アプリをダウンロードする
educalingo
cipresino

"cipresino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CIPRESINOの語源

La palabra cipresino procede del latín cypressĭnus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCIPRESINOの発音

ci · pre · si · no


CIPRESINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIPRESINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcipresinoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のサイプレスチンの最初の定義は、ヒノキと関連しているか、ヒノキに関連しています。 辞書のサイプレスチンのもう一つの意味が作られたり取り出されたりします。 サイプレスはまた、いくつかの性質においてサイプレスに類似しています。


CIPRESINOと韻を踏むスペイン語の単語

asesino · avilesino · campesino · casino · cincomesino · cupresino · diezmesino · docemesino · duomesino · efesino · montesino · revesino · santafesino · sietemesino · sino · trecemesino · treintaitresino · tremesino · tresmesino · tumbesino

CIPRESINOのように始まるスペイン語の単語

cipolino · cipota · cipotada · cipotazo · cipote · cipotero · cipotón · cipotona · ciprés · cipresal · cipresillo · cipresina · cipria · cíprico · ciprina · ciprínido · ciprino · ciprinodóntido · ciprio · cipriota

CIPRESINOのように終わるスペイン語の単語

abisino · alfonsino · amino · argentino · camposino · cansino · eleusino · gambusino · gamusino · losino · madrediosino · parisino · perusino · potosino · raposino · samblasino · tensino · tobosino · tortosino · venusino

スペイン語の同義語辞典にあるcipresinoの類義語と反意語

同義語

«cipresino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIPRESINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cipresinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcipresinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cipresino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cipresino
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cipresino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cypress
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cipresino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cipresino
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cipresino
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cipresino
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cipresino
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cipresino
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cipresino
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cipresino
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cipresino
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cipresino
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cipresino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cipresino
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cipresino
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cipresino
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cipresino
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cipresino
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cipresino
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cipresino
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cipresino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cipresino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cipresino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cipresino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cipresino
5百万人のスピーカー

cipresinoの使用傾向

傾向

用語«CIPRESINO»の使用傾向

cipresinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cipresino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cipresinoに関するニュースでの使用例

例え

«CIPRESINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcipresinoの使いかたを見つけましょう。cipresinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
Por lo que se refiere a los nombres denominativos los sufijos que eliminó son los siguientes: -ano: setentano, -ino, -in: cipresino y lagostín. -es: dagués. -eño: haieña. -d62: celebridad, ruindad y malvestad. -al: apostolical, cadanal, censal, ...
2
Arboles Utiles de la Región Tropical de América Del Norte
... (Colombia); pardillo, tacurai (Venezuela); laurel negro, prieto o macho ( Ecuador); ajo (Perú, Bolivia); cordia de cebolla (Estados Unidos); abeto rojo ( Antigua); laurel cipresino (Dominica); olmo Español (Jamaica); ciprés, cipresino ( Trinidad); ...
Russell M. Burns, Menandra Mosquera, Jacob L. Whitmore, 1998
3
Estudios filológicos, ó sea Exámen razonado del empleo de ...
Ciprés, cypréss, cypress-tree ; Cipresino, cipresino, &c. Tapiz, tapis, tapistry, carpet ; TapiziTO, tapizmA, &c. Saiz, racine, root; RaiziTA, raizlllA, &c. Selox, montre, watch ; Seloxno, réloxiiAJi, &c. Que se dejaba pedir aquel caribe de D. Bruno ...
Manuel Martínez de Morentín, 1857
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Cipresino, na. adj. Cu press! nus. CIPRERÂR. ш. Sitio poblado de cipreses. Cipresal, m. Cnpressetam. CIPRERENC, CA. adj. Lo parecido al ciprés. Cipresino, na. adj. Cnpressinus. CIPRIA, n. p. de varón. Cipriano. Chidrian. Cipriauns.
Juan José Amengual, 1858
5
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... cyparissus E - cipres con agallas / conifera cupressus L - cipresino / *cosa *de *cipres cupressinus, a, umE - figura ahusada como de cipres / conoides L - niño fue buelto en cipres / cyparissus, i L - por cosa de cipres / cupresseus, a, um L ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
6
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... se espresa en muchos adjetivos con la terminacion i/io, v. g. acerino , alabastrino, ambarino, cervino, cipresino, corderino, corvino, cristalino, ferino. Por dicha razon sirve frecuontonieute para los gentilicios, v. g. al- caluíno, alicantino ...
Vicent Salvà, 1839
7
Gramatica de la lengua castellana
La circunstancia de estar hecha una cosa de otra, ó bien de parecerse ó pertenecer á ella, se etpresa m muchos adjetivos con la terminacion ino, v. g. acerino, alabastrino, ambarino, cervino, cipresino, corderino, corvino , cristalino , ferino.
Vicente Salvá y Pérez, 1872
8
Diccionario de la Lengua castellana
CIPRESINO, NA, adj. Lo perteueciente al ciprés y lo que se le parece. CIQUIRICATA, s./ Fam. Ademan con que se intenta á lisonjear á uno. CIRCENCE, adj. Los juegos que bacían los Romanos en los circos. CIRCO, s. m. Entre los Romanos ...
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Milestones ; Ciprés, s. m. Cypres3-iree. Baya del ci/prés, The cy- press-nnt oe berry. Cipresal, s. m. Grove or plantation of су p>es«-ti ees. Cipresino, na. a. Resembling or belonging to a cypress. Ciquiricata, s. f. Cares», ílat- tery. [height. Chuto ...
10
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Cipresal, sitio poblado de apreses. Cupresseus, a, um. Uto. De ciprés ó perteneciente á él. CupressïfeR, a, am. Oc. Que lleva ó produce с ¡preses, CuPRESSisus, a, um. Colum. Cipresino ó ciprino, perteneciente al ciprés. Cupressus, i. / Virg.
‎1840

用語«CIPRESINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcipresinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El salmantino Enrique Marty ´exportará´ su arte por Bélgica ...
1 comentario. 1 - Comentario enviado el día 20-02-2013 a las 22:02:16. a cualquier cosa se le llama arte. Autor: cipresino ... «Gaceta de Salamanca, 2月 13»
2
Nad celulit s pomočjo narave
Olja, ki pospešujejo krvni in limfni obtok, spodbujajo razgradnjo maščob in okrepijo vezivno tkivo, so rožmarinovo, limonino in cipresino olje. Vsem tem oljem pa ... «zurnal24, 7月 10»

CIPRESINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Cipresino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cipresino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA