アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soufflé"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOUFFLÉの発音

souf · flé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUFFLÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOUFFLÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«soufflé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
soufflé

スフレ

Suflé

スフレはオーブンでオーブンで作られた卵の白を雪の点で打ち、メインコースやデザートとして他の食材を組み合わせた軽い料理です。 この言葉は、「吹く」または「膨らます」ことを意味する、フランス動詞の砂糖の過去の噴霧のスフレから来ています。 El suflé es un plato ligero elaborado al horno con las claras de los huevos batidas a punto de nieve y combinados con otros ingredientes, servido como plato principal o como postre. La palabra proviene del participio pasado soufflé del verbo francés souffler que significa ‘soplar’ o ‘inflar’.

スペイン語辞典でのsouffléの定義

辞書のスフレの定義は食べ物のことです:それは膨らませるように準備されています。 スフレポテト。 辞書にあるスフレのもう一つの意味は、雪の瀬戸際で卵白を準備し、オーブンで焼くことでスポンジ状の一貫性を得ることです。 カリフラワースフレ La definición de soufflé en el diccionario castellano es dicho de un alimento: Preparado de manera que quede inflado. Patatas soufflé. Otro significado de soufflé en el diccionario es también alimento preparado con claras de huevo a punto de nieve y cocido en el horno para que adquiera una consistencia esponjosa. Soufflé de coliflor.
スペイン語辞典で«soufflé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUFFLÉと韻を踏むスペイン語の単語


giroflé
gi·ro·flé
jiroflé
ji·ro·flé
suflé
su·flé

SOUFFLÉのように始まるスペイン語の単語

sotobosque
sotol
sotoministro
sotorrey
sotreta
sotrozo
sottovoce
sotuer
soturna
soturno
sousafón
soutien
soviet
viet
soviética
soviético
sovietización
sovietizar
sovietología
sovjós

SOUFFLÉのように終わるスペイン語の単語

alqui
bi
cabrio
ca
cana
candomb
cha
chic
chu
cu
cup
gote
me
meub
o
pa
per
re
ru
viru

スペイン語の同義語辞典にあるsouffléの類義語と反意語

同義語

«soufflé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUFFLÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語souffléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsouffléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«soufflé»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

杂音
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

soufflé
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

souffle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

souffle
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نفيخة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

суфле
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sopro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হাল্কা এবং ফেনিল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

souffle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Souffle
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

souffle
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スフレ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수플레
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

souffle
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bánh ngọt phồng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முட்டையும் பாலும் கொண்ட உணவு வகை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अंडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sufle
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

soffio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

suflet
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

суфле
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sufleu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αφρώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

souffle
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

souffle
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

souffle
5百万人のスピーカー

souffléの使用傾向

傾向

用語«SOUFFLÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«soufflé»の使用頻度を示しています。
souffléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soufflé»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUFFLÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soufflé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soufflé»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、souffléに関するニュースでの使用例

例え

«SOUFFLÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsouffléの使いかたを見つけましょう。souffléに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Deben servirse en cuanto se sacan del horno para que no se bajen, ya que soufflé quiere decir inflado. Su éxito depende de varios factores: si el horno no está bien caliente, la pasta no sube y si se calienta demasiado, se dora muy pronto y ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
2
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
Soufflé Arlequín Elaboración Es un soufflé de 2 o más sabores (vainilla, chocolate, etc.), separando las clases con cartones o plásticos antes de cocer; al pasar al horno se retiran. La terminación es igual que las anteriores Soufflé de Vainilla ...
Traba L.
3
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
Xl Croquetas Croquetas de Atún Croquetas de Huevo Croquetas de Jamón y Huevos Croquetas de Papa Croquetas de Pollo Croquetas de Salmón Croquetas de Sardinas Xll Soufflés Soufflé de Camote 136 Soufflé de Ciruelas 137 Soufflé ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
4
Vamos por todo
(y remueve esto y bate aquello, y deja que las cosas caigan al suelo. Se limpia la cara con su servilleta; en fin, hace todas esas cosas maravillosamente humanas) . Entonces agarra al soufflé y lo arroja al horno mientras te habla un rato.
Pat Williams, 1996
5
Recetas sabrosas sin lactosa
INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS (1 MOLDE PARA SOUFFLÉ DE 2,5 l) 50 g de margarina sin lactosa 50 g de harina 80 g de avellanas molidas 1/2 vaina de vainilla una pizca de canela en polvo 250 ml de leche de soja (con calcio) 4 ...
Britta-Marei Lanzenberger, 2006
6
Semántica interpretativa
405-406): “Mi mujer me invitó a degustar su primer soufflé y por descuido dejó caer una cucharada en mi pie, fracturándome algunos pequeños huesos.” Detallemos —con la gravedad de las circunstancias— el pr'oceso interpretativo ...
François Rastier, 2005
7
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Soufflé de islas flotantes de mango Sirve a 4 £1 alm íbar yí de taza de agua V» de taza de azúcar Un toque de ron Vade vaina de vainilla Una pizca de canela en polvo 12 onzas de mango, picado en cubitos pequeños 1 cucharadita de ...
‎2004
8
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Soufflé. de. zanahoria. Soufflé de puerro. Ingredientes 600 gr de zapallo 2 tazas de salsa blanca espesa 40 gr de queso rallado 1 cucharadita de perejil 1 cucharadita de azúcar 4 huevos pan rallado Hervir el zapallo y armar un puré con la ...
Hermana Bernarda, 2004
9
Afrodisiaco
Batir las claras de huevo con la maicena hasta el punto de nieve y verter al soufflé. Untar con mantequilla los moldes para el soufflé y poner maicena para que no se peguen. Llenar hasta dos tercios del molde con la masa, ya que se levanta ...
Fernando Espinosa, Jorge Vinueza, 2006
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Sorra Soufflé Es el cuarto cereal más producido en el mundo, después del trigo, arroz y maíz. También es conocido como trigo de Guinea. En Europa solo se usa como forraje para la alimentación animal. Es rico en grasas monoinsaturadas, ...
Miguel Jordá Juan, 2011

用語«SOUFFLÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsouffléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soufflé de patatas, pollo y queso
Soufflé de patatas, pollo y queso una esponjosa receta que se prepara con facilidad al horno. Al llevar bastante leche es ideal para los niños. En otro artículo de ... «OKDIARIO, 8月 16»
2
Receta de carrilleras de ternera con patatas soufflé
Retirar la piel de las carrilleras, salpimentarlas, sellarlas en una sartén con aceite de oliva y retirarlas. Cortar la raíz de apio, la zanahoria, el puerro, el bulbo de ... «RTVE, 7月 16»
3
La Alianza Francesa invita a curso de elaboración de soufflé
En esta oportunidad organizan un Curso de Elaboración de Soufflé, el cual se realizará este sábado 2 de julio, con la instrucción del reconocido chef Alain ... «Últimas Noticias, 6月 16»
4
Alianza Francesa invita a curso de elaboración de soufflé
En esta oportunidad organizan un Curso de Elaboración de Soufflé, el cual se realizará este sábado 2 de julio, con la instrucción del reconocido chef Alain ... «El Nacional.com, 6月 16»
5
El soufflé de pejerrey del dique Cabra Corral fue premiado en ...
Miles de personas disfrutaron de la mejor gastronomía local el pasado fin de semana, con el primer concurso del "soufflé de pejerrey" que se realizó en la vieja ... «El Tribuno.com.ar, 5月 16»
6
Soufflé de pollo y calabaza
Soufflé de pollo y calabaza. 0. Cata nos propone un plato "de las abuelas": delicioso, casero y bien fácil de preparar. abril 6 2016, 13:21 ... «Teledoce.com, 4月 16»
7
Here's How To Make A Fancy AF Nutella Soufflé
Here's How To Make A Fancy AF Nutella Soufflé ... Pour the mixture in the ramekins, clean the rims so the Soufflé rises evenly, and bake for 15 - 17 minutes. 7. «BuzzFeed News, 3月 16»
8
Soufflé de calabaza y ricota
Enmantecar y enharinar un molde para soufflé y colocar la preparación hasta las ¾ partes del mismo. Espolvorear con queso rallado y llevar al horno a 180° ... «Teledoce.com, 3月 16»
9
MasterChef Junior: Who Can Make the Ultimate Soufflé on "Head of ...
The soufflé is one of the hardest culinary dishes to make because you have to get it just right. The key to making a soufflé is making sure that it rises? But how ... «TVOvermind, 1月 16»
10
Soufflé fácil de queso emmental con jamón ibérico. Receta de ...
Esta receta de soufflé de queso emmental con jamón ibérico es sencillísima y nos permite dejar los moldes preparados con antelación para dar el horneado ... «Directo al Paladar, 12月 15»

SOUFFLÉの画像

soufflé

参照
« EDUCALINGO. Soufflé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/souffle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z