アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuantiosa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUANTIOSAの語源

La palabra cuantiosa procede de cuantía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUANTIOSAの発音

cuan · tio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUANTIOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUANTIOSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cuantiosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcuantiosaの定義

スペイン語辞書の定量的な定義は数量または数が多い。 辞書の大きな意味のもう一つの意味は土地所有者です。 La definición de cuantiosa en el diccionario castellano es grande en cantidad o número. Otro significado de cuantiosa en el diccionario es también hacendado.

スペイン語辞典で«cuantiosa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUANTIOSAと韻を踏むスペイン語の単語


angustiosa
an·gus·tio·sa
ansiosa
an·sio·sa
contiosa
con·tio·sa
curiosa
cu·rio·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
elegantiosa
e·le·gan·tio·sa
enhastiosa
en·has·tio·sa
espaciosa
es·pa·cio·sa
graciosa
gra·cio·sa
hastiosa
has·tio·sa
ingeniosa
in·ge·nio·sa
misteriosa
mis·te·rio·sa
nerviosa
ner·vio·sa
preciosa
pre·cio·sa
prestigiosa
pres·ti·gio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
silenciosa
si·len·cio·sa
valiosa
va·lio·sa
viciosa
vi·cio·sa

CUANTIOSAのように始まるスペイン語の単語

cuando
cuándo
cuanta
cuantía
cuantiar
cuántica
cuántico
cuantidad
cuantificable
cuantificación
cuantificado
cuantificador
cuantificar
cuantimás
cuantiosamente
cuantioso
cuantitativa
cuantitativo
cuantizar
cuanto

CUANTIOSAのように終わるスペイン語の単語

ambiciosa
armoniosa
arteriosa
beneficiosa
contagiosa
contenciosa
furiosa
gloriosa
grandiosa
imperiosa
infecciosa
lluviosa
lujuriosa
maliciosa
minuciosa
noticiosa
odiosa
prodigiosa
rabiosa
victoriosa

スペイン語の同義語辞典にあるcuantiosaの類義語と反意語

同義語

«cuantiosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUANTIOSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuantiosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuantiosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuantiosa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大量的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cuantiosa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Large
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جوهري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

существенный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

substancial
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সারগর্ভ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

substantiel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

besar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wesentlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

かなりの
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

실질적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

substansial
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trọng yếu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கணிசமான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önemli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sostanziale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

znaczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

істотний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

substanțial
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ουσιώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aansienlike
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

väsentlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

betydelig
5百万人のスピーカー

cuantiosaの使用傾向

傾向

用語«CUANTIOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«cuantiosa»の使用頻度を示しています。
cuantiosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuantiosa»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUANTIOSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuantiosa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuantiosa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cuantiosaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CUANTIOSA»の引用

cuantiosaという言葉で有名な引用文や文章
1
Marin
El futuro es la renta más cuantiosa de la imaginación.

«CUANTIOSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuantiosaの使いかたを見つけましょう。cuantiosaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
321 habla de donación cuantiosa. No ha precisado el legislador lo . que debe entenderse por donación cuantiosa. Según Borja (157) debe entenderse que lo es cuando asciende a más de dos mil pesos, porque el art. 1401 exige que la ...
Luis Claro Solar
2
Varias observaciones contra un opusculo titulado: ...
En tercer lugar: por la espulsion de Jesuitas y ocupacion de sus temporalidades en 17G7, se verificó una cuantiosa desamortizacion de bienes, que volvieron á manos de los seculares en nuestro país en la cantidad de 9.423,-lS9 ps. 3 rs.
Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1857
3
Montserrat: su pasado, su presente y su porvenir
«La primera entrega, menos cuantiosa, se hizo ya »siendo todavia capitan general el Sr. marqués del Pa- y>lacio.y- «La segunda entrega, algo mas cuantiosa, siendo ca- »pitan general el Sr. marqués de Conpigni.» «La tercera y última ...
Miguel Muntadas, 1871
4
Diseño sismorresistente de edificios: técnicas ...
Este libro está dirigido a estudiantes de grado y postgrado, así como a ingenieros estructurales, arquitectos y otros profesionales interesados en el diseÑo sismorresisente de edificios.
Luis M. Bozzo Rotondo, Alex H. Barbat, 2000
5
Los asesinatos de Bethelem Road
cuantiosa. recompensa. para. que. quien. sepa. alguna. cosa. se decida a informar a la policía. Lo haré mañana, tan pronto la noticia salga en los periódicos. —Se pasó la mano por la frente para apartar unos cabellos—. Temo que el pánico ...
Anne Perry, 2012
6
La construcción histórica del paisaje agrario en España y Cuba
cuantiosa,. ya. que. la. relación. de. masculinidad que se calcula es muy baja: la primera fecha del 66.7% y la segunda en torno al 64%. proporciones ambas muy inferiores a los niveles en torno al 85% que se calculan para 1786. Al igual ...
Alberto Sabio Alcutén, Iñaki Iriarte Goñi, 2003
7
Administración Estratégica: Competitividad Y GlobalizacióN. ...
Ésta había orquestado una cuantiosa venta de deuda de gobiernos europeos y, a continuación, la había readquirido poco tiempo después a precios deprimidos. La operación fue una impresionante exhibición de la habilidad de Citigroup en ...
Michael A. Hitt, R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson, 2008
8
Derecho de Familia y de Menores
Por razón de donación cuantiosa Aunque de poca frecuencia en la práctica, esta fundamentación de la prestación alimentaria es bien puesta en razón. El criterio pragmático que enseña la poca ocurrencia de las donaciones, autoriza a que ...
Gustavo León Jaramillo O., 1991
9
By-Laws, Rules and Regulations
En caso de que en un país miembro esté produciéndose una salida cuantiosa o continua de capital: L-1. a) el país miembro, o cualquier otro país miembro, podrá notificarlo al Fondo presentando la información que estime necesaria, y podrá ...
International Monetary Fund, 2006
10
Historia moderna
que se le asignase una renta cuantiosa, y envió con carias suyas al santo pontífice Agapito, cuyas virtudes eran veneradas en todo el mundo cristiano, para cjue sostuviese sus intereses ante el emperador, liste papa era tan limosnero y ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1832

用語«CUANTIOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuantiosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roban cuantiosa suma en banco de Carolina
Las autoridades informaron sobre un robo en los predios del Banco Popular en la Avenida Campo Rico en Carolina. Según el parte policial, dos individuos ... «Telemundo Puerto Rico, 7月 16»
2
La cuantiosa cartera de valores de Mark Zuckerberg
El grueso de su fortuna procede de la red social que fundó en 2004 y de la revalorización de las acciones que de ella conserva desde su salida a Bolsa en ... «Diario Gestión, 7月 16»
3
Hispana recibe cuantiosa indemnización por sufrir abusos en la ...
La mujer, identificada en los documentos como "Jane Doe" fue sometida a seis horas de minuciosa inspección corporal por haber puesto en "alerta" a un ... «El Diario NY, 7月 16»
4
Jugadores no podrán hablar mal de Unafut o recibirán cuantiosa ...
Alejando Alpízar protagonizó uno de los hechos más recordados al reclamar frente a cámaras una decisión arbitral cuando era jugador de Alajuelense. «Diario Extra Costa Rica, 7月 16»
5
Abrines: "Si llega alguna oferta y es cuantiosa habrá que echarle un ...
Al final, si llega alguna oferta y es cuantiosa habrá que echarle un ojo", contestó Abrines ante la prensa, preguntado por su futuro después de que Pau Gasol y ... «ecodiario, 7月 16»
6
¡Insólito! La cuantiosa suma que ha perdido Wimbledon por "robo ...
Un insólito hecho quedó al descubierto en Wimbledon. Y es que la organización del certamen reveló que han perdido una cuantiosa suma por "robo" de toallas ... «24Horas.cl, 7月 16»
7
Niega cuantiosa deuda
Marcos Celis Quintal, presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado, negó que la dependencia adeude cuotas de sus trabajadores al Isstey. “Estamos ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
8
Lázaro seguirá preso: la Justicia le confirmó la preventiva y pidió a ...
"Es de la lógica más elemental sospechar acerca de la íntima relación existente entre la cuantiosa adjudicación de obra pública a Báez y las referidas ... «El Cronista, 6月 16»
9
En medio de la denuncia de Carrió el gobierno apura una cuantiosa ...
Los tiempos en la política siempre fueron distintos a los del ciudadano común. Tal es así que en las últimas semanas, Daniel Scioli insistió al Gobierno en el ... «Diario Hoy, 6月 16»
10
Partido Reformista mantiene deuda cuantiosa con medios
SANTO DOMINGO.- A pesar de que es uno de los partidos que mayor cantidad de recursos ha recibido del Estado dominicano en toda su historia, el Partido ... «Almomento.net, 6月 16»

CUANTIOSAの画像

cuantiosa

参照
« EDUCALINGO. Cuantiosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuantiosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z