アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"croissantería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCROISSANTERÍAの発音

crois · san · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROISSANTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CROISSANTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CROISSANTERÍAのように始まるスペイン語の単語

croché
crochel
crochet
crocina
crocino
crocitar
croco
crocodiliano
crocodilo
croissant
croissanterie
crol
crolista
cromado
cromar
cromática
cromáticamente
cromático
cromátida
cromatina

CROISSANTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるcroissanteríaの類義語と反意語

同義語

«croissantería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CROISSANTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語croissanteríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcroissanteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«croissantería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

新月形面包
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

croissantería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Crochet
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोइसैन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كرواسون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

круассан
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

croissant
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রয়স্যান্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

croissant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

croissant
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Croissant
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クロワッサン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크로와상
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

woman bakingobraz
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bánh croissant
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

croissant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

croissant
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kruvasan
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

croissant
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rogalik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

круасан
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

croissant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κρουασάν
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

croissant
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

croissant
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

croissant
5百万人のスピーカー

croissanteríaの使用傾向

傾向

用語«CROISSANTERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«croissantería»の使用頻度を示しています。
croissanteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«croissantería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、croissanteríaに関するニュースでの使用例

例え

«CROISSANTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcroissanteríaの使いかたを見つけましょう。croissanteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En defensa de la lengua española
En la gastronomía, «mignardisas», «croissantería», «bras- sería», «pizzería» y otras por el estilo. Amén de «best sellista», «chauvinista», «gauchista», « dandysmo», «snobismo«, «stockar», «computerizar», «stressante», « gangsteriano», ...
Juan José Alzugaray, 2004
2
Organización y control del alojamiento
Isabel Milio Balanzá. - Restaurante-Bar - Fast-Food - Self-Service - Take-Away - Catering - Buffet - Pizzería - Bocatería - Croissantería, etc. 2.1.3. Clasificación. de . empresas. distribuidoras. En cuanto a las empresas de distribución de ...
Isabel Milio Balanzá, 2003
3
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
... escuchamos de personas de todos los estratos sociales y no sólo referido a establecimientos que llevasen un nombre en que salía la palabra granja, sino también para hacer referencia a locales llamados cafetería, croissantería, pastelería, ...
Carsten Sinner, 2004
4
Comportamiento social de los jóvenes: La cultura de la fiesta
... para evitar problemas con la policía municipal, cuentan con permiso de croissantería o cafetería, lo que les permite abrir a primeras horas de la mañana, cuando las discotecas cierran. Las salidas del fin de semana suelen tener un prólogo ...
María Teresa Gutiérrez Galán, Fernándo Burgillo Prieto, 2013
5
Lisboa. La ciudad que navega
... qué sino dibujar una enorme manzana frente a una croissantería del Campo Pequeno y no un cruasán o un bollo? Quizás lo haya puesto ahí un calceteiro preocupado por el colesterol de los transeúntes. Otros tienen sin duda alma de ...
Jaume Bartrolí
6
Agentes de Movilidad Del Ayuntamiento de Madrid.temario ...
... cafetería, restaurante, bar-restaurante, café-bar, taberna, chocolatería, heladería, salón de té, croissantería, bares y restaurantes de hoteles y salones de banquetes. Sólo podrán realizar la misma actividad y expender los mismos productos ...
7
El malestar de los jóvenes: Contextos, raíces y experiencias
... para evitar problemas con la policía municipal, cuentan con permiso de croissantería o cafetería, lo que les permite abrir a primeras horas de la mañana, cuando las discotecas cierran. Las salidas del fin de semana suelen tener un prólogo ...
José Carlos Mingote Adán, Miguel Requena Díez de Revenga, 2013
8
La formación de palabras en español
De este modo nos encontramos con voces como croissantería, jeansería, windsurfista, windsuifero o escaneary zapear ('hacer zapping'), con raíces extrañas a nuestra lengua y sufijos propios, construidas las dos primeras a ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
9
Reflexiones de un ingeniero
En la gastronomía, «mignardisas», «croissantería», «brassería», «pizzería» y otras por el estilo. Amén de «best sellista», «chauvinista», «gauchista», « dandysmo», «snobismo», «stockar», «computerizar», «stressante», « gangsteriano», ...
Juan José Alzugaray, Juan José Alzugaray Aguirre, 1999
10
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
... ingl. lunch), registrándose también ciertas formas derivadas híbridas: croissantería, escanear, windsurfista. 6. Llegados a este punto, no nos queda sino desear que el tratamiento dado al tema de la formación de palabras en español pueda ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998

用語«CROISSANTERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcroissanteríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El restaurante La Molletería gana el premio GastroGavà por ...
Se trata de los restaurantes Mundo Casero y la Croissantería Héctor, que ... de la Croissantería Héctor en el top tres de las mejores tapas de GastroGavà. «El Periódico, 6月 16»
2
Esteiro aporta savia nueva a la envejecida población de Ferrol
Esta vecina también regenta un negocio de hostelería en la avenida de Esteiro, la Cafetería Croissantería, y señala que, en cuanto al local, se ha notado la falta ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
Las escandalosas cantidades de azúcar de los cafés "Starbucks"
Al lado de mi trabajo hay una croissantería de las que hay en cualquier calle de cualquier ciudad, que venden de toda clase de bollería y cafés variados desde ... «Vitónica, 5月 16»
4
Menús y raciones en el Polígono
La dulcería Pinocchio, posteriormente «croissantería», tenía «El paraíso del niño» como eslogan. Incluso existió una Tarta Express, abierta en 1997 junto al ... «Tribuna de Toledo, 3月 16»
5
Prefiero Sussu pone al día su local en Alicante
La reforma coincide con una actualización de la oferta, que se ha diversificado a nuevos formatos y propuestas, por ejemplo en el terreno de la croissantería, ... «pasteleria.com, 2月 16»
6
El hasta luego de 'Past y pan'
El mítico local -horno, croissantería y cafetería- 'se alquila', según anuncia un cartel en su fachada. El propietario asegura que desconoce los motivos por los ... «ileon.com - Información de León, 11月 15»
7
Darío Adanti: 'El humor de izquierdas es revancha'
Mongolia es una revista satírica hija del ingenio al que obliga la crisis, «como un grupo de amigos que se quedan en paro y montan una croissantería en ... «El Mundo, 6月 15»
8
Establecimientos de La Posta alertan de una «oleada de robos»
Así, la cafetería que regenta Mari Ángeles Díaz, 'La Croissantería' lleva registrados ya «cinco robos, o intentos de acceso a su negocio, entre enero y junio de ... «Ideal Digital, 6月 15»
9
Más de quince robos en menos de cinco meses en la zona de La ...
Así, la cafetería que regenta María Ángeles Díaz –La Croissantería– lleva registrados ya cinco robos, o intentos de acceso a su negocio, entre enero y junio de ... «El Faro, 6月 15»
10
La Virgen Blanca echa la persiana en enero
A estos cierres se le une otro que parece ser temporal: el de una panadería-croissantería que abría en diciembre en la Virgen Blanca y que ahora ha cerrado, ... «Gasteiz Hoy, 1月 15»

CROISSANTERÍAの画像

croissantería

参照
« EDUCALINGO. Croissantería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/croissanteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z