アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pensionada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPENSIONADAの発音

pen · sio · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENSIONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPENSIONADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pensionada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpensionadaの定義

スペイン語辞書の年金受給者の定義は、あなたが年金を受給していることです。 辞書に年金がかかるという別の意味も入院している。 La definición de pensionada en el diccionario castellano es que tiene o cobra una pensión. Otro significado de pensionada en el diccionario es también internado.

スペイン語辞典で«pensionada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENSIONADAと韻を踏むスペイン語の単語


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PENSIONADAのように始まるスペイン語の単語

pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensante
pensar
pensativa
pensativo
pensel
penseque
pensier
pensil
pénsil
pensilvana
pensilvano
pensión
pensionado
pensionar
pensionario
pensionista

PENSIONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
camionada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

スペイン語の同義語辞典にあるpensionadaの類義語と反意語

同義語

«pensionada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENSIONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pensionadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpensionadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pensionada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pensionada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pensionada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pensioner
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pensionada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pensionada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pensionada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pensionada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pensionada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pensionada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pensionada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pensionada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pensionada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pensionada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pensionada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pensionada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pensionada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pensionada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pensionada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pensionada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pensionada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pensionada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pensionada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pensionada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pensionada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pensionada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pensionada
5百万人のスピーカー

pensionadaの使用傾向

傾向

用語«PENSIONADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«pensionada»の使用頻度を示しています。
pensionadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pensionada»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENSIONADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pensionada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pensionada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pensionadaに関するニュースでの使用例

例え

«PENSIONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpensionadaの使いかたを見つけましょう。pensionadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La renovación pedagógica en España (1907-1936): los ...
También fue pensionada. Miaja Carnicero, Amalia. Profesora de Escuela Normal . Consideración de pensionada en 1926-1927-1928. EE.UU. Enseñanza de las Ciencias Físico-Químicas. Antropometría y Pedagogía General. Miguel Puig ...
Teresa Marín Eced, 1990
2
Cronica de la Guerra de África
Subtenionte D. José García y García, cruz de San Fernando. Sargento segundo Rafael Mora , grado de sargento primero. Idem Luis Martínez y Albortos, id. Soldado Tomás Aguila, cruz de M. 1. L. pensionada con 30 rs. Idem Martin Válls , id.
‎1859
3
Aproximación a la educación especial española del primer ...
Pensionada en 1.920- 1.921 (1 pensión). Francia, Bélgica e Inglaterra. Pedagogía de Sordomudos y Ciegos. - Pinedo Martín, Vicente. Maestro Nacional . Director de Escuelas Graduadas. Pensionado en 1.913 (1 pensión). Francia y Bélgica.
Mariano Gonzalo Herraiz Gascueña, 1995
4
Historia de la insurrección y guerra de la isla de Cuba: ...
Se le concede cruz del mérito militar pensionada con un escudo mensual vitalicio. >Soldado, Miguel Tirado Casado. Contusion en el costado derecho, leve. Se le concede cruz del mérito militar pensionada con un escudo mensual vitalicio.
Eleuterio Llofríu y Sagrera, 1871
5
Propuestas, solicitudes y decretos de la real y muy ...
Memorial exponiendo méritos de su tío D. Pedro José Chaves de la Rosa, Obispo de Arequipa, en solicitud de Cruz Pensionada, 1820. Leg. 6.3072, núm. 4 . NAVA, Domingo de. Capitán de la compañía de Guardias Marinas de Cartagena.
Emilio de Cárdenas Piera, 1990
6
Impacto del aseguramiento sobre uso y gasto en salud en Colombia
Población pensionada o jubilada respecto a la población trabajadora Gráfico 22. Brecha por grupos de ocupación diferentes a los. IMPACTO DEL ASEGURAMIENTO SOBRE USO Y GASTO EN SALUD EN COLOMBIA 16% 14% 12% 10% ...
Gloria O'Meara Bautista, Fernando Ruiz Gómez, Jeannette Liliana Amaya Lara, 2003
7
Ulúa
Nombr Libre o pensionada Cantidad (Pesos) Alarcón, Elisa Batiza, Isabel Batiza, Emilia Rita Camacho, Marina Campillo, Lucina Carpio, Carmen Casas, Clementina Casas, Consuelo Castro, María D. Castro, María Luisa Contreras, Manuela ...
Universidad Veracruzana. Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, 2003
8
Atención a los ancianos en asilos y casas hogar de la ciudad ...
Según el documento de la Alianza Interinstitucional por parte del IMSS, la atención institucional se dirige básicamente a la población pensionada por invalidez, vejez, cesantia por edad avanzada o viudez, beneficiarios con edad mayor a los ...
Fernando Quintanar Olguín, 2000
9
Indicadores ambientales y de desarrollo sostenible: avances ...
Población pensionada por el Régimen de Invalidez, Vejez y Muerte, según tipo de riesgo y relación con los cotizantes. (1963, 1973, 1976, 1980, 1986, 1990- 2005) 63. Población pensionada por Regímenes Especiales, según tipo de régimen ...
‎2008
10
Revista de educación
María Eced Heydeck, maestra nacional, pensionada en grupo en 1 9 1 2 para estudiar la organización de escuelas en Francia y Bélgica; rue en la etapa republicana directora de la colonia escolar de Celorio; en el mismo grupo iba la maestra ...

用語«PENSIONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpensionadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dupla de asaltantes roba a una pensionada en Alem
Dos delincuentes armados con un cuchillo amenazaron y asaltaron a una pensionada de 74 años que reside en Alem. La víctima identificó a uno de los ... «Misiones OnLine, 9月 16»
2
Asalta delincuente a mujer pensionada
Una mujer fue asaltada en las calles Escobedo y Allende, luego de que fuera al primer cuadro de la ciudad a uno de los cajeros que se ubican por la segunda ... «El Diario de Coahuila, 9月 16»
3
[VIDEO] Pensionada que se encadenó en AFP envía mensaje a ...
Imilsa Contreras, la abuelita que se hiciera famosa a través de una foto que se viralizó por toda la red social encadenada a una AFP, no quiso estar ausente del ... «El Mostrador, 8月 16»
4
Pensionada que se encadenó en AFP envía duro mensaje a José ...
Imilsa Contreras, de 82 años, se encadenó en junio pasado en protesta al sistema de pensiones. Esta vez, grabó un mensaje a José Piñera donde hace notar ... «Ahoranoticias.cl, 8月 16»
5
Pensionados enganados con prestamos de cooperativas
Una de esas denuncias es la de una pensionada de 76 años que prefirió reservar su identidad y a quien, en abril de 2012, le prestaron 5 millones 400 mil ... «ElTiempo.com, 7月 16»
6
Asaltan pensionada que volvía del banco
Una pensionada de 63 años fue atacada ayer por un delincuente, que se movía con otros cómplices en un auto y que le robó la cartera quizás creyendo que ... «Diario de Cuyo, 7月 16»
7
Una pensionada sanjuanina recibió una factura de gas de 10 mil ...
Se trata de Victoria Ponce, quien sorprendida ante semejante monto, mostró su preocupación y dijo que no sabe qué hacer ante las declaraciones del Jefe de ... «San Juan 8, 7月 16»
8
Pensionada se encadenó a AFP en Concepción para protestar
Un grupo de trabajadores y pensionados de Concepción protagonizaron esta mañana una manifestación en las afueras de la AFP Hábitat, ubicada en calle ... «La Discusión, 6月 16»
9
'Pensionada is nu pensio-nada'
Het begrip 'pensionado' stond voor een welverdiende en welverzorgde opvolging ... van Het Groene Boekje het begrip pensionado om te zetten in pensio-nada. «Telegraaf.nl, 5月 16»
10
Dos pistas cruciales en el asesinato de la pensionada
Dos pistas cruciales en el asesinato de la pensionada. Son una remera hallada en la escena del crimen y la filmación de la cámara de seguridad de un negocio ... «Diario de Cuyo, 3月 16»

PENSIONADAの画像

pensionada

参照
« EDUCALINGO. Pensionada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pensionada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z