アプリをダウンロードする
educalingo
cotica

"cotica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOTICAの発音

co · ti · ca


COTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOTICAはどんな意味ですか?

Amazona ventralis

ヒスパニオラまたはコティカのオウムは、島Hispaniola、ドミニカ共和国およびハイチの固有のオウムです。 プエルトリコと米国領バージン諸島で導入され、再現され確立されています。 それはその商業化とその生息地の破壊のために絶滅の危険にさらされている種です。

スペイン語辞典でのcoticaの定義

辞書では、英語コティカは、オウムを意味します。

COTICAと韻を踏むスペイン語の単語

artica · botica · rebotica

COTICAのように始まるスペイン語の単語

cotí · cotidiana · cotidianamente · cotidianeidad · cotidianidad · cotidiano · cotila · cotiledón · cotiledónea · cotiledóneas · cotiledóneo · cotilla · cotillear · cotilleo · cotillera · cotillería · cotillero · cotillo · cotillón · cotilo

COTICAのように終わるスペイン語の単語

artística · auténtica · automática · característica · cosmética · crítica · democrática · energética · estadística · estética · ética · informática · logística · matemática · náutica · óptica · plástica · política · práctica · turística

スペイン語の同義語辞典にあるcoticaの類義語と反意語

同義語

«cotica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COTICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcoticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cotica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cotica
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cotica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Quack
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cotica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cotica
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cotica
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cotica
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cotica
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cotica
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cotica
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cotica
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cotica
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cotica
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cotica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cotica
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cotica
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cotica
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cotica
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cotica
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cotica
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cotica
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cotica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cotica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cotica
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cotica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cotica
5百万人のスピーカー

coticaの使用傾向

傾向

用語«COTICA»の使用傾向

coticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、coticaに関するニュースでの使用例

例え

«COTICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcoticaの使いかたを見つけましょう。coticaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costumbristas cubanos del siglo XIX
¡Cotica! — añadía, dirigiéndose a la cotorra — . Daca el piojo, ¡qué rico! ¡qué rico piojo! Y luego, llamando al otro negrito: — Ven acá, Cirilito, vamos a ver si estás más adelantado que ayer; lee despacito: «Dame mi cachuchita, mi chaquetica, ...
Salvador Bueno, 1985
2
Asunto de familia (A Private Family Matter): Memorias (A Memoir)
Y al igual que todos los otros vagabundos, entre ellos yo, fue llevado a casa de los Echevarría, yendo a sumarse al zoológico que ya incluía a un perro, varios gatos y un loro media luna que hablaba español y se llamaba Cotica. Cotica ...
Victor Rivas Rivers, 2009
3
Clasificación general de los montes públicos
Í Cotica (La) , • • Llagos Valdenciello Valle las Casas y la Cota. . . I Cotica (La) i Avesedos ( Los) 1 Valdccurefio i Valle las Rivas y sus agre- I gados La Dehesa Valdezata Avesedo y Sexteadcro. . . Travesera Majada ( La ) Cotica (Lal Traviesas ...
4
Simientes
POESIAS PARA NIÑOS Doña Cotorra Cotica Julia Calzadllla Núñaz Doña Cotorra Cotica duerme, duerme en camisón, Doña Cotica Cotorra sentadita en un sillón. Doña Cotorra Cotica habla habla sin parar, Doña Cotica Cotorra habla y ...
5
Merengue
Un árbol de tamarindo daba sombra al patio de la casa de Roaenda, y en una de sus ramas más bajitas, se espurgaba graciosamente una cotorra que estaba criando la muchacha. — Cotica! Dame la pata, Cotica; dijo Ana María ha- blándole ...
Miguel Angel Pallarés, 1957
6
Volver
de la “cotica” y un poco mas alante un pequeñito estanque rodeado de un muro de piedras que servía de asiento para contemplar los pececitos y varios arbustos con flores, un limonero y algunas orquídeas. Para ese tiempo abuelita ya no ...
Rosa Del Valle, 2012
7
Libro de lectura no. 1-[3]
Descargó entonces el arma, y corrió inmediatamente á ver el efecto En medio de cadáveres, tendida en el suelo, con las plumas de las alas en desorden y una pata quebrada, yacia la pobre cotica dando lastimosos gritos. Cogióla su amo y ...
Luis Felipe Mantilla, 1868
8
Corona real del Pireneo ...
Cciicb'tico bn cl RfealMonasteriô ije San Iuan de la Pe-- na. Pero en el Folio 406. olvidado de sus obligaciones,* dcp'oncyjque estos-dos-Instrumentos , que se Jian exhibi- do ; Pi^garnìnoi ftálufs fin >y no vk Letra -Cotica , ni muy an- ùgxÀ.
Domingo La Ripa, 1688
9
Los calamitosos
Vocabulario Alferecía: enfermedad con convulsiones. Batey: plaza donde se celebran bailes y juegos. Boniato: batata. Canturía: canto monótono. Controversias: estilo de canciones populares. Cotica: cotorra. Danzón: baile nacional cubano.
Luis Cabrera Delgado, 1995
10
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
... 500 dando inmensa "utilidad ; todas enán situadas á las orillas de los rios Co- mewine y Cotica, y este último es un brazo del S-uri- nám : uno y otro abundan de excelente pescado ,f en los bosques 'hay 'una inmensa variedad de páxarus.
Antonio de Alcedo, 1788

用語«COTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ladrones de patrimonio en Cienfuegos
... la verdad es que no le prestan mucha atención a la estatua", comenta Baby, una vecina del humilde barrio de Punta Cotica, donde se encuentra la escultura. «14ymedio.com, 7月 16»
2
Vicoli in festa, musica e gastronomia a Roccagorga
Tra i piatti in degustazione: minestra "rappacacornùti", zuppa di fagioli, trippa la sugo, fagioli con cotica e salsiccia, polenta con le lumache o con le spuntature di ... «Il Messaggero, 7月 16»
3
RD, sede de congreso internacional de turismo de salud
También figuran como “media partners” Infotur Dominicano, LISTÍN DIARIO, Resumen de Salud, Hosteltur, CHT Magazine, La Cotica. Asonahores, CONEP ... «Listín Diario, 7月 16»
4
Periodistas dominicanos participan en seminario sobre turismo ...
... Cristina Rosario y Elín Capellán de los medios: Guía Nacional de Turismo de la República Dominicana, La Cotica; Revista BOHÍO y el portal bohionews.com. «El Nuevo Diario, 7月 16»
5
Periodistas de RD participan en seminario turístico en Cuba
... Cristina Rosario y Elín Capellán de los medios: Guía Nacional de Turismo de la República Dominicana, La Cotica; Revista BOHÍO y el portal bohionews.com. «El Dia.com.do, 7月 16»
6
Cotica al Potenza Picena, idea Pazzi per il Trodica
Daniele Cotica è il nuovo allenatore del Potenza Picena. Riparte da lui la società giallorossa che spera nel ripescaggio. Dopo l'addio con Giuseppe Santoni ... «Cronache Maceratesi, 6月 16»
7
Risotto con piselli, pancetta e crema di baccelli
In una padella mettiamo la pancetta tagliata a cubetti, aggiungiamo anche la cotica mettendola con la parte grassa a contatto con la padella, appena la pancetta ... «Giornale del Cilento, 6月 16»
8
Espejo de papel: No juegues, Magino
Pero cuando las cosas se pusieron malas no dudó en sacrificarla. Cuando le cortaba el cuello se escuchó a la cotica decir: “No juegues, Magino”. Los Magino ... «Metrord, 4月 16»
9
Periodistas turísticos de RD participan en congreso latinoamericano ...
... representante de la filial en el país, Cristina Rosario, de la Revista La Cotica, Elín Ernesto Capellán de Revista BohioNews.com y la periodista Yubelkis Mejía, ... «El Dia.com.do, 2月 16»
10
Se la città si ri-forma da sé
Le telecamere sono entrate nelle scuderie De Montel, nell'ex fabbrica Borletti, in tre cascine (Cotica, Torchiera e Sella Nuova), allo scalo di San Cristoforo con lo ... «Avvenire.it, 1月 16»

COTICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cotica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cotica>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA