アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coreográfico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOREOGRÁFICOの発音

co · re · o · grá · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREOGRÁFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOREOGRÁFICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«coreográfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coreográfico

振付

Coreografía

ギリシャのχορείαとγραφήからの振り付けは、動きが起こる構造を作り出す芸術です。 組成という用語はまた、これらの運動構造のナビゲーションまたは接続を指してもよい。 得られた運動構造は、振り付けとしても考えることができる。 振付家は振付家と呼ばれています。 主にダンスに関して使用されていますが、振り付けという言葉は、以下のようないくつかのシナリオで適用できます。▪景色のある戦闘▪体操▪スケート▪合唱団のショー▪マーチングバンド▪ビジネスプロセス▪映画撮影... La coreografía, del griego χορεία y γραφή, es el arte de crear estructuras en las que suceden movimientos. El término composición también puede referirse a la navegación o conexión de éstas estructuras de movimientos. La estructura de movimientos resultante también puede ser considerada como la coreografía. Las personas que realizan la coreografía son llamados coreógrafos. Si bien es usado principalmente en relación con la danza, el término coreografía puede ser aplicado en varios escenarios, entre ellos: ▪ Combate escénico ▪ Gimnasia ▪ Patinaje ▪ Show choir ▪ Banda de marcha ▪ Procesos de negocio ▪ Cinematografía...

スペイン語辞典でのcoreográficoの定義

辞書における振り付けの定義は、振り付けに関連する。 En el diccionario castellano coreográfico significa perteneciente o relativo a la coreografía.
スペイン語辞典で«coreográfico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREOGRÁFICOと韻を踏むスペイン語の単語


autobiográfico
au·to·bio·grá·fi·co
bibliográfico
bi·blio·grá·fi·co
biográfico
bio·grá·fi·co
cartográfico
car·to·grá·fi·co
cinematográfico
ci·ne·ma·to·grá·fi·co
demográfico
de·mo·grá·fi·co
discográfico
dis·co·grá·fi·co
etnográfico
et·no·grá·fi·co
fotográfico
fo·to·grá·fi·co
geográfico
ge·o·grá·fi·co
gráfico
grá·fi·co
hidrográfico
hi·dro·grá·fi·co
monográfico
mo·no·grá·fi·co
narcotráfico
nar·co·trá·fi·co
oceanográfico
o·ce·a·no·grá·fi·co
ortográfico
or·to·grá·fi·co
pornográfico
por·no·grá·fi·co
tipográfico
ti·po·grá·fi·co
topográfico
to·po·grá·fi·co
tráfico
trá·fi·co

COREOGRÁFICOのように始まるスペイン語の単語

corea
coreana
coreano
corear
corecico
corecillo
corega
corego
corégono
coreo
coreógrafa
coreografía
coreografiar
coreográfica
coreógrafo
coreopsis
corepíscopo
corete
coreuta
corezuelo

COREOGRÁFICOのように終わるスペイン語の単語

caligráfico
criptográfico
ecográfico
escenográfico
estratigráfico
fonográfico
heliográfico
historiográfico
holográfico
iconográfico
infográfico
litográfico
mecanográfico
museográfico
orográfico
radiográfico
seráfico
serigráfico
telegráfico
videográfico

スペイン語の同義語辞典にあるcoreográficoの類義語と反意語

同義語

«coreográfico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREOGRÁFICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coreográficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoreográficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«coreográfico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

舞蹈
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

coreográfico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

choreographic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाटकीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

واضع الألحان الراقصة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

хореографический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coreográfico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ব্যালেটনাচের পরিকল্পিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chorégraphie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn perancangan tarian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

choreographisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

振り付け
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무도 법의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

choreographic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghệ thuật nhảy muá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

choreographic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

choreographic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

koreografi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coreografico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

choreograficzny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

хореографічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

coregrafic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χορογραφική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

choreografiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

choreographic
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

koreografisk
5百万人のスピーカー

coreográficoの使用傾向

傾向

用語«COREOGRÁFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«coreográfico»の使用頻度を示しています。
coreográficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coreográfico»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREOGRÁFICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coreográfico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coreográfico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coreográficoに関するニュースでの使用例

例え

«COREOGRÁFICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoreográficoの使いかたを見つけましょう。coreográficoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte, acción y participación
Capítulo IV La danza El arte coreográfico y el arte cinematográfico presentan aspectos comunes con el arte cinético: por ejemplo, el mero hecho de poner en movimiento ciertos elementos. Se trata, por supuesto, de dos tipos diferentes de  ...
Frank Popper, 1989
2
Yo, Maya Plisétskaya
En los campos más diversos. En la biología, la ingeniería aeronáutica, incluso en la dirección de orquestas. Para colmo, el director del Bolshói, Ivánov, se dedicó frenéticamente a mimar a nuestro sol coreográfico. Ni los ratones pueden pasar  ...
Maya Plisétskaya, 2008
3
Danza y crítica
Director artístico y coreográfico: Rafael Amargo.Trabajo coreográfico: Manuel Segovia. Montaje audiovisual: Juan Esterlich. Dirección musical: Edith Sa- lazar. Diseño vestuario: Antonio Belart. Lugar: Auditorio y Centro de Congresos Región  ...
Margarita Muñoz Zielinski, 2007
4
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen I
Descriptivas habituales en fitness colectivo Algunas técnicas descriptivas pueden ser: - Descriptiva del producto final coreográfico (Figura 1). Tipo de clase /disciplina: Fecha: Periodo/Macrociclo: Nivel: Duración: Centro: Figura 1. Descriptiva ...
Julio Dieguez, Julio Diéguez Papí, 2006
5
Movimiento, Ritmo y Musica: Una Biografia de Gloria Contreras
sta es la biograf a vocacional de una artista, Gloria Contreras, que ha trazado su carrera a trav s del movimiento y la m sica.
Mitchell Snow, 2008
6
Repensar la dramaturgia: errancia y transformación
... supone saber» (en Cuatro Conceptos Fundamentales del Psicoanálisis1, por ejemplo), mi pregunta es: cuando la dramaturgia se trabaja en la sala como un proceso simultáneo a los procesos creativos en desarrollo (coreográfico y formal ), ...
‎2011
7
Noli me tangere:
... esperaban con ansia el día en que había de celebrarse la solemne fiesta, para asistir al espectáculo cómico, mímico, lírico, coreográfico y dramático, para cuyo fin se había levantado un gran tablado en medio de la plaza. A las nueve de la ...
José Rizal y Alonso, 2010
8
Diccionario biográfico de la danza
Visitó España como estrella invitada del Scottish Ballet, actuando en el XXXII Festival Internacional de Música y Danza de Granada de 1983. En 1984, comenzó a realizar coreografías para el taller coreográfico del Royal Ballet ...
Javier Bayo, 1997
9
¡A bailar a la calle! Danza contemporánea, espacio público y ...
WORTELKAMP: Toni Mira parte de una divergencia básica en la relación entre danza y arquitectura: la diferencia entre la confrontación directa de la danza con el espacio construido de la arquitectura y el trabajo coreográfico basado en ...
Victoria Pérez Royo, 2008
10
Travaux de l'Institut français d'études andines
El juego coreográfico se componía de una serie de pasos ora lentos y cadenciosos, ora vivos y enérgicos, que recordaban un poco el zapateo español ejecutado por los indios de la sierra. Los danzantes se buscaban, se evitaban, ...

用語«COREOGRÁFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoreográficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La XV edición del Certamen Coreográfico Burgos-New York reunirá ...
coreografia-1-720x540 Del 26 al 29 de julio Burgos acogerá la decimoquinta edición de su Certamen Internacional de Coreografía Burgos – New York, uno de ... «Artez, 7月 16»
2
Patrimonio coreográfico y otros fantasmas
Debía ser el colofón del mandato de Antonio Najarro al frente del Ballet Nacional de España [BNE] y sin embargo se ha convertido en un luctuoso acontecer de ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
Entradas agotadas para el 5ª Concurso Coreográfico 'Ciudad de ...
5º CONCURSO CORREOGRAFICO CIUDAD DE ALMUÑECAR 16 Ya están agotadas las entradas para el 5º Concurso Coreográfico 'Ciudad de Almuñécar' ... «Almuñécar Digital, 7月 16»
4
30º Certamen Coreográfico de Madrid 2016
Se convoca el 30º Certamen Coreográfico de Madrid para nuevas obras de danza contemporánea, teatro físico y creaciones en las que el cuerpo tenga un ... «Doce Notas, 6月 16»
5
Taller Coreográfico de UNAM cierra temporada 95
En imagen de archivo, Gloria Contreras con el taller coreográfico de la UNAM y la Orquesta Juvenil Universitaria (noviembre, 2014). Foto Cuartoscuro. «La Jornada en linea, 6月 16»
6
Taller Coreográfico de la UNAM repondrá pieza "Alabanzas"
El Taller Coreográfico de la UNAM presentará una selección de obras de su fundadora, Gloria Contreras (1934-2015), integrada por las piezas "Alabanzas", ... «Terra.com, 6月 16»
7
Taller Coreográfico de la UNAM dedicará programa al Día del Padre
Con un programa que va de lo prehispánico a lo contemporáneo, el que destacan la reposición de "Vitálitas", la "Sinfonía india", "La siesta de un fauno", ... «Terra.com, 6月 16»
8
Howool Baek vence en III Certamen Coreográfico 10 Sentidos
VALENCIA. La propuesta de Howool Baek, llegada de Berlín, resultó ganadora del III Certamen Coreográfico 10 Sentidos que durante el fin de semana se ha ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
9
Taller Coreográfico de la UNAM ofrece ballet 'Ofrenda musical'
Ciudad de México. El Taller Coreográfico de la Universidad Nacional Autónoma de México (TCUNAM) repondrá esta semana el ballet “Ofrenda musical”, con la ... «La Jornada en linea, 6月 16»
10
Coreográfico de la UNAM bailará con música de Mozart, Wagner y ...
El amor y la desilusión son los temas centrales de las coreografías que construyó la coreógrafa Gloria Contreras (1934-2015) y que integran el programa de ... «Terra.com, 5月 16»

COREOGRÁFICOの画像

coreográfico

参照
« EDUCALINGO. Coreográfico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/coreografico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z