アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fichero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFICHEROの発音

fi · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FICHEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFICHEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fichero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファイル(計算)

Archivo (informática)

ファイルまたはコンピュータファイルは、デバイスに格納される一連のビットです。 ファイルは、それを含むフォルダまたはディレクトリの名前と説明で識別されます。 コンピュータファイルは、伝統的なオフィス環境の本、カード、ノート、紙またはマイクロフィッシュに書かれたファイルのデジタル同等物であるので、そのように名付けられている。 コンピュータファイルは、仮想コンピュータシステムにデータを永続的に格納するために使用されるリソースを編成する方法を提供する。 Un archivo o fichero informático es un conjunto de bits que son almacenados en un dispositivo. Un archivo es identificado por un nombre y la descripción de la carpeta o directorio que lo contiene. A los archivos informáticos se les llama así porque son los equivalentes digitales de los archivos escritos en libros, tarjetas, libretas, papel o microfichas del entorno de oficina tradicional. Los archivos informáticos facilitan una manera de organizar los recursos usados para almacenar permanentemente datos en un sistema informático virtual.

スペイン語辞典でのficheroの定義

スペイン語辞書のファイルの定義は、チップをきれいに保管できるドロワー付きのボックスまたは家具です。 辞書内のファイルの別の意味は、共通の媒体に格納された編成された情報の集合でもあります。 La definición de fichero en el diccionario castellano es caja o mueble con cajonería donde se pueden guardar ordenadamente las fichas. Otro significado de fichero en el diccionario es también conjunto organizado de informaciones almacenadas en un soporte común.
スペイン語辞典で«fichero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FICHEROと韻を踏むスペイン語の単語


bichero
bi·che·ro
borrachero
bo·rra·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

FICHEROのように始まるスペイン語の単語

fibroso
bula
ficar
ficción
ficcional
fice
ficha
fichaje
fichar
fichera
ficoeritrina
ficoidea
ficoideo
ficóloga
ficología
ficólogo
ficticia
ficticio
fictivo
ficus

FICHEROのように終わるスペイン語の単語

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

スペイン語の同義語辞典にあるficheroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FICHERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«fichero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ficheroのスペイン語での同義語

«fichero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FICHEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ficheroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのficheroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fichero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

文件
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fichero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

file
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ملف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

файл
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arquivo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফাইল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fichier
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fail
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Datei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ファイル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

berkas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hồ sơ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फाइल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dosya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

file
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

файл
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fișier
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αρχείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lêer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fil
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fil
5百万人のスピーカー

ficheroの使用傾向

傾向

用語«FICHERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«fichero»の使用頻度を示しています。
ficheroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fichero»で最も広く使用されている表現です。

用語«FICHERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fichero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fichero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ficheroに関するニュースでの使用例

例え

«FICHERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からficheroの使いかたを見つけましょう。ficheroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fichero de juegos alternativos para primaria
Fichero que presenta juegos alternativos y predeportivos. En base a estos juegos recreativos alternativos se ofrece una clasificación pedagógica que permite su rápida utilización en la programación de Educación Física en Primaria.
José Luis Garijo Rueda, María Dolores Serrano Diana, María Cruz López Fajardo, 2000
2
Fichero de juegos sensoriales, de equilibrio y esquema corporal
Juegos orientados al dominio del propio cuerpo. Destinados a desarrollar la percepción de uno mismo, la lateralidad, la actitud, la respiración, la relajación y el equilibrio.
‎2002
3
Fichero de juegos deportivos recreativos
La recreación representa un excelente modo de tratar los diversos contenidos de la educación física escolar.
Oleguer Camerino Foguet, 1999
4
Fichero de actividades acuáticas básicas
En este fichero, se muestran un gran numero de actividades y ejercicios en relacion con el agua.
Marta Capllonch Bujosa, 2001
5
Fichero de educación física de base
La educación física de base representa una de las metodologías más acertadas para la educación infantil y primaria.
Miguel Navas Torres, 1999
6
Fichero de juegos de relevos
Esta tipología de juegos que aporta el fichero de juegos de relevos enriquece de una forma especial el acervo motor de los practicantes, contribuyendo al aprendizaje de habilidades motrices básicas.
Miguel Navas Torres, 2000
7
Fichero juegos malabares
Este fichero recoge diferentes situaciones que favorecen la enseñanza-aprendizaje de los juegos malabares. Comienza con situaciones tan sencillas que cualquier persona que quiera aprender puede realizarlas.
‎2000
8
Fichero de gimnasia natural
La gimnasia natural constituye una oferta de situaciones motivantes y atractivas para el alumnado.
Miguel Navas Torres, 1999
9
Fichero de juegos de expresión y cooperación
Juegos en los que se utiliza el cuerpo como elemento de expresión y comunicación. También desarrollan la cooperación frente a la necesidad de aunar esfuerzos.
‎2004
10
CINCUENTA PROPUESTAS DE ACTIVIDADES MOTRICES -3/4 años- FICHERO
Este libro presenta 50 propuestas de actividad motriz para grupos de 3-4 años.
Teresa Godall, Anna Hospital, 2000

用語«FICHERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からficheroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Diputación de Ávila creará un fichero de datos de grupos y ...
Mediante este fichero se creará una base de datos que facilitará información de las ofertas escénicas y musicales de la provincia a todos los ayuntamientos, ... «20minutos.es, 7月 16»
2
Los Mossos d'Esquadra elaboran ficheros de periodistas para ...
Los Mossos d'Esquadra están creando un fichero con datos de periodistas para investigar las filtraciones a los medios de comunicación. Agentes de la División ... «eldiario.es, 6月 16»
3
La Audiencia Provincial estima el recurso de «Alfon» y ordena ...
«Alfon», que ingresó en prisión en junio de 2015, estaba incluido en el grupo 3 del Fichero de Internos de Especial Seguimiento, que se reserva a integrantes ... «ABC.es, 5月 16»
4
Telefónica debe indemnizar a un cliente por incluirlo en fichero de ...
Un juzgado de Santander ha condenado a Telefónica Móviles España a indemnizar con 5.000 euros a un cliente por incluirlo en un fichero de morosos sin ... «La Vanguardia, 5月 16»
5
Todo lo que debes saber si estás en un fichero de impagados
Los ficheros de impagados, también conocidos como ficheros de morosos, son un conjunto de datos de carácter general que contienen información y solvencia ... «Información, 5月 16»
6
Los titiriteros piden a la Audiencia Nacional que les saque del ...
Sus abogados advierten que si volvieran a ingresar en la cárcel por cualquier motivo volverían a encontrarse de manera automática en el fichero. Agregan que ... «Hoy Digital, 4月 16»
7
Los titiriteros del Carnaval de Madrid piden ser sacados del fichero ...
Los titiriteros del Carnaval de Madrid que fueron encarcelados cuatro días han recurrido su inclusión en el fichero de presos de especial seguimiento, ... «ABC.es, 3月 16»
8
Los titiriteros han estado clasificados en el Fichero de Internos de ...
Los dos actores encarcelados en Soto del Real han estado clasificados en el Fichero de Internos de Especial Seguimiento. Este fichero es el que se suele ... «Público, 2月 16»
9
En Andalucía, 73.500 menores de 29 años se han inscrito en fichero ...
Un total de 73.540 jóvenes andaluces se han inscrito en el fichero nacional del Sistema de Garantía Juvenil , una iniciativa de lucha contra el paro de los ... «La Vanguardia, 1月 16»
10
Qué es el RAI y cómo salir del fichero
levante-emv.com En los últimos años con la crisis económica, se ha extendido el uso de ficheros de morosos para saber si una persona o sociedad tiene ... «levante.emv.com, 12月 15»

FICHEROの画像

fichero

参照
« EDUCALINGO. Fichero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fichero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z