"cuanto"辞典でのスペイン語の意味

CUANTOの語源

La palabra cuanto tiene su procedencia en el latín quantum, neutro de quantus; y también en el latín quantus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCUANTOの発音

cuan · to

スペイン語でCUANTOはどんな意味ですか？

どのように

Cuanto

物理学では、物理的システムで一定の大きさをとることができる最小値と、離散状態から別の状態に移行するときのこのパラメータの最小可能な変動の両方について、プリミティブ量子物理学で表される量子または量子という用語。 量子の価値に応じて一定の大きさが量子化されたと言われています。 つまり、与えられた大きさによってどのくらいの割合が作られますか。 物理システムのいくつかの関連する量が量子化される方法の例は、電子の電荷の整数倍である値を取ることができる身体の電荷の場合に見出される。 現代の量子論ではまだ量子化とは言えますが、この用語は使われなくなっています。 マグニチュードが量子化されているという事実は、今や理論の本質的特徴の2次的であまり定義されていない事実と考えられている。 計算において、時間の量子は、その命令を実行するプロセスに割り当てられる小さな時間間隔である。 量子は、いくつかのスケジューリングアルゴリズムを使用してプロセススケジューラによって決定される。

En física, el término cuanto o cuantio denotaba en la física cuántica primitiva tanto el valor mínimo que puede tomar una determinada magnitud en un sistema físico, como la mínima variación posible de este parámetro al pasar de un estado discreto a otro. Se hablaba de que una determinada magnitud estaba cuantizada según el valor de cuanto. Es decir, cuanto es una proporción hecha por la magnitud dada. Un ejemplo del modo en que algunas cantidades relevantes de un sistema físico están cuantizadas lo encontramos en el caso de la carga eléctrica de un cuerpo, que sólo puede tomar un valor que sea un múltiplo entero de la carga del electrón. En la moderna teoría cuántica aunque se sigue hablando de cuantización el término cuanto ha caído en desuso. El hecho de que las magnitudes estén cuantizadas se considera ahora un hecho secundario y menos definitorio de las caracterísitcas esenciales de la teoría. En informática, un cuanto de tiempo es un pequeño intervalo de tiempo que se asigna a un proceso para que ejecute sus instrucciones. El cuanto es determinado por el planificador de procesos utilizando algún algoritmo de planificación.

スペイン語辞典でのcuantoの定義

辞書のジャンプの定義は、それが放射線を吸収または放出するときの小体のエネルギーである。 後者の周波数に比例する。

En el diccionario castellano cuanto significa salto que experimenta la energía de un corpúsculo cuando absorbe o emite radiación. Es proporcional a la frecuencia de esta última.

スペイン語で«CUANTO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cuanto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cuantoのスペイン語での同義語

en · todo

CUANTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcuantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuanto»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 那
• スペイン語: cuanto
• スペイン語翻訳家 - 英語: how much
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: कि
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: أن
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: что
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: que
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: যে
• スペイン語翻訳家 - フランス語: que
• スペイン語翻訳家 - マレー語: yang
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: dass
• スペイン語翻訳家 - 日本語: その
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 그
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: sing
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: điều đó
• スペイン語翻訳家 - タミル語: என்று
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: की
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: o
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: che
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: że
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: що
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: că
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ότι
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: wat
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: att
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: det

スペイン語での«CUANTO»の引用

cuantoという言葉で有名な引用文や文章

1

August Strindberg

No se puede tener otra tarea en cuanto a la vida que la de conservarla hasta morir.

2

Axel Munthe

Cuanto antes nos percatemos de que nuestro destino está en nosotros mismos, y no en las estrellas, tanto mejor para nosotros.

3

Henri Frédéric Amiel

Un error es tanto más peligroso cuanto mayor sea la verdad que contenga.

4

Henry-Louis Mencken

Cuanto más viejo me hago, más desconfío de la creencia general de que la vejez trae sabiduría.

5

Oswald Spengler

Cuanto más elevado es un pueblo, más limitado está en su libertad, y cuanto más educado es un hombre menos libertades se toma.

6

Pierre Teilhard De Chardin

No desear sino lo que se tiene es tener cuanto se desea.

7

Albert Einstein

Las proposiciones matemáticas, en cuanto tienen que ver con la realidad, no son ciertas; y en cuanto que son ciertas, no tienen nada que ver con la realidad.

8

Jean de la Bruyere

Cuanto más se acerca uno a los grandes hombres, más cuenta se da de que son hombres.

9

San Agustín

Cuanto mejor es el bueno, tanto más molesto es para el malo.

10

John Fletcher

La belleza, cuanto menos vestida, mejor vestida está.

«CUANTO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Cuanto tus cosas más calles, menos públicas las haces.

Deudas son como los niños: cuanto más pequeñas, más chillan.

Parlamento, charlamento; cuanto allí se habla, se lo lleva el viento.

A lo que has de negarte, niégate cuanto antes.

Abogado, juez y doctor, cuanto más lejos mejor.

Bueno es saber cada uno para cuanto es.

Con salud y dinero, hago cuanto quiero.

Cuanto en tu casa me metí, mejor callar lo que vi.

Cuanto más cerca estamos sentados, más regañamos.

Cuanto más escarba la gallina, más tierra se echa encima.

«CUANTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuantoの使いかたを見つけましょう。cuantoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Todo cuanto necesitas está en ti: un cuento chino

Este bello y sencillo relato nos cuenta la vida de un emperador de China y su relación con un anciano sabio que le enseña a vivir en el presente y a dejarse guiar por su intuición ya que, en realidad, todo cuanto necesita se halla ya en ...

Fun Chang, 1995

Finanzas Corporativas Aplicadas: Cuanto Vale Una Empresa?

Manual de Finanzas Corporativas de alto nivel fruto de la recopilación sobre estos temas durante años de ejercicio de la profesión.

J. Lacarte, 2012

Cuanto Valen Mi Dinero y Mis Inversiones: Conocimiento para ...

Cuánto vale una Empresa?. Fundamentos para la Comprensión Definitiva- J.M. Lacarte- CreateSpace Publishers 2012

J. Lacarte, 2012

Tanto vales cuanto tienes

Angel Saavedra. Duque de Rivas (Cordoba, 1791-Madrid, 1865). Espana. Lucho contra los franceses en la guerra de independencia y mas tarde contra el absolutismo de Fernando VII, por lo que tuvo que exiliarse a Malta en 1823.

Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2012

Cuanto Dinero?

Provides an introduction to subtraction by making change with money.

Hollie J. Endres, 2006

Máster en marketing: Todo cuanto hay que saber sobre el ...

Mueva su MÁRKETING tan rápido como su MERCADO ¿Máster en Márketing¿ muestra cómo las técnicas modernas de márketing, interpretadas y practicadas de manera exitosa, pueden dar a las compañías una adaptabilidad y rentabilidad ...

Lorenzo Iniesta, 2005

Cuanto Pesa la Tierra

Ana Pérez Martínez. ble ataque. Esta organización tan extremadamente medida se debe, según los expertos, a que, si no se asociaran así, su capacidad para subsistir disminuiría de forma drástica. Y la efectividad de supervivencia es tal que ...

Ana Pérez Martínez, 2009

Cuanto Debo Pesar Para Que Me Acepten?/ How Much I Should ...

Este libro escrito especialmente para jóvenes sirve de guía para identificar cuáles son los desórdenes alimenticios, qué son y cómo combatirlos, así como una guía completa para los padres.

Sandra Weinstein, 2003

Contabilidad de costos: tradiciones e innovaciones

El inventario final de producción en proceso incluyó 2 600 unidades que estaban 100 por ciento terminadas en cuanto a frascos, 30 por ciento de avance en cuanto a otras materias primas, 25 por ciento de avance en cuanto a la mano de  ...

Jesse T. Barfield, Cecily A. Raiborn, Michael R. Kinney, 2005

Diccionario de la lengua castellana

CUANTO, TA„ adj. Filos. Lo que tiene cantidad 6 pertenece a ella. Quantus. cuanto. Numeral que significa cantidad indeterminada, correlativo de tanto. Quantus , quot. cuanto. Grande y excessivo en cualquier linea. Quantus. CUANTO. TODO ...

用語«CUANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

¿Cuánto va a cobrar Antonio Gasalla por cada programa con ...

El viernes pasado, el actor arregló su participación por ¡70 mil pesos por programa!, según informó Crónica. En cuanto a cuestiones administrativas, a Gasalla, ... «Rating Cero, 4月 16»

¿Cuánto pagan las casas de apuestas por cada uno de los ...

Con esta apasionante lucha por la liga, las cuotas de las apuestas por quién será el campeón se han apretado, nosotros os vamos a mostrar cuanto pagan las ... «90min, 4月 16»

¿Cada cuánto tiempo deberíamos cambiar las toallas del baño?

Por eso, ¿cada cuánto tiempo hay que cambiarlas? Qué.es 16 de ... En cuanto a las toallas de mano, la recomendación es cambiarlas cada tres o cuatro días. «Qué.es, 10月 15»

Cuánto pesan los Pumas: hay una diferencia de 49 kilos entre los ...

Aunque, en líneas generales, la premisa puede acercarse a cuanto más peso, mejor. Si tenemos en cuenta los físicos, ¿qué lugar ocupa la Argentina? ¿cuánto ... «canchallena.com, 10月 15»