アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corete"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORETEの発音

co · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORETEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcoreteの定義

辞書の中のcoreteの定義は、鞍の頭の下に置かれた革製の丸であり、リベットを覆うものです。 辞書の中のコアテのもう一つの意味は、彫刻の化身がそれを磨くためにこすられた子供のおばあさんです。 La definición de corete en el diccionario castellano es círculo de cuero que los guarnicioneros ponen debajo de las cabezas de los clavos, o para tapar sus remaches. Otro significado de corete en el diccionario es también muñequilla de cabritilla con que se frota la encarnación de las esculturas para darle pulimento.

スペイン語辞典で«corete»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORETEと韻を踏むスペイン語の単語


arete
re·te
birrete
bi·rre·te
brete
bre·te
carrete
ca·rre·te
colorete
co·lo·re·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
membrete
mem·bre·te
menorete
me·no·re·te
minarete
mi·na·re·te
morete
mo·re·te
negrete
ne·gre·te
rete
re·te
retrete
re·tre·te
sombrerete
som·bre·re·te
taburete
ta·bu·re·te
tamborete
tam·bo·re·te
tenderete
ten·de·re·te
torete
to·re·te

CORETEのように始まるスペイン語の単語

corea
coreana
coreano
corear
corecico
corecillo
corega
corego
corégono
coreo
coreógrafa
coreografía
coreografiar
coreográfica
coreográfico
coreógrafo
coreopsis
corepíscopo
coreuta
corezuelo

CORETEのように終わるスペイン語の単語

amarrete
barrete
caballerete
cerete
chafirete
churrete
clarete
ferrete
intérprete
jarrete
librete
majarete
meterete
murete
pajarete
pobrete
purete
purrete
taurete
terete

スペイン語の同義語辞典にあるcoreteの類義語と反意語

同義語

«corete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORETEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coreteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoreteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corete»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

corete
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corete
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Core
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corete
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corete
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

corete
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corete
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corete
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

corete
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

corete
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

corete
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

corete
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corete
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corete
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corete
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

corete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corete
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

corete
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corete
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corete
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

corete
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corete
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corete
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corete
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corete
5百万人のスピーカー

coreteの使用傾向

傾向

用語«CORETE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«corete»の使用頻度を示しています。
coreteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corete»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORETE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corete»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corete»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、coreteに関するニュースでの使用例

例え

«CORETE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoreteの使いかたを見つけましょう。coreteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libros españoles en venta, ISBN
8486.418 02 5 089 Corete Fernandez, Angel Alaridos. ORIGENES 1985 □ 90 p. □ 13x20 cm. Rúst. - 500 pti. □ Col. Pa radlao da novela 84-8556341 7 212 Corete Fernandez, Efrén Alf ocal y pueblos. Leon. □ COLEGIO ARQUITECTOS DE ...
2
La Línea divisoria
A un adulto, los demás adultos no le propinaban gratuitamente una tunda premeditada; a un chico, los demás chicos sí. — No tiene madre —gritó alguien, con prisa por llegar a lo esencial. — Dile quién es su madre — propuso otro. Corete ...
Branca, 1992
3
Estadística elemental: lo esencial
Los. números. sm. corete. indican. el. capítulo. en. que. el. término. apareció. por. vez. primera. aunque usted debe definir nuevamente los términos para mostrar una comprensión incrementada de su significado. Los números de página ...
Robert Johnson, Patricia Kuby, 2004
4
Mercurio histórico y político
«de Dios ni las de las Naciones. Sj la Corete de Londres se atreve á contradecir esta ,, moral ...
5
El confessor instruido: obra, en que se muestra al confessor ...
Faclus eft in corete meo , quafi ignii eft ¡eflmns , claufufqué in ofsibus meis , & deftci , ferré non fujlinens. Audivi enim contumelias multorum ,& terror em in cir- cuitu. Y me defmayé , no pu- diendo fufrirle: y por qué? Porque 01 las contumelias ...
Paolo Segneri ((S.I.)), Francisco Lasso ((Madrid)), 1710
6
Idea elemental de los tribunales de la Corte en su actual ...
Los Alcaldes „tienen á su cargo el Govierno de la Corete , y hacen en ella oficio como de Corregidores. Nombranse Alcaldes de Corte y „Rastro, porque su Jurisdiccion se extiende á los que siguen al Rey quando hace jornada de importancia ...
Antonio Sánchez Santiago, Imprenta Real (Madrid), 1787
7
La España del miedo: [los escondidos durante el franquismo]
[los escondidos durante el franquismo] Juan Antonio Pérez Mateos. que lograba evitar el humo. Es una de las vidas más sugestivas que uno pueda imaginarse. Todo ello con el fondo de la guerra y el miedo de la postguerra. «Corete» vive ...
Juan Antonio Pérez Mateos, 1978
8
Historia de D.Gonzalo Fernández de Córdoba `El Gran Capitan`
... y Alguaciles de la nuestra Casa,y Corete, y Chancillerias , y á todos los Corregir , dores, Afsistentes, Governadores , Conce- , jos, c Justicias, Veintiquatros , Regidores, , Cavalleros, Jurados, Escueleros, Oficiales, , Homes buenos, assi de la ...
R.P. DU PONCET, 1728
9
Epistolas y Evangelios de la correçion de Ambrosio Montesino
Y dixome: Eftos fon los que vinieron déla gran tribulacíon,y buaron lús eftolas,y las emblanquecieron enla fangre del corete ro. Y por elfo eftan delante del throno de Dios, y lo firuen de día y de noche en íu tem plo,y elqueeíta aífentado enel ...
Ambrosio Montesino, 1512
10
Obras: Los eruditos á la violeta
... otras concurrencias ó visitas, «ha de; tener primera. mi permiso¡ y pe- -«dirme iiceocia : ..vmd-. ha de -psQveec- »me de las flores exquisitas que dé el «itiempü , pues gusta naucho' ya de olo- «res , é indagarme las rooda^ee la corete para.
José Cadalso, 1818

用語«CORETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoreteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se quedaron afónicos de tanto gritar
De corete por demás parejo. En la que ninguno de los dos, en su mejor momento, pudo desequilibrar juego y resultado implícito a su favor. Para alzarse, con ... «TiempoSur Diario Digital, 7月 16»
2
“Mi respaldo a la designación de Rosatti y Rosenkrantz estaría dado ...
... Horacio Rosatti para completar los miembros de la Corete Suprema de Justicia de la Nación. “De alguna forma, mi respaldo a las designaciones estaría dado ... «Análisis Digital, 6月 16»
3
AC Inversions: Rechazan que Sabas Chahuán represente a estafados
Y, por tanto, nosotros vamos a impugnar esta decisión judicial ante el tribunal superior, ante la Corete de Apelaciones", precisó. Por su parte, el abogado Mario ... «La Nación, 5月 16»
4
Los participantes de Gran Hermano 2015 ingresarán a la nueva casa
Por su parte, los ex participantes Camila Corete y Solano Cano decidieron no aceptar la propuesta de la producción, por lo que se evalúa el ingreso de ... «Dia a Dia, 5月 16»
5
CoRete: a Roma un network che promuove l'economia collaborativa
Proprio per cercare di ovviare a questa dispersione nasce CoRete, un network nato allo scopo di “potenziare il lavoro e le attività delle strutture di lavoro ... «Italia che Cambia, 4月 16»
6
CoRete: le realtà collaborative di Roma si uniscono
E' nata a Roma CoRete, network che unisce tutte le organizzazioni che, nella cornice della sharing economy dal basso, praticano attività di lavoro condiviso e, ... «Italia che Cambia, 2月 16»
7
Tras las huellas del P. Francisco Méndez. Fundador de las HH ...
Después de ser ordenado sacerdote, fue nombrado coadjutor, y luego párroco de la iglesia de la Encarnación, entonces parroquia de la corete. Pero no se ... «Ecclesia Digital, 2月 16»
8
¿Quiénes serán los redactores de la nueva Constitución de la ...
Esta es la fecha del nacimiento del Distrito Federal después del malogrado Primer Imperio, que fijo su corete en México. A 191 años después, en un ambiente ... «El Universal, 2月 16»
9
Habrá megacorte de agua en DF y Edomex; afectará a 410 colonias ...
corete agua. Por Jonathan Hernandez, Notimex - 22 enero, 2016 en Destacado, Mexico. Personal de Conagua también informó que esta medida afectará a una ... «Telenews, 1月 16»
10
Iniciativa genera polémica
... ESA SOLA DECLARACION ERA PARA QUE LA CORETE LO HUBIERA INVESTIGADO, PERO COMO ES UN CARNESTOLENDICO QUE SE SUBE A LOS ... «La Prensa, 1月 16»

CORETEの画像

corete

参照
« EDUCALINGO. Corete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corete>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z