アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuantiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUANTIARの語源

La palabra cuantiar procede de cuantía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUANTIARの発音

cuan · tiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUANTIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUANTIARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuantiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuantiarの定義

スペイン語辞書の定量化の定義は、物の量、尺度または数を理解することです。 辞書で定量化するもう一つの意味は、送信することです。 La definición de cuantiar en el diccionario castellano es apreciar la cuantía, medida o número de las cosas. Otro significado de cuantiar en el diccionario es también enviar.

スペイン語辞典で«cuantiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CUANTIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuantío
cuantías / cuantiás
él cuantía
nos. cuantiamos
vos. cuantiáis / cuantían
ellos cuantían
Pretérito imperfecto
yo cuantiaba
cuantiabas
él cuantiaba
nos. cuantiábamos
vos. cuantiabais / cuantiaban
ellos cuantiaban
Pret. perfecto simple
yo cuantié
cuantiaste
él cuantió
nos. cuantiamos
vos. cuantiasteis / cuantiaron
ellos cuantiaron
Futuro simple
yo cuantiaré
cuantiarás
él cuantiará
nos. cuantiaremos
vos. cuantiaréis / cuantiarán
ellos cuantiarán
Condicional simple
yo cuantiaría
cuantiarías
él cuantiaría
nos. cuantiaríamos
vos. cuantiaríais / cuantiarían
ellos cuantiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cuantiado
has cuantiado
él ha cuantiado
nos. hemos cuantiado
vos. habéis cuantiado
ellos han cuantiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cuantiado
habías cuantiado
él había cuantiado
nos. habíamos cuantiado
vos. habíais cuantiado
ellos habían cuantiado
Pretérito Anterior
yo hube cuantiado
hubiste cuantiado
él hubo cuantiado
nos. hubimos cuantiado
vos. hubisteis cuantiado
ellos hubieron cuantiado
Futuro perfecto
yo habré cuantiado
habrás cuantiado
él habrá cuantiado
nos. habremos cuantiado
vos. habréis cuantiado
ellos habrán cuantiado
Condicional Perfecto
yo habría cuantiado
habrías cuantiado
él habría cuantiado
nos. habríamos cuantiado
vos. habríais cuantiado
ellos habrían cuantiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuantíe
cuantíes
él cuantíe
nos. cuantiemos
vos. cuantiéis / cuantíen
ellos cuantíen
Pretérito imperfecto
yo cuantiara o cuantiase
cuantiaras o cuantiases
él cuantiara o cuantiase
nos. cuantiáramos o cuantiásemos
vos. cuantiarais o cuantiaseis / cuantiaran o cuantiasen
ellos cuantiaran o cuantiasen
Futuro simple
yo cuantiare
cuantiares
él cuantiare
nos. cuantiáremos
vos. cuantiareis / cuantiaren
ellos cuantiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cuantiado
hubiste cuantiado
él hubo cuantiado
nos. hubimos cuantiado
vos. hubisteis cuantiado
ellos hubieron cuantiado
Futuro Perfecto
yo habré cuantiado
habrás cuantiado
él habrá cuantiado
nos. habremos cuantiado
vos. habréis cuantiado
ellos habrán cuantiado
Condicional perfecto
yo habría cuantiado
habrías cuantiado
él habría cuantiado
nos. habríamos cuantiado
vos. habríais cuantiado
ellos habrían cuantiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cuantía (tú) / cuantiá (vos)
cuantiad (vosotros) / cuantíen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cuantiar
Participio
cuantiado
Gerundio
cuantiando

CUANTIARと韻を踏むスペイン語の単語


acuantiar
a·cuan·tiar
amnistiar
am·nis·tiar
amustiar
a·mus·tiar
angustiar
an·gus·tiar
correntiar
co·rren·tiar
desenhastiar
de·sen·has·tiar
embutiar
em·bu·tiar
enfastiar
en·fas·tiar
enhastiar
en·has·tiar
enmustiar
en·mus·tiar
hastiar
has·tiar
hostiar
hos·tiar
mecatiar
me·ca·tiar
mustiar
mus·tiar
sitiar
si·tiar

CUANTIARのように始まるスペイン語の単語

cuando
cuándo
cuanta
cuantía
cuántica
cuántico
cuantidad
cuantificable
cuantificación
cuantificado
cuantificador
cuantificar
cuantimás
cuantiosa
cuantiosamente
cuantioso
cuantitativa
cuantitativo
cuantizar
cuanto

CUANTIARのように終わるスペイン語の単語

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

スペイン語の同義語辞典にあるcuantiarの類義語と反意語

同義語

«cuantiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUANTIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuantiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuantiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuantiar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuantiar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuantiar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Quantify
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuantiar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuantiar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuantiar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuantiar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuantiar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuantiar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuantiar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuantiar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuantiar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuantiar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuantiar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuantiar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuantiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuantiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuantiar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuantiar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuantiar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuantiar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuantiar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuantiar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuantiar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuantiar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuantiar
5百万人のスピーカー

cuantiarの使用傾向

傾向

用語«CUANTIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«cuantiar»の使用頻度を示しています。
cuantiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuantiar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUANTIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuantiar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuantiar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuantiarに関するニュースでの使用例

例え

«CUANTIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuantiarの使いかたを見つけましょう。cuantiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Cuanto ; os , as, en algunas acepciones. Cudnl. adv. Cuanto. ) Cuando , como adv. y como sust. Cudnt ont ó cudnl en ans. mod. adv. Cuanto antes, luego, inmediatamente. Cuanliánt. Cuantiando. Cuantiar. Cuantiar ó apreciar las haciendas.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana
CUANTIADO, p. p. de cuantiar. CUANTIAR, v. a. Apreciar las haciendas. CUANTIDAD* s. f. V. cantidad. CUANTIOSAMENTE, adv. En gran cantidad. CUANTIOSlSIMAMENTE.adv.sup. de CUANTIOSAMENTE. CUANTIOSÍSIMO, MA, adj. sup.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario valenciano-castellano
Cuanto ; os , as, en algunas acepciones. Cudnt. adv. Cuanto. ] Cuando , como adv. y como sust. Cudnt ans ó cudnt en ans. mod. adv. Cuanto antes, luego, inmediatameule. Cuantidnt. Cuantiando. Cuantiar. Cuantiar ó apreciar las haciendas.
José Escrig, 1851
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Cuantiado, Un. part. pas. de Cuantiar. Cuantiar, v. a. Apreciar, tasar, valuar, valorar. Cuantidad ? S. f. V. CANTIDAD. || Precio, valor, importancia. Cuantimás, adv. ant. V. Cuanto mas. Cuantiosamente , adv. Abundantemente, esecsivamente ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Anales de la Academia Nacional de Ciencias Económicas
La mayor parte de las empresas solo tendrá el problema de identificar sus costos y beneficios sociales y hallar la manera de medirlos adecuadamente. Difundida en la comunidad la posibilidad de cuantiar el costo-beneficio social de la ...
6
Elementos de prosodia de la lengua castellana
90 acuantiar , -, 1 confiar desleír adiar congloriar desliar , achaquiar contrariar desvariar afiar correntiar desviar tagriar criar fegecutoriar albedriar cuantiar énfastiar aliar cuchichiar enfiar talvidriar cherriar enfriar ampliar chiar engreír . arriar ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
7
El verbo irregular
[cabrahigar] (A) Lista de verbos cuya palabra relacionada lleva acento en la 'i' Adiar, amaizar, amnistiar, ampliar, ansiar, apaisar, averiar, cariar, chirriar, ciar, contrariar, criar, cuantiar, cuchichiar, demasiar, descafeinar, descarriar, enlejiar,  ...
Borsari, Elisa, Ortega Martín, Miguel, Pérez Ramón, Rubén
8
Vivir de renta a 40 aÃos en Brasil
También elegir de modo adecuado el tiempo en el cual cambiar el modo de vivir. Porque, por ejemplo, es preferible no empezar a vivir de renta después de un luto, un momento infeliz. Y luego cuantiar con precisión los recursos necesarios a ...
Brazil Real Property, 2012
9
西班牙語動詞600+10000
n-. cuacar u. irr. cuadricular cuadriplicar u. irr. cuadruplicar v. irr. cuajar cualificar cuantiar v . irr . cuartear cuartdar cuatrerear cuatrodoblar cuatropear cubanizar t;. irr. ÍÉlíj'E'ft cubicar v. irr. cubijar Jt cubilar cubiletear cucara, ¡rr. cuchar ...
楊仲林, 2001
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CUANTIAR , v. a. Hacer regulacion de los bienes de los vecinos de algun pueblo . CUANTIDAD, s. f Cantidad. CUANTIOSAMENTE , adv. En gran cantidad. CUANTIOSO , S A , adj. Lo que es grande en cantidad ó número. — Caballero.
Cristoval Pia y Torres, 1826

参照
« EDUCALINGO. Cuantiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuantiar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z