アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"claridoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLARIDOSOの発音

cla · ri · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLARIDOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLARIDOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«claridoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのclaridosoの定義

辞書のclaridosoの定義が明らかになりました。 En el diccionario castellano claridoso significa que acostumbra decir claridades sin atenuarlas.

スペイン語辞典で«claridoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLARIDOSOと韻を踏むスペイン語の単語


ardidoso
ar·di·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
comodidoso
co·mo·di·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
cuidoso
cui·do·so
dudoso
du·do·so
frondoso
fron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
movidoso
mo·vi·do·so
novedoso
no·ve·do·so
olvidoso
ol·vi·do·so
perdidoso
per·di·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
sidoso
si·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
veleidoso
ve·lei·do·so
verdoso
ver·do·so

CLARIDOSOのように始まるスペイン語の単語

claridad
clarífica
clarificación
clarificador
clarificadora
clarificar
clarificativa
clarificativo
clarífico
clarilla
clarimente
clarimento
clarín
clarinada
clarinado
clarinazo
clarinero
clarinete
clarinetista
clariniano

CLARIDOSOのように終わるスペイン語の単語

caldoso
cerdoso
endoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
guardoso
hacendoso
impiadoso
izquierdoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
miedoso
mierdoso
nudoso
saudoso
sudoso
undoso

スペイン語の同義語辞典にあるclaridosoの類義語と反意語

同義語

«claridoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLARIDOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語claridosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclaridosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«claridoso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

claridoso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

claridoso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Flamboyant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

claridoso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

claridoso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

claridoso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

claridoso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

claridoso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

claridoso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

claridoso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

claridoso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

claridoso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

claridoso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

claridoso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

claridoso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

claridoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

claridoso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

claridoso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

claridoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

claridoso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

claridoso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

claridoso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

claridoso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

claridoso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

claridoso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

claridoso
5百万人のスピーカー

claridosoの使用傾向

傾向

用語«CLARIDOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«claridoso»の使用頻度を示しています。
claridosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«claridoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLARIDOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«claridoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«claridoso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、claridosoに関するニュースでの使用例

例え

«CLARIDOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclaridosoの使いかたを見つけましょう。claridosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La rebelión de la semilla
... aunque con la carga natural de un apellido sólido entre los campiranos. Juan Abusaid, rico industrial lagunero, claridoso y aún vigoroso física y mentalmente, aportaba sus experiencias con singular nitidez, siempre claridoso en la -236-
Rubén Mújica Vélez, Cassio Luiselli, 2003
2
El presidente entoloachado
¿Por qué este defensor de la democracia quería sacar con maneras antidemocráticas de la competencia presidencial a Claridoso? Eso era inexplicable en alguien que hacía alarde de demócrata, pero el canciller Cachirulo estaba desatado, ...
Armando Ramírez, 2007
3
La chachalaca, el pelele y el legítimo
Esa mañana calurosa el niño Agapito Claridoso se miraba frente al espejo y sentía que se ahogaba. Terco como era, se obstinaba por domar su hirsuto cabello, rebelde a más no poder, pues a pesar del jugo de limón, su gallito era como un ...
Armando Ramírez, 2007
4
Anales del cine en México, 1895-1911: Volume 7, Part 1
... todavía en enero de 1 909 El Diario divulgó las siguientes estrofas: Claro y claridoso ¡laman mi verso porque dice verdades tan altas y grandes como es un templo. Siempre he hablado en ellos de los sombreros, porque es mala costumbre ...
Juan Felipe Leal, Eduardo Barraza, Carlos Arturo Flores Villela, 2002
5
Oficio de muerte: Periodistas asesinados en el país de la ...
Gran mérito del libro de Moncada es reproducir el texto de la carta abierta en que se expresó el rechazo franco y claridoso de los católicos tapatíos a la presencia de Obregón. El ardoroso artículo incomodó al propio general o a su círculo ...
Carlos Moncada, 2012
6
De perfil
Se nota, eres claridoso y todo. Te Iavaron el coco ya, ...
José Agustín José Agustín, 2012
7
Viajeros extranjeros en el Estado de México
Aunque este libro de Daniels es abierto, claridoso y sincero, necesariamente tiene que guardar ciertas consideraciones diplomáticas. No obstante, algunos juicios aventura, como éste sobre Calles: "Mis primeros contactos con el general  ...
García Luna Ortega García Luna O., José N. Iturriaga de la Fuente, 1999
8
Sin Olvidar a Reynosa: Historia-Crónica-Política
Uno de ellos agradeció las palabras del delegado, se dijo satisfecho que el partido hubiera enviado a un norteño claridoso y directo, le ofreció que no causarían problemas. Inmediatamente salieron a relucir los tarros de blanco pulque y los ...
Carlos Nuño Robles, 2009
9
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
Hubo un tiempo en que los chihuahuenses contrastaban con los chilan- gos, su otro yo, su orgullo bárbaro porque al hacerlo, suponían que las virtudes y cualidades serían más notables: la limpidez de su pensamiento, lo claridoso del  ...
Alfredo Espinosa, 2004
10
Epistolario y archivo
... el que dice las verdades, el "claridoso", el rebelde contra todas las injusticias y todos los abusos, el portavoz de infinidad de lectores. Sus sarcasmos, un tanto hiperbólicos, tienen un sólido núcleo de verdad y de razón. Muchos como él hay  ...
Mariano Azuela, Beatrice Barler, 1969

用語«CLARIDOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclaridosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coneval-Inegi: ¿rudos vs técnicos?
En un claridoso editorial en El Economista, suscrito Javier Ginebra Serrabou, de cuestiona el rol de la Comisiòn Federal de Competencia en una “investigación” ... «López Dóriga Digital, 7月 16»
2
Del Abogado Amigo ¿Será tan difícil?
... que respete per se a la dignidad humana de los demás, sería respetar el artículo 134 de nuestra carta magna, que es más que claridoso en su contenido. «POSTA, 7月 16»
3
¿Literatura argenmex o texmex?
El desplante claridoso de los ensayos y poemas de Arbitraria insinúa no solo una diferencia con la poesía de las vagas “complejidades” sino con toda la ... «Milenio.com, 6月 16»
4
Salarios: la simulación de las élites
El encuentro fue valioso, claridoso, entusiasta y, sin embargo, algo frustrante por la magnitud de los problemas que sacó a flote. Hago un recuento de los ... «Adital, 6月 16»
5
Triunfar como independiente no está cuichi
El claridoso legislador dice que el problema radica en que los ciudadanos están enfrentados contra la partidocracia y se agudiza esa situación porque los ... «El Economista, 6月 16»
6
No negocio elecciones
Claridoso, le dijo: “Elecciones no negocio porque ésa es la perversión de la democracia”. Osorio Chong no insistió. Simplemente tomó nota y buscó luego a sus ... «24-horas, 6月 16»
7
Vinculan por homicidio a hombre que baleó a su hermano en Motul
En respuesta a El claridoso. Jueves, 24 Mar, 2016, 09:23 Hrs. Un arma no es causante de muertes, sino quien las acciona. Si tiene un arma una persona que ... «Sipse.com, 3月 16»
8
Policías evitan suicidio de adolescente en Gran Plaza
El claridoso. En respuesta a luis. Jueves, 17 Mar, 2016, 09:51 Hrs. ay si tu eres la solucion; sabes porque se deprime la gente? porque no tiene nada que hacer ... «Sipse.com, 3月 16»
9
Maestra de primaria intenta asfixiar a menor; piden su salida
claridoso te invito a leer e instruirte hablas de los maestros como si con una evaluación por demás punitiva se fuesen a componer la educación en México. «Sipse.com, 3月 16»
10
Colima: hoteles de cinco estrellas, no de paso…
Irónico y claridoso, el jueves en Comala, el dirigente del Revolucionario Institucional, Manlio Fabio Beltrones, trazó los rasgos que, desde su personal ... «Excélsior, 12月 15»

CLARIDOSOの画像

claridoso

参照
« EDUCALINGO. Claridoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/claridoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z