Auxiliares de Enfermeria de la Comunidad de Extremadura. ...
Nutrición enteral por bomba Instrumental necesario – Jeringa Asepto. – Jeringa de émbolo. – Alimento preparado según fórmula indicada por el médico. – Un vaso de agua caliente. – Sonda gástrica. Técnica 1. Lávese las manos con agua y ...
10
Técnicas de ayuda odontológica y estomatológica
Jeringa preparada para la punción. B.2) Los carpules o cartuchos de anestesia Son envases de vidrio que presentan un diafragma de goma en la parte superior con reborde metálico y un tope de goma en la inferior. Contienen un volumen ...
Ascensión Palma Cárdenas, Fátima Sánchez Aguilera, 2007

用語«JERINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjeringaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acusan a enfermera de apuñalar a niño autista con jeringa
(ENTRAVISION).- Una enfermera de Nueva Jersey ha entregado su licencia mientras se investiga un caso de abuso a un niño con autismo por parte suya. «Noticias Entravision, 7月 16»
2
Esta cámara es tan pequeña que se puede inyectar en el cuerpo ...
... esta miniaturización gracias a un desarrollo de la Universidad de Stuttgart en Alemania, donde han creado una microcámara que cabe dentro de una jeringa, ... «Xataka, 6月 16»
3
Esta jeringa para las hemorragias en 15 segundos
La jeringa/émbolo ha sido desarrollada por la firma estadounidense RevMedx, y esta ha sido la primera vez que se ha mostrado efectiva en un caso real. «MUY INTERESANTE - España, 6月 16»
4
Esta extraña jeringa que cierra heridas de balas en segundos ya ...
En el 2014 un equipo de investigadores de la Universidad de Oregón presentó un extraño dispositivo en forma de jeringa que inyecta esponjas en una herida ... «Gizmodo en Español, 5月 16»
5
Viarnes, el médico de la jeringa
En Caaguazú, ya había sospechas sobre el argentino. Junto con su pareja, habían montado un consultorio de medicina estética. Mujeres aseguran que él les ... «La Voz del Interior, 5月 16»
6
Habitante de calle atacó con una jeringa a una mujer en Facatativá
En alerta se encuentran las autoridades del municipio de Facatativá (Cundinamarca) luego de que una mujer denunciara el ataque por parte de un habitante ... «ElEspectador.com, 3月 16»
7
XSTAT 30: jeringa que frena sangrado por heridas de bala en ...
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó la utilización de la jeringa XSTAT 30, ... «RPP Noticias, 12月 15»
8
Aprueban uso de jeringa que tapa heridas de bala en 15 segundos ...
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) autorizó el uso médico de una jeringa que permite tapar heridas de bala en solo 15 ... «El Comercio, 12月 15»
9
Jeringa motivacional
Al glorioso momento en el que hoy se deleitan los integrantes del equipo Árabe Unido y, sobre todo, su director técnico, Sergio Guzmán, no solo . «Panamá América, 12月 15»
10
Estudiante diseña jeringa ergonómica
Comparado con una jeringa tradicional, la principal característica del nuevo dispositivo radica en la sujeción de la herramienta, ya que para la primera es ... «Agencia Informativa Conacyt, 11月 15»

JERINGAの画像

jeringa

参照
« EDUCALINGO. Jeringa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jeringa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z