アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosechero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOSECHEROの発音

co · se · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSECHEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSECHEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cosechero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cosechero

収穫

Cosecha

収穫は古代のコシカリス(cosechalis)に由来しています▪時間▪空間▪環境人間の歴史のほとんどは手作業で行われています。 ドイツのシュレースヴィヒ=ホルシュタイン畑の乾草の束。 農業では収穫は熟した年の畑の果物、種子または野菜の収穫に基づいています。 収穫は、特定の果実のサイクルの終わりまたはシーズンの成長の終わりを示す。 一般的な使用には、実際の果物の収穫後、収集されたものの掃除、選別、包装などが農場に保管されるまで、または熟している時期にも含まれます。 収穫は、特定の果実のサイクルの終わりまたはシーズンの成長の終わりを示す。 一般的な使用には、実際の果物の収穫後に、その倉庫が卸売市場または消費者に送られるまで、収集されたものの洗浄、選別および包装などが含まれる。 la cosecha se deriva de la palabra antigua cosechalis ▪ tiempo ▪ espacio ▪ ambiente La cosecha se ha realizado a mano durante la mayor parte de la historia humana. Fardo de Heno en un campo de Schleswig-Holstein, Alemania. En agricultura la cosecha se basa en la recolección de los frutos, semillas u hortalizas de los campos en la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacenaje en la granja o la época del año en que están maduros. La cosecha marca el final del crecimiento de una estación o el final del ciclo de un fruto en particular. uso general incluye también las acciones posteriores a la recolección del fruto propiamente dicha, tales como la limpieza, clasificación y embalado de lo recolectado hasta su almacsu envío al mercado de venta al por mayor o al consumidor.

スペイン語辞典でのcosecheroの定義

辞書中の収穫機の定義は、収穫が所有または関連している。 辞書のハーベスターのもう一つの意味は、収穫がある人です。 La definición de cosechero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cosecha. Otro significado de cosechero en el diccionario es también persona que tiene cosecha.
スペイン語辞典で«cosechero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSECHEROと韻を踏むスペイン語の単語


bichero
bi·che·ro
borrachero
bo·rra·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

COSECHEROのように始まるスペイン語の単語

coscorrón
coscorronera
coscurro
cosecante
cosecha
cosechador
cosechadora
cosechar
cosechera
cosechón
cosedora
cosedura
coselete
coseno
coser
cosera
cosetada
cosetana
cosetano
cosetear

COSECHEROのように終わるスペイン語の単語

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

スペイン語の同義語辞典にあるcosecheroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COSECHERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cosechero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cosecheroのスペイン語での同義語

«cosechero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSECHEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosecheroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcosecheroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cosechero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

收割者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cosechero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

harvester
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

काटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حصادة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

жатка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ceifeiro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শস্যচ্ছেদক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

moissonneur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malaikat maut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Schnitter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

死神
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사신
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

derep loro-loroné
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy gặt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரீப்பர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कापणी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

orakçı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mietitore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żniwiarz
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

жатка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

secerător
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θεριστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

maaier
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

skördemaskin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reaper
5百万人のスピーカー

cosecheroの使用傾向

傾向

用語«COSECHERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«cosechero»の使用頻度を示しています。
cosecheroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosechero»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSECHERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cosechero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cosechero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cosecheroに関するニュースでの使用例

例え

«COSECHERO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El mejor cosechero es el amo.
Tantos días truena en enero, tantas fanegas mide el cosechero.

«COSECHERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcosecheroの使いかたを見つけましょう。cosecheroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los impuestos especiales de ámbito comunitario: (alcohol y ...
Orujos de cosechero. Los orujos de uva a partir de los cuales se obtiene el aguardiente de cosechero. 3. Precintas de cosechero. Las precintas de circulación de bebidas derivadas, especialmente establecidas para amparar la circulación del ...
Manuel González-Jaraba, 2005
2
Economía y nación: una breve historia de Colombia
familias en la parcela, prefiriéndose a los solteros, y así, el equivalente salarial permitía tan sólo la reproducción del cosechero pero no la de su familia, probablemente porque la mayor parte del área abierta debía destinarse al tabaco y una ...
Salomón Kalmanovitz, 2003
3
Historia del capitalismo agrario pampeano
salarios Tierra Jornal mensual Lugar Concesión(20cuadras) año/s Puesto Peón cosechero 1884/5 1,1 a 1,3 Peón cosechero (trillador) 0,67 a 1891/2 0,75 13, 3a16 Peón cosechero (segador) 0,8 a 0,95 1891/2 Peón cosechero (trillador) 0, 70 ...
‎2010
4
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima cuarta ...
Los aguardientes de cosechero se envasarán en botellas de un litro de capacidad que llevarán adheridas las correspondientes precintas de cosechero y no podrán circular más que desde la fábrica en que se han obtenido hasta el domicilio ...
Centro de Publicaciones, 2013
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: Dividida en ...
De las guías que se diesen pa1'a extraer las especies, para vender en otras pa1' tes, ha de tomar la razon el Contador para abonarlo en su aforo al cosechero, en inteligencia de que, estando enpráctica volver tornaguias de las descargas ...
Spain, 1831
6
A Case Study of a Voluntary Parcelization Project in Colombia.
10 Aparcero (Cosechero).- Se llama así a la persona que para disfrutar de tierras ajenas debe entregar a su propietario una cantidad dada, en especie o en efectivo (en Urrao el pago es en especie), de lo producido en el área usu fructuada.
7
Estado de la bolsa de Valladolid: examen de sus tributos, ...
Particularmente , sin salir del mismo ramo del Vino, se trata al Cosechero lego, no sé si con integridad , con rigor , ó con injuftícia. Por el temor de que el interés propio mueba la. pluma fuera de mi voluntad , me contendré en solo proponer los ...
José Ruiz de Celada, 1777
8
Gazeta ministerial de Chile
El impuesto sobre licores no ha sido un gravamen , ni una pensión contra el cosechero. El refluye contra el consumidor , porgue si el cosechero debe pagarlo , pa- ; ra esj se aprovecha de la rebaja acor- liada respecto de la antigua medida;  ...
9
Novisima recopilación de las Leyes de España: Sus dos ...
10. ib.) 19 Modo de hacer los aforos quando el pueblo es de cosecha , ó se encierran dentro de él los frutos recargados con el arbitrio. (art. 1 1. ib.) 20 Licencia al cosechero para la venta por menor de lo ya aforado ; modo de concedérsela; ...
España, 1807
10
Coleccion de pragmáticas, cedulas, provisiones, autos ...
... se executase, con expresión de vasijas, y cabida de cada una de ellas ; y después hará el Superintendente que el Escribano ante quien se hace el aforo, le pase testimonio para armar su cuenta con cada cosechero ; y para establecerla, ...
España. Leyes, etc, Santos Sánchez, España. Rey (1759-1788: Carlos III), 1803

用語«COSECHERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosecheroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cosecheros del siglo XXI
España es este extraño país en el que, hasta hace más bien poco, el apelativo 'cosechero' implicaba más carga despectiva que positiva. También aquí los ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, 5月 16»
2
Serrada: El ex-alcalde Alonso Gago, Racimo de Honor 2015
Junto a los Premios Racimo se procederá también en la misma gala a la entrega de los Premios Cosechero, que otorga el Ayuntamiento a los colaboradores ... «La Voz de Medina Digital, 4月 16»
3
Agro: El invierno se ve “cosechero” en Portoviejo
Así lo explicó Xavier Valencia, coordinador zonal, quien dijo que se trata de un invierno “cosechero”. Detalló que los reportes provinciales que tienen muestran ... «El Diario Ecuador, 4月 16»
4
El tucumano que fue a Mendoza de cosechero y hoy es futbolista
El tucumano que fue a Mendoza de cosechero y hoy es futbolista. Jueves, 15 de Octubre de 2015 08:47. Iván Rodríguez llegó a Mendoza a cosechar desde ... «Contexto, 10月 15»
5
Comienza la Fiesta del Cosechero en Morse
Elección de la Reinita del Cosechero. Actuaciones estelares de Gente de mi pueblo, ballet de danzas árabes Noor Al Smarq, Lucas y Candela, Los Guevara, ... «Junín 24, 10月 15»
6
Comienza la 20º Fiesta del Cosechero
El viernes próximo, 2 de octubre, comienza el 20º Fiesta Provincial del Cosechero “Morse a toda máquina”, extendiéndose el sábado 3 y el domingo 5. «Diario Democracia, 9月 15»
7
El mejor tinto gallego de cosechero es de Amandi
La bodega de Ribeira Sacra Viña Peón, acogida a la subzona de Amandi, obtuvo el Acio de Ouro al mejor tinto de Galicia en la categoría reservada a los ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
8
El homicida del cosechero fue condenado a 10 años de prisión
Los familiares de Matías del Carmen Cabrera, el cosechero asesinado, gritaron de bronca afuera de tribunales. La sentencia de 10 años de prisión que le ... «La Gaceta Tucumán, 6月 15»
9
Comenzó el juicio por el crimen de un cosechero
Una bala atravesó el pecho de un cosechero del limón, continuó su trayecto e impactó en la pierna de uno de sus compañeros. El primero de ellos murió en el ... «La Gaceta Tucumán, 6月 15»
10
La Fiesta del Cosechero cumple 20 años
La vigésima edición de la Fiesta del Cosechero, en Morse, se realizará los días ... La Fiesta del Cosechero surgió en el año 1996 en la localidad de Morse, y en ... «Diario Democracia, 6月 15»

COSECHEROの画像

cosechero

参照
« EDUCALINGO. Cosechero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cosechero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z