アプリをダウンロードする
educalingo
clíper

"clíper"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CLÍPERの語源

La palabra clíper procede del inglés clipper.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCLÍPERの発音

clí · per


CLÍPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLÍPERはどんな意味ですか?

クリッパー

クリッパーは、細長い形、3つ以上のマストを持ち、高速性を特徴とする19世紀に登場したセーリングクラフトです。

スペイン語辞典でのclíperの定義

辞書のクリッパーの定義は、ヨット、細かい、軽い、非常に抵抗しています。 辞書内のクリッパの別の意味は、大西洋横断の旅客輸送のための大きな平面でもある。

CLÍPERと韻を踏むスペイン語の単語

híper · súper · zíper

CLÍPERのように始まるスペイン語の単語

clínex · clínica · clínicamente · clínico · clinómetro · clinopodio · clip · clipe · clípeo · clipiador · cliqueo · clisado · clisar · clisé · clisos · clistel · clistelera · clister · clisterizar · clitelo

CLÍPERのように終わるスペイン語の単語

alquiler · arromper · bumper · conocer · corromper · cualquier · derromper · hacer · hiper · interromper · jumper · mujer · per · poder · primer · romper · ser · tener · ver · volver

スペイン語の同義語辞典にあるclíperの類義語と反意語

同義語

«clíper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLÍPERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clíperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclíperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clíper»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

限幅器
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

clíper
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

clipper
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

काटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مجز
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клипер
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cortador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্তনকারী
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tondeuse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

clipper
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Scherer
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クリッパー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가위
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Clipper
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người cừ khôi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிளிப்பர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कात्री
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

makası
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clipper
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kliper
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кліпер
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mașină de tuns
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

knipper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

clipper
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

clipper
5百万人のスピーカー

clíperの使用傾向

傾向

用語«CLÍPER»の使用傾向

clíperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clíper»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、clíperに関するニュースでの使用例

例え

«CLÍPER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclíperの使いかたを見つけましょう。clíperに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libros españoles: Catálogo
M.VLLÓN AUTORES MANZANO Maltón, J., y T. Marín. — Las inscripciones publicadas por el Marqués de Monsa- lud.—C. S. I. C— 150. Mallorquf FIgueroIa, fosé. — Aguas prohibidas. — Clíper. — 4. — — El ahijado del Coyote. — Clíper.
2
Sherlock Holmes anotado - Las Aventuras. Las Memorias:
¿Qué conclusiones podemos extraer de estos datos contradictorios? El problema parece irresoluble. 32 El precursor del navío clíper fue el clíper de Baltimore, una goleta rápida y ligera empleada por el Gobierno de Estados Unidos para ...
Arthur Conan Doyle, 2010
3
El cementerio de barcos
aquella, transportado primero en tren a Orleans, transferido después a la bodega de carga de un clíper, donde cruzaría el océano rumbo a las personas o a la nación que pudiera pagar los restos. Bapi tenía el póster de un clíper de Libeskind ...
Paolo Bacigalupi, 2012
4
La chica mecánica
No puede reservar pasaje a bordo de un clíper, no puede navegar río arriba hasta las ruinas de Ayutthaya, no puede volar en dirigible a Calcuta o a Japón. Cuando pasa junto a los muelles, como cabía esperar, los camisas blancas siguen ...
Paolo Bacigalupi, 2011
5
El Gemelo
Creo que se trata del mimo Clíper Baltimore al que hábilmente perdieron frente a Rehayto, nuestros hermanos del “NEFERTITI" Mantén la velocidad para tenerlos a distancia: Vamos a dejarlos creer que pueden alcanzarnos y los llevaremos ...
Arturo Antonio Torres Muñoz, 2012
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Grapa “Merriman”. (Usada para la fijación de la vela balón). (N.c.). rope clip. Grillete. U clip. Varilla en “U” con los extremos roscados. wire clip. Grillete. wire rope clip. Grillete. clipper. s. Clíper. (B. v. de mitad del siglo XIX, con velas cuadras).
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
El Libro español
8,00 4¡0. Mallorquí Figuerola, José. Ca- psián Jíbaro. — Barcelona, Clíper, 1959. — 96 páginas, 18 cm., 108 grs. — (Novelas del Oeste). 8,00 <1I. Mallorquí Figuerola, José. Los aterrados de Cedar Creck— Barcelona, Clíper, 1959.—% págs.
8
CA Se California Rflx 07
Pero solo quienes tenían suficiente dinero podían viajar en clíper. El clíper era el tipo de barco más rápido de su época. A diferencia de otras embarcaciones, que completaban el viaje en seis u ocho meses, el clíper tardaba solo tres o cuatro ...
HSP, 2004
9
La novela popular en España
386) Título: NOVELAS DEL NORTE 392) Título: NOVELAS POLICÍACAS 1* Editor: Ediciones Clíper. N° de ejemplares: 39 + 4 Extras. Fecha comienzo: 1945. Fecha final: 1948. Género: Aventuras. Autor: Varios. Editor: Editorial Pueyo.
Fernando Martínez de la Hidalga, 2001
10
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
Bruguera. - 1854. - 127 pág. - 15,5 cm. - Rúst. = Col. Bisonte, núm. 321. 5,00 Novela de vaqueros. . 56.457 DARNELL, S. : Fuego en los Alpes. - {Barcelona. - Clíper. - Guada]. - (S. a. : 1954). - 128 pág. - 15,5 cm. . Rúst. = Col. Bazooka, núm .

CLÍPERの画像

参照
« EDUCALINGO. Clíper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cliper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA