アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corega"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOREGAの発音

co · re · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOREGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoregaの定義

辞書のcoregaの定義はcoregoです。 En el diccionario castellano corega significa corego.

スペイン語辞典で«corega»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREGAと韻を踏むスペイン語の単語


bodega
bo·de·ga
borrega
bo·rre·ga
brega
bre·ga
ciega
cie·ga
colega
co·le·ga
entrega
en·tre·ga
estratega
es·tra·te·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
griega
grie·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
mega
me·ga
noruega
no·rue·ga
omega
me·ga
ortega
or·te·ga
pega
pe·ga
picagrega
pi·ca·gre·ga
sega
se·ga
vega
ve·ga

COREGAのように始まるスペイン語の単語

corea
coreana
coreano
corear
corecico
corecillo
corego
corégono
coreo
coreógrafa
coreografía
coreografiar
coreográfica
coreográfico
coreógrafo
coreopsis
corepíscopo
corete
coreuta
corezuelo

COREGAのように終わるスペイン語の単語

andariega
castellano manchega
chorotega
ciénega
fanega
friega
jabega
lebaniega
lóbrega
manchega
matiega
palaciega
pasiega
refriega
sacrílega
siega
solariega
sosiega
talega
veraniega

スペイン語の同義語辞典にあるcoregaの類義語と反意語

同義語

«corega»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coregaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoregaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corega»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

choregus
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corega
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Corega
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

choregus
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

choregus
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

choregus
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

choregus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

choregus
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chorège
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

choregus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

choregus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

choregus
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

choregus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

choregus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

choregus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

choregus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

choregus
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

choregus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

choregus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

choregus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

choregus
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

choregus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

choregus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

choregus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

choregus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

choregus
5百万人のスピーカー

coregaの使用傾向

傾向

用語«COREGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«corega»の使用頻度を示しています。
coregaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corega»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corega»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corega»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coregaに関するニュースでの使用例

例え

«COREGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoregaの使いかたを見つけましょう。coregaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El saber del error: filosofía y tragedia en Sófocles
Dado que se trataba de una carga onerosa, el elegido como corega podía someter a la consideración del arconte si estaba o no en condiciones de afrontar el gasto, cuya parte principal se destinaba al coro (a sus salarios, su vestuario, ...
Rocío Orsi, 2007
2
Estudios de Edad Media de la Corona de Aragón
En la moscleta pos de la dita corega eren VI saííirs groses, la I dells qualls qui es en lo mig es molt pus gros quelles altees.. ítem eren en la dita moselera VI balays no axi groses eom los dita saflrs. ítem eren en lo penyadon della dita noscla I ...
3
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia: a mediados del ...
corega , para no perderlos de vlst* , se lo* fleva á su casa , y contribuye á su manutencion (i); él se presenta despues á la fiesta, asi comu los que le siguen , con una corona dorada , y una ropa magnífica (a). Estas funciones consagradas por ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1811
4
Historia de la educación en la Antigüedad
Éstas daban lugar, con motivo de varias festividades, Dionisíacas, Targelias, Panateneas, a la realización de concursos entre las tribus: cada una de éstas era representada por un coro, que un ciudadano pudiente, el corega, se encargaba ...
Henry-Irenee Marrou, 1985
5
Cambio 16
Manténgala firme y bien sujeta con SUPER COREGA. Porque SUPER COREGA es el adhesivo fuerte que mantiene su dentadura postiza en su lugar durante todo el día, evitando la penetración de residuos y dándole la seguridad que ...
6
Revista Canadiense de Estudios Hispánicos
Dada la cualidad de omnisciencia que tiene el narrador en letra redonda, podríamos aceptar que él fuese el responsable del narrador corega, cuyo punto de vista es limitado; la inversa resultaría imposible. Queda, pues, el dilema abierto ...
7
Los comerciantes valencianos del siglo XV y sus libros de ...
ítem, mes lo dit jom li compri huna corega e tama II. s. VIII [fol. 8i] + lesus + Any MCCCCLXV. Es li degut que a V de agost me Hurá comptans per la contrascrit rahó II II. s. E mes, me liurá comtans a XII de agost l II. XV s. E mes, rebí a XX de ...
Enrique Cruselles, 2007
8
Diccionario Akal de Estética
COREGA. En la antigua Atenas, el cargo de cier— tos servicios públicos era impuesto a ciudadanos ricos, que debían asumir los gastos; dichas fun— ciones se denominaban liturgias (término que de— signa simplemente «servicio público » ...
Étienne Souriau, 1998
9
Teoría/crítica: homenaje a la profesora Carmen Bobes Naves
En efecto, como muy bien vió E. Alarcos, en el capítulo XIII se ofrece «el primer contacto de las tres fuerzas fundamentales, Vetusta con su corega, Ana y don Fermín.El coro asiste ante los dos poderes que se ciemen sobre doña Ana. Ésta  ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, Emilio Frechilla Díaz, 2007
10
Itinerarios de la ficción en Gonzalo Torrente Ballester
La interrelación estructural entre el "narrador corega", así llamado por Adolfo Lozano,7 y el "narrador omnisciente", merece un deslinde más cuidadoso, puesto que sus voces no están manejadas por Torrente en pie de igualdad. Cabría ...
Sagrario Ruiz Baños, 1992

用語«COREGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoregaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Se puede ser jóven a los 80 años?
... en el campo, hay que cultivarla” advierte Herrera, durante su intervención en la presentación de la iniciativa “Instituto de la Segunda Juventud”, de Corega. «Efesalud - Noticias, 7月 16»
2
Lola Herrera, madrina de la segunda juventud
El Instituto de la Segunda Juventud nace como una iniciativa de la firma Corega, líder del cuidado de las prótesis dentales y quien encargó un estudio sobre el ... «La Voz Libre, 7月 16»
3
Corega crea el Instituto de la Segunda Juventud “para dar voz a los ...
La marca de cuidado de prótesis dentales Corega ha presentado el Instituto de la Segunda Juventud, “una plataforma pionera que nace para dar voz y ... «Acta Sanitaria, 7月 16»
4
Carlos Faemino: "Ahora la corrección política es la muerte de un ...
Soy ocioso y lleno el ocio con opciones plásticas y con mi alter ego, que es Rafa Corega, un nombre que es el Hyde de mi Jekyll, con el que vomito el humor ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Ocho de cada diez murcianos mayores de 55 años dice sentirse ...
... de investigación Sondea y encargado por la firma de adhesivos para prótesis dentales Corega a ciudadanos a partir de 55 años de todo el territorio nacional, ... «20minutos.es, 6月 16»
6
Extremadura se sitúa en los primeros puestos de España en ...
Así lo pone de manifiesto un estudio realizado por el instituto de investigación Sondea, encargado por la firma de adhesivos para prótesis dentales Corega. «Región Digital, 6月 16»
7
Los mayores de 55 años, ante su segunda juventud
Estos son algunos de los datos que ha sacado a la luz un estudio realizado por Sondea y encargado por la firma de adhesivos para prótesis dentales Corega ... «La Razón, 6月 16»
8
“Vive Con Todo”
LaSalud.mx.- Corega, la marca dedicada al cuidado de prótesis dentales, lanzó su campaña “Vive Con Todo”, cuyo objetivo es aumentar la difusión sobre la ... «Mundodehoy.com, 4月 16»
9
Katarzyna Dowbor promuje krem do protez Corega (wideo)
Prezenterka telewizyjna Katarzyna Dowbor została twarzą kampanii promującej krem do protez Corega (produkowanego przez GlaxoSmithkline Consumer ... «wirtualnemedia.pl, 2月 16»
10
Catorce citas falsas (y una auténtica) para mondarte de la risa
AVISO A NAVEGANTES: El verdadero maestro del género es el mismísimo Rafa Corega, del que nos hemos apropiado el 55% de las frases de este post. «Público, 11月 15»

COREGAの画像

corega

参照
« EDUCALINGO. Corega [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corega>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z