アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"costino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COSTINOの語源

La palabra costino procede de costa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOSTINOの発音

cos · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSTINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«costino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcostinoの定義

英語のcostinoは、費用に属するか相対的であることを意味します。 En el diccionario castellano costino significa perteneciente o relativo al costo.

スペイン語辞典で«costino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSTINOと韻を踏むスペイン語の単語


agustino
a·gus·ti·no
antofagastino
an·to·fa·gas·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
aristino
a·ris·ti·no
asbestino
as·bes·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
cristino
cris·ti·no
demostino
de·mos·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
langostino
lan·gos·ti·no
latino
la·ti·no
mediastino
me·dias·ti·no
negrestino
ne·gres·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
triestino
tries·ti·no
valentino
va·len·ti·no

COSTINOのように始まるスペイン語の単語

costero
costezuela
costil
costilla
costillaje
costillar
costiller
costilluda
costilludo
costina
costo
costón
costosa
costosamente
costoso
costra
costrada
costreñir
costribación
costribar

COSTINOのように終わるスペイン語の単語

alicantino
andantino
aretino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
desatino
matutino
palatino
palentino
paulatino
prístino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
tino
trentino
vespertino

スペイン語の同義語辞典にあるcostinoの類義語と反意語

同義語

«costino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcostinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«costino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Costino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

costino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Costly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Costino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Costino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Costino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Costino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Costino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Costino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Costino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Costino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Costino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Costino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Costino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Costino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Costino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Costino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Costino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Costino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Costino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Costino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Costino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Costino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Costino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Costino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Costino
5百万人のスピーカー

costinoの使用傾向

傾向

用語«COSTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«costino»の使用頻度を示しています。
costinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costino»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«costino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«costino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、costinoに関するニュースでの使用例

例え

«COSTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcostinoの使いかたを見つけましょう。costinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro selecto
Antonio Acevedo Hernández. COSTINO .— Güeno la chiquilla preguntona... ( Aparece Clarisa). CLARISA .— (Coqueta) Dichosos los ojos que lo ven. Qué se vino por estos lados de nuevo? COSTINO .
Antonio Acevedo Hernández, 1999
2
Paisajes del centenario
El. "Costino"1. En este país, donde los salteos en despoblado nutren copiosamente la crónica policial de los diarios, han de ser muy pocos los que recuerdan el que se efectuó veinticinco años atrás en una de las comunas rurales de la ...
Víctor Domingo Silva, 1997
3
Los Costes y la contabilidad financiera en la empresa ...
una introducción José Antonio Galindo Bueno. ANEJO 2 IMPLEMENTACIÓN DE UN MODELO DE REPARTO DE COSTES SEGÚN LOS SISTEMAS FULL COSTINO Y DIRECT COSTINO SEGÚN LOS SISTEMAS FULL COSTING Y DIRECT ...
José Antonio Galindo Bueno, 2004
4
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
INTERPRETACION HISTORICA DEL HUASO CHILENO. René León Echate. El Costino Chileno. Ed. Francisco de Aguirre. 1971. Bs. As. La monografía de René León Echaíz, sobre el huaso y el costino chileno, presenta su imagen ...
5
Arbolviejo: comeedia en tres actos
Cuando se fué la Peta, la primera vez, el Costino se vino a vivir aquí. Yo, lo atendí. . . Y entonces me dijo que me quería. Pasaba conmigo, vos lo viste. Pancho. — Pero también estaba siempre aquí, la Clarisa. Lucrecia. — ¡Siempre! ¡agora ...
Antonio Acevedo Hernández, 1934
6
Revista Chilena de historia y geografía
gua organización indígena, y que da lugar a incontables conflictos judiciales. En el aspecto político, el costino ha llegado a caracterizarse por su extraordinaria inestabilidad. Le interesan y le agradan las contiendas cívicas y recibe siempre ...
7
Nueva historia: revista de historia de chile
... Llanista Llanista Llanista Llanista Llanista Llanista Fronterizo Llanista Llanista Llanista Llanista Costino Costino Costino Costino Costino Costino Costino Pehuenche Pehuenche Pehuenche Huilliche Pehuenche Pehuenche Continúa.
8
Costes
DIRECT COSTINO SIMPLE El Direct Costing Simple incorpora a la contabilidad la distinción fundamental entre costes fijos y variables y, a su vez, dentro de cada una de estas categorías, entre directos e indirectos; considerando que los ...
Francisco Javier Ribaya Mallada, 1999
9
Rimas inéditas de Don Íñigo López de Mendoza, marqués de ...
En ette décimo loneta el auctor enojado de la tardanza que los de la parte suya fazian de cometer d la otra en estos combates de Castilla , dize que fiera Costino con la lanza aguda en la otra parte, porque mueva las gentes á batalla.
Eugenio de Ochoa, Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Fernán Pérez de Guzmán, 1844
10
Historia de la ... ciudad de Toledo
7. luit mi. i n Chton.an. 450. num.ZZ}» Casiinus S Maioriani Archidia- çonus. Aquel Costino (dice) de Confié hecho particular. Y mas abajo; Torque le Tremo llufirissimo Consuls le mira primero Senador. La otra es la vndecima,y fu titulo este: ( .
Pedro de M. de Rojas, 1663

用語«COSTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcostinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoy comienza festival de invierno en Guanaqueros
Luego, en El Costino, estará la obra “Chango Cabaret” (21:00) para cerrar hoy con “Momentos de comedia”. Mañana, pasado el mediodía, se realizará en El ... «El Día, 7月 16»
2
Zamparini: “Mercato? Foschi cercherà i migliori giocatori con il ...
Queste le parole del presidente rosanero, Maurizio Zamparini, a proposito del mercato in entrata del Palermo. “Preferisco prendere giocatori giovani che costino ... «Mediagol.it, 7月 16»
3
Festival de Invierno en Guanaqueros se efectuará este fin de semana
... once comunitaria, conversatorios, momentos de comedia y teatro en El Costino, seguidamente el sábado ofrecerán concursos gastronómicos nuevamente en ... «El Día, 7月 16»
4
Festival de Invierno en Guanaqueros trae actividades culturales ya ...
En la noche la risa se toma la sede de “El Costino” con una obra de teatro y otras sorpresas. La música se toma toda la tarde noche del sábado 16 con más de ... «RATA.cl, 7月 16»
5
Recchi: "Rendere indispensabile l'utilizzo del digitale"
... cosi pure come i prodotti (ad esempio un libro) in forma digitale dovrebbero costare di meno di quanto non costino i loro corrispettivi non digitali. Un secondo ... «CorCom, 6月 16»
6
Exonerated Cape doctor seeks reinstatement of medical license
North Wildwood doctor John Costino is suing Cape May County for malicious prosecution after being acquitted of selling pain killers illegally. Wednesday Feb ... «Press of Atlantic City, 2月 16»
7
Loano, donna di 65 anni trovata morta in casa in via Costino di ...
Loano. E' deceduta probabilmente a causa di un improvviso malore la donna che intorno alle 11 di questa mattina è stata trovata senza vita nel suo ... «Il Vostro Giornale, 11月 15»
8
Unión Española goleó a San Luis y lo hundió en el fondo de la tabla
Ya en el complemento, los quillotanos salieron al gramado costino con la ilusión de igualar el marcador, y si no fuera por las buenas intervenciones del golero ... «La Nación, 9月 15»
9
'Porno-avantura' nogometne zvijezde: 'U čemu je problem? Zar vi ne ...
U mnoštvu živopisnih priča koje opisuju Costino ODRASTANJE, početke u Bragi, fakinske dane u Albacateu i karakter jednog nestašnog duha i šaljivca, ... «Jutarnji, 8月 15»
10
Pensioni d'oro, ecco gli assegni gonfiati di 17mila sindacalisti
C'è un mistero sui conti dell'Inps. Non si sa quanto costino all'istituto nazionale di previdenza le cosiddette pensioni d'oro dei sindacalisti. Quelle maturate ... «Linkiesta.it, 7月 15»

COSTINOの画像

costino

参照
« EDUCALINGO. Costino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/costino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z