アプリをダウンロードする
educalingo
complexo

"complexo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPLEXOの発音

com · ple · xo


COMPLEXOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLEXOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcomplexoの定義

辞書内の複合語の定義は複雑です。


COMPLEXOと韻を踏むスペイン語の単語

amplexo · anexo · biconvexo · concavoconvexo · conexo · convexo · flexo · genuflexo · incomplexo · inconexo · nexo · plexo · sexo

COMPLEXOのように始まるスペイン語の単語

completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo · completo · completoria · completorio · completud · complexa · complexidad · complexión · complexionada · complexionado · complexional · complicación

COMPLEXOのように終わるスペイン語の単語

anfioxo · heterodoxo · laxo · ortodoxo · saxo

スペイン語の同義語辞典にあるcomplexoの類義語と反意語

同義語

«complexo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPLEXOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complexoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplexoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complexo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

complexo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

complexo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Complex
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

complexo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

complexo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Complexo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Complexo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

complexo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Complexo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Complexo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Complexo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

complexo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

complexo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

complexo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khu phức hợp Complexo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Complexo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

complexo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Complexo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Complexo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Complexo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Complexo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Complexo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Complexo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Complexo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Complexo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Complexo
5百万人のスピーカー

complexoの使用傾向

傾向

用語«COMPLEXO»の使用傾向

complexoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complexo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、complexoに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEXO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplexoの使いかたを見つけましょう。complexoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de anatomía y disección
Está formado por el complexo mayor, el complexo menor y el transverso del cuello (fig. 16). Estos músculos cubren inmediatamente los del plano profundo. A estos músculos se añade la porción cervical del iliocostal o sacrolumbar que está ...
Henri Rouvière, 1959
2
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo I). Tronco y columna cervical ...
DI Extensión Dorsales altos Epiespinosos = núcleo fibroso D9-D10 Enderezamiento ^ ^ Diafragma Flexión Lumbares T Figura 66 Unidad funcional del tronco Complexo mayor Epiespinoso Como que las inserciones bajas y medias son fijas, ...
Léopold Busquet, 1994
3
Compendio de Casos Clínicos para Residentes del Complexo ...
El “Compendio de Casos Clínicos para Residentes del complexo hospitalario Universitario da Coruña 2007-2008” recoge casos clínicos aportados por médicos residentes de los distintos servicios del Hospital.
Soledad López Calvo, Manuel Delgado Calvo, Ma Luisa Isidro San Juan, 2009
4
Manual de aritmética demostrada: al alcance de los niños
R. Fácilmente por medio de esta regla : reduzcase el complexo dado á la rn,enor de las denominaciones que contenga y pon - gase el resultado por numerador de un quebrado cuyo denominador sea el niímero que esprese con sus ...
José Oriol y Bernadet, 1845
5
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
V aunque en los complexos , ò concretos accidentales fe verifique yà delsugcto todo, es complexo, ò yà del complexo el íugeto : como quando dezimos corpus ejl album,, ò album esl corpus 5 pero nunca fe verifica la forma de la materia, ni Ja ...
Juan Martin Lesaca, 1724
6
Manual de aritmética demostrada al alcance de los niños: ...
Para multiplicar un número complexo por otro por partes alícotas es necesario saber de antemano : 1.° dividir un número complexo por un número abstracto, ó lomar de el una parte determinada ; 2.° descomponer un número de unidades de  ...
José Oriol y Bernadet, 1857
7
Aritmetica pura y comercial, dividida en dos partes: la ...
80 Reducir qualquier número complexo que conste de dos ó mas especies, á incomplexo de la especie inferior 81 Reducir qualquier número complexo, en quebrado impropio de la es- ' pecie superior 82 Reducir qualquier número entero ó ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, Manuel Hurtado ((Madrid)), Ramón Saturnino Fernández ((Madrid)), 1790
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
Se halla colocado este músculo en la parte posterior y lateral del cuello, delante de la porcion inferior del esplénio y detras del complexo , desde las apofisis transversas de la primera vértebra de la espalda y siguientes del cuello , hasta la  ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
9
Instituciones de medicina y de cirugía o Curso completo ...
Posteriormente y de arriba abajo con el trapecio , el esplenlo, el pequeño complexo, el trasverso y el largo dorsal; y anteriormente , y en el mismo sentido , con los músculos rectos y oblicuos posteriores de la cabeza , las ramas posteriores de ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1839
10
Llave aritmetica y algebrayca, escrita
Manuel Poy y Comes. del multiplicando y del multiplicador con sus propios esponentes, y tendré concluida la operación. P. Como para multiplicar un complexo literal por un incomplexo ? R. Para multiplicar un complexo literal por un ...
Manuel Poy y Comes, 1790

用語«COMPLEXO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplexoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presos fazem rebelião em presídio do Complexo de Hortolândia ...
Presos fazem uma rebelião há mais de 14 horas em um presídio do Complexo de Hortolândia, no interior de São Paulo. Três agentes de segurança estão ... «Globo.com, 7月 16»
2
El Sergas considera que abrir el Cunqueiro fue «o cambio máis ...
Su apertura, ha dicho el gerente, Félix Rubial, fue «o cambio máis complexo feito na sanidade en España» y, además, «a maior transformación da nosa historia ... «La Voz de Galicia, 7月 16»
3
El Chuac impulsa la creación del primer biobanco de cáncer de cérvix
El servicio de Anatomía Patológica del Complexo Hospitalario Universitario A Coruña ha dado ya los primeros pasos para la creación de un biobanco de ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
4
PF cumpre mandado judicial e apura fraude no Complexo de ...
A operação Bota-fora, em conjunto com a Polícia Federal, Ministério Público Federal e Receita Federal apontam que os prejuízos na construção do complexo ... «Globo.com, 6月 16»
5
El Complexo Hospitalario refuerza sus medidas de seguridad tras el ...
El Complexo Hospitalario Universitario de Ourense (CHUO) ha optado por reforzar su seguridad después del tiroteo sufrido con motivo de un enfrentamiento ... «La Región, 5月 16»
6
Moradores do Complexo do Alemão já vivem 36 horas de terror
Rio - Dois suspeitos de tráfico mortos, nove feridos — entre eles, três PMs e uma criança de 7 anos —, um traficante preso e cerca de 70 mil pessoas em pânico ... «O Dia Online, 4月 16»
7
Rio Olympics: view from the favelas – 'The closer the gunshots, the ...
Complexo do Alemão, Brazil: 'The relationship between the favela and the police isn't easy.' Photograph: Peter Bauza/Alamy ... «The Guardian, 3月 16»
8
PM retira barricadas no Complexo do Chapadão
Policiais do 41º BPM (Irajá) realizam nesta terça-feira (8) uma operação no Complexo do Chapadão, em Costa Barros, Zona Norte. A finalidade é retirar ... «Manchete Online, 3月 16»
9
Coreia do Norte expulsa trabalhadores sul-coreanos do complexo ...
Coreia do Sul suspendeu a actividade das suas empresas por causa dos testes com mísseis do vizinho, o que Pyongyang considerou ser uma "declaração de ... «Público.pt, 2月 16»
10
Dos aspirantes optan a la plaza de coordinador de Urgencias del ...
Dos aspirantes optan a la plaza de coordinador de Urgencias del Complexo ... de Urgencias del Complexo Hospitalario Universitario de Pontevedra (Chop). «La Voz de Galicia, 1月 16»

COMPLEXOの画像

参照
« EDUCALINGO. Complexo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complexo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA