アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cónfer"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÓNFERの語源

La palabra cónfer procede del latín confer, compara, imperativo de conferre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÓNFERの発音

cón · fer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÓNFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÓNFERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cónfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コナー

Cónfer

コナーは、常に簡潔に使用されている言葉です。 またはcfr。これは、何かが相談されるべきであることを示すために書かれています。 それは、文字通り「比較する」ことを意味し、スペイン語に完全に組み込まれているので、チルダとラウンドではなく、筆記体で書かれていなければならないラテン協議から来ています。 ラテン語の声は、元の形で多くの言語に組み入れられています。これは、朗読しないで、読者に別のテキストまたは同じテキストの別のパスを参照させるためのものです。 スペイン語では、表現の見解や略語を使用することもできます。 ブドウ。 これは、特に辞書の中で、単語の語源がどのように従来の質問によって別の意味で獲得されたのかを説明するのにも使用されます。 たとえば、「Big Bang」は、Big Bangの場所が英語のBig Bangから来ていることを読者に示唆しています。 Cónfer es una palabra que se utiliza siempre abreviada, generalmente en cf. o cfr., que se utiliza en los escritos para indicar que se debe consultar algo. Procede del latín confer, imperativo de conferre, que significa literalmente «compara», y está plenamente incorporada a la lengua española, por lo que debe escribirse con tilde y en letra redonda, no cursiva. La voz latina se ha incorporado a muchas lenguas en su forma original sin tilde, confer, para referir al lector a otro texto o a otro pasaje del mismo texto. En español pueden utilizarse también las expresiones vide o véase o las abreviaturas v. o vid. También se utiliza, sobre todo en diccionarios, para explicar cómo la etimología de una palabra llegó a adquirir, por cuestiones convencionales, otro significado. Por ejemplo, «gran explosión » sugiere al lector que la locución gran explosión proviene del término en inglés Big Bang.

スペイン語辞典でのcónferの定義

辞書の中での授業の定義は、何か相談すべきであることを示すために書かれた声を意味します。 En el diccionario castellano cónfer significa voz que se utiliza en los escritos para indicar que se debe consultar algo, generalmente abreviada en.
スペイン語辞典で«cónfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÓNFERと韻を踏むスペイン語の単語


chófer
chó·fer

CÓNFERのように始まるスペイン語の単語

confeccionadora
confeccionar
confeccionista
confederación
confederada
confederado
confederal
confederar
confederativa
confederativo
conferencia
conferenciante
conferenciar
conferencista
conferir
confesa
confesable
confesada
confesado
confesante

CÓNFERのように終わるスペイン語の単語

acceder
afer
alquiler
aprender
ayer
buffer
chofer
comer
conocer
cualquier
fer
hacer
lucifer
mujer
poder
primer
ser
tener
ver
volver

スペイン語の同義語辞典にあるcónferの類義語と反意語

同義語

«cónfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÓNFERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cónferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcónferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cónfer»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

商谈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cónfer
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conferrer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदान करना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تتداول
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

совещается
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Confer
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অর্পণ করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Confer
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

confer
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

confer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

与えます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

협의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Confer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trao
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழங்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

देणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kazandıran
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

confer
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nadaje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

радиться
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Confer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Παράλληλη κλήση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

toeken
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Confer
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Confer
5百万人のスピーカー

cónferの使用傾向

傾向

用語«CÓNFER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«cónfer»の使用頻度を示しています。
cónferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cónfer»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cónferに関するニュースでの使用例

例え

«CÓNFER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcónferの使いかたを見つけましょう。cónferに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nueva ortografía práctica
(véase nota n.° 57) centavo(s). Véase c, ctv., ctvo. cént., cénts. (véase nota n.° 57 ) céntimo(s). También céntimo de euro cf. cónfer (= compárese, véase). Véase cfr ., conf., confr. cf. confesor cfr. cónfer (compárese, véase). Véase cf., conf, confr.
Guillermo Suazo Pascual, 2002
2
Diccionario de dudas: A-H
cónfer FormAs PECULIARES. Indicativo perfecto simple (o pretérito): conculqué, aunque conculcaste, conculcó, conculcamos, conculcasteis, conculcaron; subjuntivo presente: conculque, conculques, conculque, conculquemos, conculquéis, ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
observación "cfr. cónfer ('compárese, véase'). Véase también cf.; "cfr. conf.; confr." En esta cita textual tomada de la OLE (APÉNDICE 1, p. 100), se nota que el referente de la abreviatura latina ya está castellanizado (cónfer), por lo cual debe  ...
4
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
:r''J~> -La quinta intención es , corregir los accidentes , losqualés pueden set muchos » que si el huesso está cortado del todo , la parte no fe podra cónfer- üaT, porque estarán cortadas las Venai y arterias por do venian a ellos loses- ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
5
Annales Del Reyno De Navarra
... de deudas j y manteniendo perfonas nobles 3 ©liando en Ta- dos cdpellánlas, qüe dexó funda* tahona por fin de Q&ubrejlas hi- das por fu alma en fu teftamen* 10 dar la muerte , furaergiendo- fo* ANNÓTACIONE1 A carta^ué fe cónfer<-va ...
José de Moret, Francisco de Alesón, 1704
6
La imagen del franquismo a través de la séptima arte: cine, ...
(Cónfer, la última escena de la película favorita de Hitler, 'Metrópolis' de Fritz Lang del 1927). Por todo ello, 'Raza' puede ser considerada la piedra ideológica para edificar el sustento espiritual de todo un país desangrado por una guerra ...
David Caldevilla Domínguez, 2012
7
Historia Real Sagrada: Luz de Príncipes y Súbditos. ...
... doncÍe'ceuar{c él peligro } dilita-, borrasca ala náuej esfuerp acer fe mas la muertej auiendo humo Carse el primero a la cuerda. As-C res que pelean entre 7 {t. Mucho (i como fon diuerfas , y mas vio^. deuen íòs Séycs cónfer uar à los ...
Juan PALAFOX MENDOZA, 1668
8
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
adj. adjetivo adv. adverbio ANT. antónimo ár. árabe Ar. aragón Astr. astronomía Carp. carpintería cat. catalán cf. cónfer cmpt. compuesto de. derivado ENCICL. información enciclopédica f. femenino FAM. familia de palabras Fil. filosofía Fís.
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
9
Logros de la monarquia en aciertos de vn valido ...
Validol ¿7 premíóly pena conferueri el 'éfta do de fu República , particularmente donde fe quebranta el derecho Diuino, que es la Religion de fu Dios: Yéldelas gentes, que es la obediencia deuida â fus mayores : Y la cónfer- uacion de la ...
Pedro Navarra y de la Cueva, 1669
10
Compendio historial de la provincia de La Rioja, de sus ...
No dudo que íca efta población muy antigua , como fe reconoce en fus Templos, y edificios} pero el Privilegio que cónfer- va, (entre otros muchos) y dizen fer del Rey Don Sancho1 Abarcado lo es, fino de Pon Sancho el Fuerte, dado el año cié  ...
Mateo de Anguiano, Domingo Hidalgo de Torres y la Cerda, Francisco Laso ((Madrid)), 1704

用語«CÓNFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcónferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arranca la IX Semana de la Caridad con el mensaje de lucha contra ...
El 10 de junio, a las 21.00 horas, vigilia 'Enlázate con la justicia', en colaboración con Manos Unidas, Cónfer y Cáritas Diócesis de Cartagena en la iglesia de ... «20minutos.es, 5月 15»
2
Venezuela Importa Mercancías, sus Comerciantes y Pobres[i]
... los principios comerciales y el alfabeto.” Cónfer: http://es.wikipedia.org/wiki/Fenicia#Pueblo_fenicio · [2] Cónfer: www.aporrea.org/actualidad/a66826.html. «Aporrea.org, 12月 11»
3
Conozcamos más sobre la Oferta-demanda
Cónfer: Carlos Marx, El Capital, Libro Primero, Prefacio de la Primera Edición Alemana (Cartago). “La ignorancia es la madre de la industria, tanto como de la ... «Aporrea.org, 7月 11»
4
Conozcamos Sobre la Plusvalía
Cónfer: Misma obra citada, Subc. I. 3 Carlos Marx. Obra cit., Libro Primero, Cap. VI (Compra y venta de la fuerza de trabajo). i Hemos venido creando la serie de ... «Aporrea.org, 7月 11»
5
Conozcamos de Economía Comercial y de E. Productiva
... reducir su cuota de ganancia a la cuota de ganancia general..., allí donde domina el capital comercial imperan estados sociales anticuados” Cónfer: Nota 1. «Aporrea.org, 4月 11»
6
Conozcamos el valor desagregado
Cónfer: http://www.zonagratuita.com/curiosidades/DicEconomia/V.htm : “VALOR DE USO Es aquél que representa la utilidad y beneficios económicos que ... «Aporrea.org, 3月 11»
7
Conozcamos la Explotación del Hombre por el Hombre
Cónfer: Grupo Unidad Editorial, Revistas S.L.U. , La Aventura de la Historia, (Madrid, España). Julio 2009, # 129, pág. 36. Tal privilegio para los delincuentes de ... «Aporrea.org, 12月 10»
8
Grau inmortal
En un editorial publicado en 1854 se declaró siempre independiente “y responsable no ante los ministros ni los lords sino ante el pueblo de Inglaterra”, Cónfer: ... «Revista Generacción, 10月 10»

CÓNFERの画像

cónfer

参照
« EDUCALINGO. Cónfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/confer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z