アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"culé"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CULÉの語源

La palabra culé procede posiblemente l catalán culer 'trasero, culera'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCULÉの発音

cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CULÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCULÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«culé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
culé

サッカークラブバルセロナ

Fútbol Club Barcelona

FútbolClub Barcelonaは、スペインのカタルーニャ市バルセロナ市のマルチスポーツ団体です。 これは、スイスのハンズ・ギャンパー率いる12人の若いアマチュア選手による1899年11月29日の[4]サッカークラブとして設立されました。 F.バルセロナは、バルサとその追随者として広く知られており、カタロニア語として知られている[5]。 また、カタロニア語Blaugranesから来て、それが彼の賛美歌、カント・デル・バルサ、「ゲントblaugrana SOMに表示され、使用され、その色を参照azulgranas用語は、「2行目と言われています。 制度的レベルでは、フットボールクラブバルセロナはバルカとして彼のファンと呼ばれ、パートナー、サポーターと誰がで処理されたリクエストサービスオフィスBarcelonistaための一般市民、BBA、頭字語を提供するために、提供するために持っています クラブの公用語はカタロニア語、カスティーリャ語、英語です。 F. C.バルセロナの主な特徴の1つは、そのマルチスポーツ性です。 El Fútbol Club Barcelona es una entidad polideportiva de la ciudad de Barcelona, Cataluña, España. Fue fundado como club[4] de fútbol el 29 de noviembre de 1899 por doce jóvenes futbolistas aficionados, liderados por el suizo Hans Gamper. El F. C. Barcelona es conocido popularmente como Barça y sus seguidores como culés[5]; también, y en referencia a sus colores, se utiliza el término azulgranas, que procede del catalán blaugranes, tal como aparece en su himno, el Cant del Barça, donde en su segunda línea se dice «Som la gent blaugrana». A nivel institucional, el Fútbol Club Barcelona denomina a sus aficionados como barcelonistas y tiene a su servicio, para atender a socios, simpatizantes y público en general, la OAB, sigla que significa Oficina de Atención al Barcelonista, donde quien lo solicita es atendido en los idiomas oficiales del club, que son el catalán, el castellano y el inglés.[6] Una de las principales características del F. C. Barcelona es su carácter polideportivo.

スペイン語辞典でのculéの定義

スペイン語辞書のculéの定義は、FútbolClub Barcelonaに属します。 辞書の中のculeのもう一つの意味は、このスペインのクラブの選手か追随者です。 La definición de culé en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al Fútbol Club Barcelona. Otro significado de culé en el diccionario es también jugador o seguidor de este club español.
スペイン語辞典で«culé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CULÉと韻を踏むスペイン語の単語


chulé
chu·
rulé
ru·
virulé
vi·ru·

CULÉのように始まるスペイン語の単語

culas
culata
culatazo
culatear
culatín
culcusido
culear
culebra
culebrazo
culebrear
culebreo
culebrera
culebrero
culebrilla
culebrina
culebro
culebrón
culeca
culeco
culén

CULÉのように終わるスペイン語の単語

alqui
bi
cabrio
ca
cana
candomb
cha
chic
cup
deshabil
girof
gote
me
meub
o
pa
per
re
souff
suf

スペイン語の同義語辞典にあるculéの類義語と反意語

同義語

«culé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CULÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語culéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのculéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«culé»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

culé
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Culé
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Culé
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

culé
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cule
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cule
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

culé
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

culé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

CULE
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cule
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

culé
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

culé
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

culé
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

culé
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

culé
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

culé
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cule
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cule
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sub- stancją uczestniczącą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cule
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cule
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cule
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

culé
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

culé
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cule
5百万人のスピーカー

culéの使用傾向

傾向

用語«CULÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«culé»の使用頻度を示しています。
culéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«culé»で最も広く使用されている表現です。

用語«CULÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«culé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«culé»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、culéに関するニュースでの使用例

例え

«CULÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からculéの使いかたを見つけましょう。culéに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La historia oculta del Real Madrid contada por un culé
Con gran rigor documental y apasionamiento culé, Carles Torras analiza en estas páginas el caso Di Stéfano, que es una metáfora perfecta para entender la relación viciada entre el Madrid y el Barça.
Carles Torras, Carles Torras Dalmau, 2013
2
Pep Guardiola
A mi hermano Gustavo (culé), a mi hermana Yolanda (recién convertida en culé), a Luis Miguel García (que nunca será culé), y a Brent Wilks (que nos recuerda constantemente que el fútbol no es una cuestión de vida o muerte) Introducción ...
Guillem Balagué, 2013
3
Boletin
Culé, nombre común á reptiles, animales y [lujaros. La terminación lé es individual y también una posposición. Kn cuanto á la raíz en no es fácil hallar una derivación que satisfaga, porque la encontramos hasta en la voz Cumucl que dice, ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1894
4
#6 Revista Spanish Player GO
Por su parte, el equipo culé ha pasado por diferentes etapas a lo largo de su historia, en lo que a uso de la cantera se refiere. No podemos olvidar dos fases recientes donde se hizo un uso bastante escaso de la cantera, como son la época ...
5
Cantikeu spiritel: pé, Guerzènneu dévot ha forh-profitabl, ...
Quènt eveit montt d'ou culé , * Hui um lajieï é présance Doué ; Ar hou teulin adorét-ean Hemb faute , ha trugairékeit-ean. Hou coucyance examjnét , En ur chonjal mén é hoh bét ; .Nezé red-é goulèn pardon * Ha larein hou tévotion.
‎1804
6
La patria del gol: fútbol y política en el Estado español
La inesperada victoria electoral del candidato del PSOE supuso colocar al frente del gobierno español a un culé. Un detalle que el periódico Sport quiso destacar con un editorial titulado "¡Viva el cambio! De Laporta a Zapatero". Según el ...
Daniel Gómez Amat, Daniel Gómez, 2007
7
Botas sobre el césped
Al salir los jugadores hubo difusos pitidos, que el vicepresidente culé no diferenció: — Pueden corresponder a uno u otro equipo; a nosotros por forasteros; o a vosotros por la abultada derrota en Tenerife y, ante el temor de que hoy en casa, ...
Leandro Gay, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Cerv. Viag. cap.7. Tqual,fi fuera di una culebrina, Disparó di las manos fu ¡ibrazo, Que fui de nuestro campo la ruina. CULEBRON, f. m. aum. de Culebra. La culé- • bra grande y desaforada. Lat. Ingens & imma- nis cotuber. Espim. Escud. sol.
9
La hora violeta
María, la más animosa de las auxiliares y una estrella de la planta por la que todos los niños sienten una incontenible debilidad, se ha propuesto convertir a Pablo en un culé. Cuando entra en la cámara para asearle o para cualquier otra  ...
Sergio del Molino, 2013
10
No le digas a mi madre que soy granota
... la Cultural Leonesa, o, como mínimo, del Real Valladolid, por mucho que las canteras se hayan extinguido, desnaturalizadas por la Ley Bosman. Quizás su militancia culé se deba a un forzado equilibrio electoralista con el poderoso PSC .
Pedro Sempere, 2008

用語«CULÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からculéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barcelona: los delanteros que seducen a directiva culé [FOTOS] | El ...
... Enrique, entrenador del Barcelona, tiene una lista precisa con los nombres de los delanteros que encajarían perfectamente en el esquema del cuadro culé. «El Comercio, 7月 16»
2
La alucinante hipocresía de la prensa culé
La hipocresía de la prensa culé roza ya los límites de la cordura al culpar al Real Madrid, y en concreto a la Undécima, de la eliminación de España en la ... «Defensa Central, 6月 16»
3
Barcelona campeón: lo que no viste de la celebración culé
La fiesta del equipo culé se comenzó a vivir en el banco de suplentes, cuando faltaban pocos minutos para que termine el encuentro. Así se observa en un ... «El Comercio, 5月 16»
4
Piña en el vestuario culé tras la victoria en Granada
A pesar de las dificultades y de tirar por la borda una ventaja de doce puntos, los culés han demostrado que son el equipo más regular del campeonato. Tras la ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Barcelona campeón: sigue en vivo la 'Rúa de campeones' del ...
El cuadro 'Culé' recorrió las principales calles de la ciudad festejando con sus hinchas y mostrando el trofeo número 24 que se adjudicaron al finalizar sus ... «Diario Depor, 5月 16»
6
Barcelona: todo sobre las altas y bajas del equipo culé
Los culés no podrán repetir el 'triplete' del año pasado porque fueron eliminados por Atlético de Madrid en la Champions League. Por eso los directivos ya ... «El Comercio, 5月 16»
7
Sergi Roberto: "Como cualquier culé quiero que gane el ...
Y como culé que es, el de Reus piensa como la mayoría de culés y tiene muy claro lo que quiere que pase este miércoles por la noche en el Santiago ... «Sport, 5月 16»
8
Barcelona: la lista de defensores que no seguirían en club culé | El ...
La zona del Barcelona que recibió muchas críticas por parte de la afición culé es la defensiva. Siendo lo más probable que en el próximo mercado de fichajes ... «El Comercio, 4月 16»
9
Barcelona: las promesas que están en la órbita culé [FOTOS]
Barcelona busca reforzar el gran plantel que tiene con sangre joven. Por tal motivo, la dirigencia culé ya estaría trabajando en la conformación del equipo de la ... «El Comercio, 4月 16»
10
Luis Figo: " En casa tenemos de todo, incluso una hija culé"
Por ejemplo, cuando se le pregunta como se ven en su casa los Clásicos Barça-Real Madrid, explica que "en casa tenemos de todo, incluso una culé. Una de ... «Sport, 4月 16»

CULÉの画像

culé

参照
« EDUCALINGO. Culé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cule>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z