アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cobista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COBISTAの語源

La palabra cobista procede de coba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOBISTAの発音

co · bis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOBISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cobista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcobistaの定義

辞書の中のcobistaの定義はお世辞です。 En el diccionario castellano cobista significa adulador.

スペイン語辞典で«cobista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COBISTAと韻を踏むスペイン語の単語


analista
a·na·lis·ta
arabista
a·ra·bis·ta
arribista
a·rri·bis·ta
artista
ar·tis·ta
autopista
au·to·pis·ta
bautista
bau·tis·ta
cambista
cam·bis·ta
chambista
cham·bis·ta
clubista
clu·bis·ta
cubista
cu·bis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
esnobista
es·no·bis·ta
librecambista
li·bre·cam·bis·ta
lista
lis·ta
marimbista
ma·rim·bis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
panarabista
pa·na·ra·bis·ta
proverbista
pro·ver·bis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta

COBISTAのように始まるスペイン語の単語

cobija
cobijador
cobijadora
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijo
cobijón
cobil
cobla
cobo
cobol
cobra
cobrable
cobrada
cobradera
cobradero

COBISTAのように終わるスペイン語の単語

arista
batista
ciclista
coleccionista
comunista
conquista
contratista
cronista
deportista
economista
electricista
especialista
futbolista
periodista
pista
prevista
protagonista
recepcionista
socialista
turista

スペイン語の同義語辞典にあるcobistaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COBISTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cobista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cobistaのスペイン語での同義語

«cobista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COBISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cobistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcobistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cobista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

虚情假意
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cobista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

smarmy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متملق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вкрадчивый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bajulador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অতিশয় খোসামোদপূর্ণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

flagorneur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

smarmy
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schmierig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

smarmy
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

매끈한
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

smarmy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nịnh hót
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

smarmy
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

आत्यंतिक खुशामतीने मर्जी संपादन करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yalaka
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

untuoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

smarmy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вкрадливий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

smarmy
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποκριτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vleiend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

äckliga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

smarmy
5百万人のスピーカー

cobistaの使用傾向

傾向

用語«COBISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«cobista»の使用頻度を示しています。
cobistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cobista»で最も広く使用されている表現です。

用語«COBISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cobista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cobista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cobistaに関するニュースでの使用例

例え

«COBISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcobistaの使いかたを見つけましょう。cobistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España romantica, 2: coleccion de anécdotas y sucesos ...
COBISTA. DE. SEVILLA. JA ciudad de Sevilla es una de las jo- |yas mas preciosas de la corona de Es- paña. Asentada en clima bonancible y dulce, goza de todos los halagos de uu cielo hermoso y despejado y de una comarca risueña á la ...
Joaquín Telesforo de Trueba y Cosío, 1840
2
La colmena
¿Usted también se acuesta temprano? —Toda la vida. Yo soy un hombre de costumbres ordenadas. Eloy Rubio Antofagasta se sintió cobista; el ser cobista era, probablemente, su estado natural. —Pues si usted no tiene inconveniente, ...
Camilo José Cela, 2013
3
Relaciones
rigor su visión ideológica no había trasgredido los límites del nacionalismo revolucionario. Si bien el nuevo liderazgo cobista parece superar una regresiva forma personalista de dirección, sin embargo, emerge de una discusión en la cual la ...
4
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
2 cobijarse de una tormenta - to shelter from a storm Cobijo s.m. 1 -shelter 2 dar cobijo - to shelter cobista I adj. 1 col. -smarmy: Parecía muy cobista cuando estaba hablando contigo - He seemed rather smarmy when he was talking to you I ...
Cambridge University Press, 2008
5
1956-1957
... qué con anterioridad al primero de julio la dirección cobista rompió las huelgas que buscaban mejores remuneraciones (bancarios, maestros. Confederación de Trabajadores Particulares, etc.)?
Guillermo Lora, 1995
6
Investigación económica
demostrar la incapacidad de la nueva dirigencia cobista.52 Además, debe intentar convertirse en la expresión de los intereses populares evitando ser sobrepasada por las organizaciones sectoriales, las cuales tomaron por costumbre agitar ...
7
Movimiento obrero contemporáneo
En otro lugar se indica que la dirección cobista fue el resultado del contubernio concluido entre lechinistas, maoístas, miristas, movimientistas, falangistas, etc, bajo la batuta del oportunista Lechín. La movilización de masas pasaba por un ...
Guillermo Lora, 1979
8
Nueva derecha y desproletarización en Bolivia
Por tal razón, el Ejecutivo cobista es probable que cargue sobre sus espaldas el peso de lo que debieron ser responsabilidades colectivas. No cabe duda que teóricamente la opción de una dirección institucionalizada es mejor que la de ...
Carlos F. Toranzo Roca, Mario Arrieta Abdalla, 1989
9
Obras completas: 1996-1997
EQUlVOCO lNlClAL Todo lo que viene haciendo laburocracia cobista permite afirmar que parte mecánicamente de la consideración de que su supuesto poderío político se apoya en los sectores sociales productivos claves (mineros, ...
Guillermo Lora, 2001
10
Problemas del desarrollo
Las condiciones de lucha y el escenario político están totalmente trastocados, la meta del socialismo no está a la vuelta de la esquina como se creía en el pasado . La vieja fortaleza cobista devino en debilidad, la centralidad proletaria se ...

用語«COBISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcobistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se rompe diálogo con el Gobierno y la COB advierte que no ...
“El Gobierno ha roto el diálogo, no tiene propuestas sanas y saludables”, dijo el dirigente cobista, Guido Mitma. El ministro Aguilar anunció que se enviará una ... «eju.tv, 7月 16»
2
La pulseada por nombrar al Procurador de Mendoza enfrenta a ...
LPO (Mendoza)La cobista Montero dijo que es una buena oportunidad para incluir a una mujer, pero Cornejo rechaza la idea. Ampliar. La sangre no llega al río ... «lapoliticaonline, 7月 16»
3
La COB concluye paro con advertencia de más protestas y pedido a ...
El accionar de la Policía también fue analizado en la reunión cobista. “Los policías han arremetido, han masacrado a nuestros compañeros en Cochabamba, ... «eju.tv, 7月 16»
4
Dirigentes cobistas y Gobierno van al diálogo hoy
El secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Guido Mitma, aceptó la invitación del Gobierno al diálogo que se realizará hoy, desde las 8:00, ... «Diario Pagina Siete, 6月 16»
5
El COB, ante el mismo escollo
Según fuentes del consejo, la directiva cobista ya fue recibida el jueves a primera hora de la mañana por el alcalde de Ourense, Jesús Vázquez, quien volvió a ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
6
La peña Siareiros Cobistas reclama que se deje de ´politizar´ el COB
La peña de aficionados del Club Ourense Baloncesto "Siareiros cobistas" publicó ayer una carta abierta dirigida al presidente del consejo de administración, ... «Faro de Vigo, 6月 16»
7
Todos quieren volver a vivir en la caldera del Pazo Paco Paz
Más de dos mil aficionados empujaron ayer la remontada cobista y pudieron ser más, porque en buena ley cabe reflexionar que quizás esta parroquia ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
8
El COB quiere empatar la eliminatoria
El cobista Jhornan Zamora lanza en suspensión en el partido del pasado jueves. ... en tierras ourensanas en un partido que los cobistas fueron muy superiores ... «Faro de Vigo, 4月 16»
9
El COB B logra una cómoda victoria ante el Chantada
Pero fue en el tercer cuarto donde el filial cobista dejó finiquitado el encuentro, con un parcial de 9-21 que convertiría ya en el último cuarto en un trámite. «La Región, 4月 16»
10
El COB ofrece resistencia
El cobista Jhornan Zamora busca el aro rival, ayer en el Paco Paz. // Fotos: ... El conjunto cobista salió con un quinteto desconocido a la cancha, en el que su ... «Faro de Vigo, 4月 16»

COBISTAの画像

cobista

参照
« EDUCALINGO. Cobista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cobista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z