アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"runga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRUNGAの発音

run · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUNGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRUNGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«runga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrungaの定義

英語の辞書は、パーティー、楽しい、ダンスを意味します。 En el diccionario castellano runga significa fiesta, diversión, baile.

スペイン語辞典で«runga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUNGAと韻を踏むスペイン語の単語


chunga
chun·ga
juyunga
ju·yun·ga
lunga
lun·ga
matunga
ma·tun·ga
nibelunga
ni·be·lun·ga
punga
pun·ga
sandunga
san·dun·ga
yunga
yun·ga
zandunga
zan·dun·ga
zangandunga
zan·gan·dun·ga

RUNGAのように始まるスペイン語の単語

rumoroso
rumpiata
run
runa
runcho
rundel
runfla
runflada
runflante
runflar
runges
rungo
runguear
rúnica
rúnico
runo
runrún
runrunear
runruneo
ruñar

RUNGAのように終わるスペイン語の単語

berlanga
charanga
chilanga
chinga
conga
ganga
gringa
inga
jeringa
langa
longa
manga
milonga
minga
pachanga
prolonga
renga
restinga
tanga
tonga

スペイン語の同義語辞典にあるrungaの類義語と反意語

同義語

«runga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUNGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rungaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrungaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«runga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Runga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

runga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Runga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Runga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Runga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Runga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Runga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Runga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

runga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Runga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Runga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Runga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Runga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Runga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Runga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Runga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Runga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Runga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Runga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Runga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Runga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Runga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Runga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Runga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Runga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Runga
5百万人のスピーカー

rungaの使用傾向

傾向

用語«RUNGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«runga»の使用頻度を示しています。
rungaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«runga»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUNGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«runga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«runga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rungaに関するニュースでの使用例

例え

«RUNGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrungaの使いかたを見つけましょう。rungaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la modelación ecológica. Principios y ...
El método Runga-Kutta Este es un método de cuarto orden, mucho más complejo que el Euler y con un nivel de error mucho menor. En esencia el método Runga-Kutta divide el intervalo de tiempo en fragmentos mas pequeños generando ...
José Ernesto Mancera Pineda
2
Mito y realidad de Rapanui: la cultura de la Isla de Pascua
AHU RUNGA. Corresponde al ahu N° 83 del catálogo de Englert. Está situado en una alta colina que domina la rada de Anake- na, siendo visible como una línea oscura desde la playa. Consta de una gran terraza de forma irregular, de 7 1 ...
Ramón Campbell, 1999
3
Potiki
Rina y loyce nos animaron para que también entonáramos las canciones de acción que, para mi sorpresa, no había olvidado: «Tiíiro ki a Roña Ki runga i te rangi Mo te riri 0 te marama e, Titiro ki te rakau Mau i te ringaringa Ki runga 1 te rangi ...
Patricia Grace, 1999
4
historia y fuente oral
13 Instituto de Estudios del Sandinismo, Y se armó la runga...! Testimonios de la insurrección popular sandinista en Masaya, Nicaragua, Ed. Nueva Europea, 1982. 14. Elizabeth Burgos Debray, Mi nomhre es Rigoherta Menchu, México, Siglo ...
Barcelona. Ayuntamiento. Arxiu Históric de la Ciutat, Universidad de Barcelona. Seminario de Historia Oral
5
Programa de Fumento de la Producion Bovina Y Sanidade Animal
... 4 28-2 Ti V 5 Venada Ti V 6 Consuelo Ti V 7 Angélica Ti V 8 Muchacha Ti V 9 160-13 Ti V 10 Esperanza Ti V 11 Turca Ti V 12 Paula Ti V 13 Fortuna Ti V 14 Aguja Ti V 15 Maravilla Ti V 16 13-4 Ti V 17 Runga II Ti V 18 Cubeta Ti V 19 Runga ...
6
El osario de Dios y otros textos
Jerunga runga — . El sujeto, la nariz que le pendía de entre las cejas rizadas y el pelo tieso y plano como de res, colombiano o ecuatoriano sin lugar a duda, se dirigía al periquito adormitado en la puerta de la jaulita — . Jerunga runga.
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
7
El fuego. Mitos, ritos y realidades: coloquio internacional. ...
Para los himba, Él es el creador de todas las cosas: plantas, animales y cualquier fenómeno natural es visto como creación de Ndjambi, y desde luego también el Hombre. El término Karunga asociado a Ndjambi, como Ndjambi Ka- runga...
José Antonio González Alcantud, María Jesús Buxó Rey, Centro de Investigaciones Etnológicas Angel Ganivet, 1997
8
Las formas elementales de la vida religiosa
Tju es una vieja palabra que significa escondido, secreto, y runga quiere decir aquello que me es propio». Pero Kempe que, en esta materia, tiene más autoridad que StReHlow, traduce tju como grande, poderoso, sagrado (Kempe, ...
Émile Durkheim, 1992
9
Travaux de l'Institut français d'études andines
Todo parecía presagiar un porvenir durable, cuando un indio shipibo, llamado Runga to, del cual hemos tenido ocasión de hablar19, fue de misión en misión a sembrar la discordia en el corazón de los neófitos, y a provocar la sublevación ...
10
Elementos de medicina y cirujía legal arreglados a la ...
... en este cuarto, que estaba calentado por una estufa. En los casos en que los accidentes son mas graves se observa el entorpecimiento, el estado apoplético, ó un estupor notable y la muerte. Runga; doctor de la Universidad de 330.
Pedro Miguel de Peiró, 1832

用語«RUNGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrungaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Measuring what matters for Whanau, Kia tina ki runga, kia tamore ki ...
The Te Pou Matakana conference held in Auckland was a huge success for those delivering and driving the Whanau Ora kaupapa. Maori Party co-leader Te ... «waateanews.com, 7月 16»
2
Before she was famous: Bic Runga's high school band
With the help of NZ On Screen we're bringing you this week's Before They Were Famous spot. Today's star is a very assured teenage singer who has gone on to ... «Stuff.co.nz, 7月 16»
3
Runga Run a colourful success for Framework
The Runga Run was held in the grounds of Kelham Hall. "Our aim was to raise £5,000 which can be used in three ways: preventing homelessness, helping ... «Newark Advertiser, 7月 16»
4
Review: Mockasin, Arabia, Finn (and Finn, Runga, Fleetwood)
There can't be many occasions where you go to see a New Zealand supergroup perform and then they bring out not only Bic Runga and Neil Finn to guest on a ... «New Zealand Herald, 4月 16»
5
Colourful Runga Run will help raise cash for Framework
At the Kelham Hall launch of this year's Runga Run are, from left, Framework's events officer Sarah Cross, fundraisers Tori Harrison and Jess Powell, Fay ... «Newark Advertiser, 4月 16»
6
Bic Runga serenades Womad crowds, baby and all.
During her set on Friday night, Runga played some material from a new album which is currently in the works, one she described as influenced by 60's folk rock. «Stuff.co.nz, 3月 16»
7
Iya Runga and Oscar in exciting derby
It will be an invigorating contest at the Makhitha Grounds when Makhitha Iya Runga collide with Makhitha Oscar Stars. Both teams come into the derby in ... «Zoutnet, 3月 16»
8
Bic Runga and Tiny Ruins take Auckland Zoo
This summer, local songbirds Bic runga, Hollie Fullbrook and her band Tiny Ruins, will take to the stage on February 20, on the back end of their wildly ... «Stuff.co.nz, 12月 15»
9
Review: Bic Runga & Tiny Ruins at the Wellington Opera House
Bic Runga and Hollie Fullbrook (Tiny Ruins) had not met until recently. Runga sent the Tiny Ruins singer/songwriter an email expressing interest in touring ... «Stuff.co.nz, 7月 15»
10
Bic Runga delves in to new way of making music
Bic Runga climbs into a new way of making and selling her music, she tells Paula Yeoman. New Zealand singer-songwriters Bic Runga and Tiny Ruins. Photo / ... «New Zealand Herald, 6月 15»

RUNGAの画像

runga

参照
« EDUCALINGO. Runga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/runga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z