アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corzo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CORZOの語源

La palabra corzo procede del latín vulgar curtius, la cual a su vez procede del latín curtus, corto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCORZOの発音

cor · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«corzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
corzo

Capreolus capreolus

Capreolus capreolus

カブトガニは、Cervidae科の偶蹄目動物の哺乳動物である。 それはユーラシアの中で最も小さい鹿です。 その範囲は、西ヨーロッパ、アイルランド、ギリシャ、北部のスカンジナビアでは中国の北にのみ存在します。 El corzo es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Cervidae. Es el cérvido más pequeño de Eurasia. Su área de distribución se extiende desde Europa occidental, donde sólo está ausente en Irlanda, Grecia y el norte de Escandinavia, hasta el norte de China.

スペイン語辞典でのcorzoの定義

辞書のcorzoの定義はCervidae家の反芻動物であり、ヤギ、ウサギ、赤みがかった灰色よりもやや大きい。 それは、先端に向かって小さく、疣てきとフォークホーンを持っています。 En el diccionario castellano corzo significa mamífero rumiante de la familia de los Cérvidos, algo mayor que la cabra, rabón y de color gris rojizo. Tiene las cuernas pequeñas, verrugosas y ahorquilladas hacia la punta.
スペイン語辞典で«corzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORZOと韻を踏むスペイン語の単語


alborzo
al·bor·zo
almuerzo
al·muer·zo
bierzo
bier·zo
cierzo
cier·zo
cuarzo
cuar·zo
disfuerzo
dis·fuer·zo
escarzo
es·car·zo
escorzo
es·cor·zo
escuerzo
es·cuer·zo
esfuerzo
es·fuer·zo
garzo
gar·zo
jaguarzo
ja·guar·zo
marzo
mar·zo
mastuerzo
mas·tuer·zo
nastuerzo
nas·tuer·zo
refuerzo
re·fuer·zo
sarzo
sar·zo
scherzo
scher·zo
sobreesfuerzo
so·bre·es·fuer·zo
zarzo
zar·zo

CORZOのように始まるスペイン語の単語

corva
corvadura
corval
corvar
corvato
corvaza
corvejón
corvejos
corveña
corveño
corveta
corvetear
córvido
corvillo
corvina
corvinera
corvino
corvo
corza
corzuelo

CORZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
bautizo
brazo
cadarzo
capazo
cerezo
comienzo
confuerzo
embarazo
juagarzo
lazo
lienzo
lorenzo
ojigarzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるcorzoの類義語と反意語

同義語

«corzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corzo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

corzo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Roe deer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोबक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الرو ذكر الرو حيوان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

самец косули
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cabrito-montês
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র হরিণবিশেষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Roebuck
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

roebuck
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Rehbock
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ローバック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

노루의 수컷
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Banyuwangi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

con mang đực
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆண் மான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रो जातीच्या हरणातील नर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

erkek karaca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capriolo maschino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

kozioł sarny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

самець козулі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

căprior
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Roebuck
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gemsbok
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

roebuck
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rådyr
5百万人のスピーカー

corzoの使用傾向

傾向

用語«CORZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«corzo»の使用頻度を示しています。
corzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corzo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、corzoに関するニュースでの使用例

例え

«CORZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorzoの使いかたを見つけましょう。corzoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Valores y Sus Desafios Actuales
Profunda indagación sobre los valores humanos que busca respuestas teóricas y prácticas a la más crucial paradoja axiológica de nuestro tiempo: ¿cómo es que el ser humano, guiado por sus "valores", ha puesto en peligro la ...
Jose Ramon Fabelo Corzo, 2004
2
Guardianes
Existe un mundo oculto dentro del cual se desarrolla la raza a la que pertenezco y otras más, nuestras comunidades son reducidas, pero poderosas.
Karolyn Corzo Ornelas, 2013
3
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
gos son de los siglos IV-III a.C. Se trata de la mitad delantera de un pie de terracota que correspondería a una estatua de madera (Blanco Freijeiro, Corzo 1983: 124), animales, cabras, pebeteros en forma de cabeza femenina, un niño alado ...
Teresa Moneo, 2003
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Lucrecia de [DAK] 4 Corzána, (conde)[OV] 1 Corzána, Diego dela [MC] 315 Corzána, Francisca de la [CR] 58 (expediente) Corzo Díaz, (farmaceutico) [MM] 19 Corzo Díaz, José[JR] 1 Corzo Fernández, Cristobal [LZ] 258 Corzó Fernández , ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Faustino Miranda, una vida dedicada a la botánica
1953 1 Chapultenango Blanca Rosa-Chapultenango 16°47' N 93°11' O 17°20' N 93°07' O 18 agost. 1950 6 Chapultenango Chapultenango-Ixtacom¡tan 17°20' N 93°07' O 17°20' N 93°O5' O 19 agost.195O 1 Chiapa de Corzo AI N Chiapa ...
Francisco Javier Dosil Mancilla, 2007
6
El caballito de siete colores
A boy achieves happiness and wealth with the help of his magical horse.
Héctor Felipe Cruz Corzo, 1984
7
Producciones cinegéticas, apícolas y otras
CUADRO 1.3 Calendario para Caza Mayor (jabalí, ciervo, gamo y corzo) para la campaña 1996/1997 PROVINCIAS JABALI CIERVO Y GAMO CORZO OBSERVACIONES Caza del ciervo (en la zona de Gorbea) y del corzo sólo en cotos ...
Carlos Buxade, Carlos Buxadé Carbó, 1997
8
La queja del sanate
Only the power of God can help a little bird who has lost his foot in an accident. Adapted from Guatemalan folklore.
Héctor Felipe Cruz Corzo, 2006
9
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
Posiblemente el conde fuera deudor del Corzo en algunas cantidades, pero lo cierto es que este se cuidó bien de que los dispendios del suegro no mermaran la dote, cuantiosísima dote de 250.000 ducados — 90 millones de maravedíes ...
‎1989
10
El abismo en el espejo
Corzo —intentó gritar Isabel, pero apenas le salió un susurro. Sin embargo, fue suficiente. Corzo dejó de intentar degollar a Mario y miró hacia el espejo. El propio Mario se quedó inmóvil, contemplando fascinado aquella aparición.
Rodolfo Martínez, 2008

用語«CORZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La CNTE amaga con tomar aeropuerto de Chiapa de Corzo
El magisterio disidente anunció, asimismo, que el lunes próximo tomarán el aeropuerto internacional “Ángel Albino Corzo”, en la ciudad vecina de Chiapa de ... «Informador.com.mx, 7月 16»
2
Los corzos del norte de España, afectados por un parásito
Los corzos de Álava, Barcelona y Navarra están afectados por el parásito Cephenemya stimulator. Esta larva les provoca molestias y deteriora la capacidad ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
Indígenas de San Juan Chamula bloquean carretera a Chiapa de ...
En Chiapas, un grupo de 300 indígenas del municipio de San Juan Chamula bloquea el tramo carretero Tuxtla Gutiérrez- Chiapa de Corzo. Piden apoyo a los ... «Noticieros Televisa, 7月 16»
4
Gol Perú: presentadora Ivy Pozo comete blooper en vivo al ...
Gol Perú: presentadora Ivy Pozo comete blooper en vivo al presentar nota con Aldo Corzo Gol Perú y la presentadora que cometió un blooper en vivo al ... «Perú.com, 7月 16»
5
[Video] Silvia Corzo habló sobre Vicky Dávila y la supuesta 'mala ...
Ocho meses después de que ElRunRun.net publicara un polémico video del que fue protagonista, por fin Silvia Corzo habló sobre Vicky Dávila. Desde luego ... «ElRunRun.net, 6月 16»
6
Perú vs. Colombia: la salvada de Aldo Corzo en el remate de Daniel ...
Barrida vital. A los 15 minutos del primer tiempo, el balón llegó a los pies de Torres y este sacó un violento disparo de zurda con dirección al arco, sin embargo, ... «RPP Noticias, 6月 16»
7
Aldo Corzo afirma que Perú está unido
En rueda de prensa en Nueva Jersey, el jugador de la selección peruana, Aldo Corzo, expresó que Perú llega al juego con Colombia con mucha fortaleza. «Conmebol, 6月 16»
8
¿Qué pasó anoche en Chiapa de Corzo?
Anoche en las redes sociales se difundieron varias fotos y videos que reportaban un enfrentamiento entre habitantes y policías en Chiapa de Corzo, Chiapas. «Sopitas.com, 5月 16»
9
Comida echada a perder intoxica a 45 personas en Villa Corzo
Una de las cosas que más disfruta el ser humano en la vida es comer, pero ¿qué pasa cuando está echada a perder?, pues 45 personas de la comunidad ... «Uno TV Noticias, 5月 16»
10
Expedientado un cazador madrileño tras ocuparle el Seprona una ...
De una de ellas sobresalía la cuerna de una cabeza de corzo macho (Capreolus capreolus), a pesar de que el cazador manifestó no haber abatido ninguna ... «20minutos.es, 5月 16»

CORZOの画像

corzo

参照
« EDUCALINGO. Corzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corzo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z