アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clisado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLISADOの発音

cli · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLISADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLISADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clisado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのclisadoの定義

スペイン語辞書のclisadoの定義は、アクションとクリッピング効果です。 辞書のクリッピングの別の意味はクリッピング・アートです。 La definición de clisado en el diccionario castellano es acción y efecto de clisar. Otro significado de clisado en el diccionario es también arte de clisar.

スペイン語辞典で«clisado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLISADOと韻を踏むスペイン語の単語


agrisado
a·gri·sa·do
aguisado
a·gui·sa·do
alisado
a·li·sa·do
anisado
a·ni·sa·do
apaisado
a·pai·sa·do
avisado
a·vi·sa·do
desaguisado
de·sa·gui·sa·do
desavisado
de·sa·vi·sa·do
descamisado
des·ca·mi·sa·do
desguisado
des·gui·sa·do
flordelisado
flor·de·li·sa·do
frisado
fri·sa·do
guisado
gui·sa·do
irisado
i·ri·sa·do
pisado
pi·sa·do
plisado
pli·sa·do
precisado
pre·ci·sa·do
televisado
te·le·vi·sa·do
usado
sa·do
visado
vi·sa·do

CLISADOのように始まるスペイン語の単語

clínico
clinómetro
clinopodio
clip
clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo
clisar
clisé
clisos
clistel
clistelera
clister
clisterizar
clitelo
clítico
clitómetro
clitoriano

CLISADOのように終わるスペイン語の単語

acusado
adosado
asado
atrasado
atravesado
cansado
casado
confesado
cursado
egresado
envasado
fracasado
interesado
pasado
pensado
pesado
prensado
procesado
retrasado
rosado

スペイン語の同義語辞典にあるclisadoの類義語と反意語

同義語

«clisado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLISADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clisadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclisadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clisado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我clisado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clisado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cliché
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं clisado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I clisado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я clisado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I clisado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি clisado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je clisado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya clisado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich clisado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はclisado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 clisado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku clisado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi clisado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் clisado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी clisado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben clisado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I clisado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I clisado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я clisado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I clisado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα clisado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek clisado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag clisado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg clisado
5百万人のスピーカー

clisadoの使用傾向

傾向

用語«CLISADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«clisado»の使用頻度を示しています。
clisadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clisado»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLISADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clisado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clisado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、clisadoに関するニュースでの使用例

例え

«CLISADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclisadoの使いかたを見つけましょう。clisadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas industriales diversas: transportes
Moldes, p. ej. moldes horizontales para clisado de clichés tubulares, es decir, de clichés cilíndricos 3/10 . . Moldes verticales 3/1 2 . Máquinas de toma de clichés de moldes i 3/14 . Partes constitutivas 3/16 . . Fijación de matrices 3/18 .
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
El tiempo espiró HIS ANGER IS OUT. Su Clisado SC paid. MY DREAM IS OUT. Mt SUCHO SC Verificó. hear me out. Oigame Vd. todo, déxeme Vd. acabar de decir. to read a book out. Leer un libro desde el principio hasta el Jin. OUT with it.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
Léxico del leonés actual: C
Clis por eclipse se documenta en varias comarcas leon, y en Ast. (DALLA, 2000). clisado, da. V. clisar. clisadura, 'efecto de quedarse con los ojos fijos, como pasmado'; der. de clisar. No figura en el DRAE. Localización: La Vecilla: Argüellos ...
Janick Le Men, 2002
4
Compendio elemental de arqueología
Bar- * quilla , cajoncillo de papel untado de' aceite ó sebo , en el que se echa el metal compuesto derretido que se ha de poner en elclisadóY, para recibir el golpe que ha de producir el clisado ó impronta: matriz, el molde que ha de producir ...
Basilio Sebastián Castellanos de Losada, 1844
5
Compendio Elemental de Arqueología
Barquilla , cajoncillo de papel untado de aceite ó Sebo, en el que se echa el metal compuesto derretido que se ha de poner en el clisador, para recibir él golpe que ha de producir el clisado ó impronta: matriz, el molde que ha de producir las ...
Basilio Sebastián CASTELLANOS, 1844
6
Tratado de bibliología historia y ténica de producción de ...
EL CLISADO Y LA ESTEREOTIPIA Según la Real Academia Española, clisar es "reproducir con planchas de metal la composición de imprenta, o grabados en relieve, de que previamente se ha sacado un molde". En efecto, cualquiera que ...
José Federico Finó, Luis A. Hourcade, 1954
7
Diccionario Akal del Color
clisado. (Del francés «eliebé».) Denominación común tradicional del grabado de las planchas de impresión a partir de fotolitos positi— vos o negativos. // F otorreproducción a tra— vés de la cual se obtienen los fotolitos de fotomecánica para ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Actas del... Congreso de la Asociación de Lingüística y ...
(E)clisado, que por 'leporino' no encuentro en ninguno de los diccionarios hispánicos consultados, tiene que relacionarse con las otras denominaciones importantes que para la persona de labio hendido se usan en México : lunado o comido ...
9
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
... la bola superior , y forma el clisado , el cual es tanto mas correcto cuanto mas se haya escogido mejor el grado de calor conveniente al metal para esta operacion; porque es fácil de concebir que muy caliente, y por consiguiente demasiado ...
10
Clarissimo abbreviador de la historia
vj clisado por enemigo de los .'•:. .C -j > □ Macedones . E vio también q la guerra que fe auia de haw» :. ... ... contra el era encomendadas Antigono.-quifolo todo hajer fafeer a la genre de fu exercito y no eípetár a q de otrolo fupiefl'en por que ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1542

用語«CLISADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclisadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auteros destrozan vehículos al robar accesorios en zona Sur
Al volver encontré mi auto sin los retrovisores y uno de los vidrios clisado. Quise buscar ayuda, pero no había ni un policía. Tuve que acudir al guardia de una ... «Diario Pagina Siete, 2月 14»
2
El “Parque Bonilla”: Un lugar poco conocido a la orilla del Andalién
Por 11 años los transeúntes de la Avenida General Bonilla ven este rincón con un anfiteatro clisado, con miradores convertidos en basurales, y un acceso ... «El ConceCuente, 1月 12»

CLISADOの画像

clisado

参照
« EDUCALINGO. Clisado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clisado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z