アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borrachero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BORRACHEROの語源

La palabra borrachero procede de borracho.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBORRACHEROの発音

bo · rra · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORRACHEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBORRACHEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«borrachero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
borrachero

ダツラ・ストラモニウム

Datura stramonium

ダツラ・ストラモニウム(Datura stramonium)は、ソラナセア(Solanaceae)科のダツラ(Datura)属の植物の植物種である。 Datura stramonium es una especie botánica de planta del género Datura, de la familia de las Solanaceae.

スペイン語辞典でのborracheroの定義

ラテン語辞書のボラチェロの定義は、南米のブナ、ソラナセア科、約4メートル、非常に広い、毛の多い、卵形の葉、白い管状の花および熟した果実を意味する。 昼間は不快な臭いを、夜は快活で麻薬を与え、せん妄を引き起こして錯乱を起こす。 En el diccionario castellano borrachero significa arbusto de América Meridional, de la familia de las Solanáceas, de unos cuatro metros de altura, muy ramoso, de hojas grandes, vellosas y aovadas, flores blancas de forma tubular y fruto drupáceo. Despide olor desagradable de día y grato y narcótico de noche, y comido el fruto, causa delirio.
スペイン語辞典で«borrachero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORRACHEROと韻を踏むスペイン語の単語


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

BORRACHEROのように始まるスペイン語の単語

borra
borracha
borrachada
borrachales
borrachear
borrachera
borrachería
borrachez
borrachín
borrachina
borracho
borrachómetro
borrachuela
borrachuza
borrachuzo
borrada
borrado
borrador
borradora
borradura

BORRACHEROのように終わるスペイン語の単語

archero
bizcochero
bochinchero
bolichero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

スペイン語の同義語辞典にあるborracheroの類義語と反意語

同義語

«borrachero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORRACHEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borracheroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのborracheroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«borrachero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

borrachero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

borrachero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Drunkenness
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

borrachero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

borrachero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

borrachero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Borrachero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

borrachero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

borrachero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

borrachero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

borrachero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

borrachero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

borrachero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

borrachero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

borrachero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

borrachero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

borrachero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

borrachero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

borrachero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

borrachero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

borrachero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

borrachero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

borrachero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

borrachero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

borrachero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

borrachero
5百万人のスピーカー

borracheroの使用傾向

傾向

用語«BORRACHERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«borrachero»の使用頻度を示しています。
borracheroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borrachero»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORRACHERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borrachero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borrachero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、borracheroに関するニュースでの使用例

例え

«BORRACHERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からborracheroの使いかたを見つけましょう。borracheroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundos en red: la cultura popular frente a los retos del ...
Don Jerónimo tiene situado, en las cuatro esquinas de su jardín, al culebra borrachero. Son los defensores cardinales de la chagra, son serpientes que brotan de la tierra y se consideran supremamente destructivas. Como dice don Jerónimo: ...
Carlos Ernesto Pinzón Castaño, Rosa Suárez P., Gloria Garay A., 2004
2
Anales de la Real acadmia Nacional de Medicina
tes a la cura en relación a los doce meses precedentes. Dado el alto conocimiento y la especialización del profesor Borrachero, considero del mayor interés su autorizada opinión acerca del valor práctico de la cura termal en las afecciones ...
3
La otra orilla del tiempo.: Obra poética
Edición de cuatro de las obras de Antonio José Borrachero, autor trascendental, metafísico y existencialista: A Golpe de Silencio, Nocturno, El Ser y lo Mirado y Últimos Poemas.
Antonio José Borrachero, 2010
4
Desarrollo sostenible en los Andes de Colombia: Provincias ...
... Datura arborea L Solanaceae Borrachero bajo Datura arborea L Solanaceae Borrachero Chusquea sp Graminae Chusque Rubus sp Rosaceae Zarzamora Sambucus nigra L Caprifoliaceae Saúco Indeterminada Compuesta Upa Arbustivo ...
Felipe Cárdenas Támara, 2000
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
Borrachero del Campo, J.: «Artrosis inflamatorias». Anales de la Real Academia Nacional de Medicina. Tomo XCIII, 1976. 2. Borrachero del Campo, J.: « Osteoartrosis inflamatorias». Arch. Fac. Medicina de Madrid. 32: 303-305, 1977. 3.
Real Academia Nacional de Medicina
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1982 - ...
J. Cruz y Hermida Felicito muy cordialmente al profesor Borrachero por la interesante y didáctica disertación sobre algias posturales de origen reumático. Sin embargo, en su exposición, presumo que bien podría ser incluido un proceso, ...
Real Academia Nacional de Medicina
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1983 - ...
J. Botella Llusiá 659 Intervención del Dr. M. F. Zumel 660 Intervención del Dr. J. Borrachero del Campo 660 Contestación del Dr. Armijo Valenzuela a las intervenciones de los doctores Dantín, Cortés, Bru, Bravo, Sanz Sánchez, Botella , ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Gualloa: planta silvestre. Guaminse: planta silvestre. Guangos: manojo, atado. Guanto: planta medicinal andina también conocida como borrachero. Guarango: árbol silvestre. Guasilla: planta silvestre.
‎2006
9
Materiales compuestos
Hormigones armados: procesos de corrosión metálica de armaduras embebidas en hormigones que contienen cenizas de lodos de depuradora (CLD) P. Garcés, J. Payá, M.V. Borrachero, E. G* Alcocel, J. J. Morenilla, L. G" Andión, J. J. ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
10
Los derechos sucesorios del cónyuge viudo
(110) Así plasma por escrito su experiencia Borrachero, quien además excluye la posibilidad de que la facultad de opción pueda concederse a otras personas que no sean legitimarios. Vid. BORRACHERO, M.: "Usufructo Universal del ...
María Cárcaba Fernández, 1993

用語«BORRACHERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborracheroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alicia Borrachero: "En 'Tierra de Fuego' puedes llegar a sentir ...
La actriz Alicia Borrachero presenta en Más de uno 'Tierra del Fuego', una obra de teatro basada en la historia de una exazafata israelí, víctima de un atentado ... «Onda Cero, 5月 16»
2
La última pregunta: ¿Qué opina Alicia Borrachero de Tristán Ulloa?
Durante la presentación en Más de uno de 'Tierra de Fuego', Alicia Borrachero nos cuenta qué percance tuvo durante el rodaje de 'Las crónicas de Narnia'. «Onda Cero, 5月 16»
3
Tierra de fuego. Una obra protagonizada por Tristán Ulloa y Alicia ...
Con Alicia Borrachero, Tristán Ulloa, Abdelafit Hwidar, Juan Calot, Malena Gutiérrez y Hamid Krim. Tierra de Fuego está inspirada en una historia real, relata la ... «Cineralia, 4月 16»
4
Empatía a prueba de fuego
Coraje y libertad son las palabras que ha utilizado Alicia Borrachero para definir el proyecto. La actriz interpreta a la protagonista, Yael, una ex azafata israelí ... «El Mundo, 4月 16»
5
Belén Rueda, Maxi Iglesias y Alicia Borrachero deslumbran en la ...
Otros compañeros de reparto que no faltaron a la cita fueron Alicia Borrachero, Abel Folk o Tristán Ulloa. Sin embargo, hubo muchas caras conocidas del ... «Bekia, 4月 16»
6
Alicia Borrachero: “La forma que tengo de cuidarme es el sentido ...
Alicia Borrachero, la actriz que se ganó al público español en los años 90 con su papel de Ana en la serie de televisión Periodistas, no para un minuto. A sus 48 ... «Cadena SER, 3月 16»
7
Alicia Borrachero, Úrsula Corberó y Carlos Bardem se incorporan al ...
Úrsula Corberó encarnará a la hija de Belén Rueda y Abel Folk en la ficción. Por su parte, Alicia Borrachero interpretará a la esposa del consúl (Carlos Bardem) ... «Galerías Velvet, 12月 15»
8
Alicia Borrachero, nuevo fichaje de 'La Embajada'
A nombres ya anunciados como Belén Rueda, Raúl Arévalo o Amaia Salamanca se suma ahora el de Alicia Borrachero, que dará vida a Olga. Siguiendo la ... «FOTOGRAMAS, 12月 15»
9
Borrachero, reelegida presidenta del Grupo de Desarrollo Rural del ...
El pasado 28 de julio se reunían los nuevos integrantes del órgano de dirección de la Asociación de Desarrollo del Sur (Adesur) en sesión extraordinaria del ... «La Crónica de Badajoz, 8月 15»
10
Ben Temple: un americano en Madrid
Llegó a España en 1991. El amor le hizo cruzar el océano junto a su compañera de clase de interpretación, una tal Alicia Borrachero. Cinco años más tarde ... «FOTOGRAMAS, 5月 15»

BORRACHEROの画像

borrachero

参照
« EDUCALINGO. Borrachero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/borrachero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z