アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"relé"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RELÉの語源

La palabra relé procede del francés relais, relevo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRELÉの発音

re ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRELÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«relé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
relé

リレー

Relé

リレーまたはリレーは電気機械装置です。 それは、コイルおよび電磁石によって、他の独立した電気回路を開閉する1組または複数の接点の組が動作する電気回路によって制御されるスイッチとして動作する。 これは1835年にJoseph Henryによって考案されました。リレーは入力よりも大きな出力回路を制御することができるので、広義には電気増幅器と見なすことができます。 そのようなものとして、それらは電信で使用され、回線によって受信された弱い信号からローカルセルからの電流で新しい信号を生成するリピータとして機能します。 彼らは「リレー」と呼ばれていました。 したがって、 "リレー"。 El relé o relevador es un dispositivo electromecánico. Funciona como un interruptor controlado por un circuito eléctrico en el que, por medio de una bobina y un electroimán, se acciona un juego de uno o varios contactos que permiten abrir o cerrar otros circuitos eléctricos independientes. Fue inventado por Joseph Henry en 1835. Dado que el relé es capaz de controlar un circuito de salida de mayor potencia que el de entrada, puede considerarse, en un amplio sentido, como un amplificador eléctrico. Como tal se emplearon en telegrafía, haciendo la función de repetidores que generaban una nueva señal con corriente procedente de pilas locales a partir de la señal débil recibida por la línea. Se les llamaba "relevadores". De ahí "relé".

スペイン語辞典でのreléの定義

辞書中のリレーの定義は、同じ回路または異なる回路で特定の条件が満たされたときに、回路内で所定の修正を生成するように設計されたデバイスである。 En el diccionario castellano relé significa aparato destinado a producir en un circuito una modificación dada, cuando se cumplen determinadas condiciones en el mismo circuito o en otro distinto.
スペイン語辞典で«relé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RELÉと韻を踏むスペイン語の単語


gotelé
go·te·
melé
me·
zalamelé
za·la·me·

RELÉのように始まるスペイン語の単語

relativizar
relativo
relato
relator
relatora
relatoría
relavar
relave
relax
relazar
releer
relegación
relegar
relej
relejar
releje
relente
relentecer
relevación
relevancia

RELÉのように終わるスペイン語の単語

alqui
bi
cabrio
ca
cana
candomb
cha
chic
chu
cu
cup
deshabil
meub
o
pa
per
ru
souff
suf
viru

スペイン語の同義語辞典にあるreléの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RELÉ»の同義語

次のスペイン語の単語は、«relé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reléのスペイン語での同義語

«relé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RELÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«relé»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

中继
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

relé
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

relay
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिले
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المرحل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

реле
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

relé
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রিলেই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

relais
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

relay
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Relais
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リレー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

계전기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

relay
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rơle
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ரிலே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रिले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

röle
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

relé
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przekaźnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

реле
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

releu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναμετάδοση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aflos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

relä
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

relé
5百万人のスピーカー

reléの使用傾向

傾向

用語«RELÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«relé»の使用頻度を示しています。
reléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«relé»で最も広く使用されている表現です。

用語«RELÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«relé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«relé»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reléに関するニュースでの使用例

例え

«RELÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreléの使いかたを見つけましょう。reléに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...
relámpago - relé de tiempo independiente KiO relámpago llampec Blitz relé; relevador relé; rellevador Relais relé (de tiempo): dependiente; independiente relé (de temps): dependent; independent Zeitrelais: abhángiges; unabhángiges relé...
Enric Ras i Oliva, 1992
2
Principios de electrotecnia
En el relé basculante actúa la variación de la posición de la superficie de mercurio; por ello deben ser montados en una posición fija (Fig. 101/2). Una excepción son los relés de mercurio con armadura sumergida, que funcionan sin dificultad ...
‎1994
3
Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y proyecto
... Denominación* Protecciones contra faltas a tierra en el lado de generación Relé de faltas a tierra en estator, 95% y 100% 64Gly64G2 Relé de faltas a tierra del rotor 64F Relé de faltas a tierra en barras de fase aislada 64 B Relé de faltas a ...
Santiago Sabugal García, Florentino Gómez Moñux, 2006
4
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
abre o cierra varios contactos eléctricos según las 8185 condiciones de excitación de su núcleo 8176 relé m abierto [A: abgefallenes Relais, Relais n hoch; F: relais m ouvert; /: open relay; It: relé m aperto; P: relé m aberto) I relé con sus ...
Mario León, 1999
5
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
relé de secuencia de fase cero relé de factor de potencia | power factor relay relé de fallo de campo | motor-field failure relay relé de fallo de encendido | power rectif¡er misfire relay relé de fase abierta j open-phase relay relé de fin de ...
Mario León, 2004
6
Manual para la formación de operadores de grúa torre
Relé magnético Un interruptor (relé) magnético es un dispositivo que protege ante la posibilidad de que se presente un cortocircuito. La intensidad excesiva que circula, debido al cortocircuito, actúa por acción electromagnética sobre un ...
Miguel Ángel Menéndez González, 2007
7
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Relé. (Elect.). Contactar. (Elect.). Disyuntor. (Elect.). computing relay. Relé programado. (Elect.). contactor relay. Relé automático. (Elect.). control- measurement relay. Relé de medida y control. (Elect.). control relay. Relé de control. (Elect.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
8
Manual de la técnica del automóvil
... 7 K1 Relé del climatizador 12 K1 Relé del bloqueo de arranque 13 K2 Relé de calefacción de sondas Lambda 6 K2 Relé de pequeño tubo de calefacción 7 K2 Relé del compresor del aire acondicionado 12 K3 Relé de consulta de luz de ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
9
Control de máquinas eléctricas
mediante el contacto del relé n.c. 2A en bornes del reóstato de campo, requerida para el arranque y frenado. Puesto que el relé M quedó desexcitado cuando se pulsó el botón de paro, el relé 2A también se desexcita, incrementando la ...
Irving L. Kosow, 1977
10
Instalaciones eléctricas de interior, automatismos y cuadros ...
S1 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S2 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S3 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S4 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S5 - Relé selector de ...
Anselmo Martínez Pareja, 2010

用語«RELÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreléという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El análisis
El relé que desconectaron los técnicos -el llamado R2-5, pieza clave de la investigación- suministraba también corriente al sistema de avisos TOWS. Los pilotos ... «El Mundo, 8月 16»
2
Come fare un punto luce commutato con relé
Sappiamo che, nel momento in cui si deve andare a collegare un interruttore e un circuito di corrente di grandi dimensioni, si deve utilizzare un relé. Questo si ... «4live.it, 6月 16»
3
Nissan retira miles de vehículos Leaf
Las temperaturas muy bajas pueden provocar una falla en el relé, lo que obliga al conductor a hacer un esfuerzo mayor para operar el freno. Esto puede ... «El Nuevo Dia.com, 3月 16»
4
Omron, i nuovi relè MOSFET con più elevata portata di corrente
I nuovi relè pensati e progettati in un processo di sostituzione dei relé elettromeccanici utilizzati in applicazioni di smart metering, sicurezza, medicali e ... «Qualenergia.it, 2月 16»
5
Módulos de salida relé expande la famia S-DIAS
Los nuevos módulos con salida relé de SIGMATEK RO 041 tiene cuatro salidas de relé, cada uno con un contacto normalmente abierto para una tensión ... «infoPLC Automatización Industrial News, 1月 16»
6
Nuevo relé programable FL1F SmartRelay
IDEC presenta el nuevo FL1F SmartRelay, una mejora sustancial de su modelo FL1E anterior. En respuesta a la demanda del mercado de un relé programable ... «infoPLC Automatización Industrial News, 11月 15»
7
Riesgo de incendio en varios modelos Honda por culpa del relé de ...
En dichos modelos se ha identificado un problema relacionado con el relé de arranque, que puede fallar debido a un problema interno producido durante la ... «Todocircuito.com, 7月 15»
8
Okopírovaná lavička i relé. České firmy naráží na své plagiáty leckde
Naposledy na problém upozornila firma Elko EP z Holešova. Na věrné kopie svých relé narazil její ředitel Jiří Konečný na veletrhu Canton Fair 2015, který se ... «iDNES.cz, 7月 15»
9
Instalan innovadora propuesta ReLé
Con la participación de 35 estudiantes y docentes, anoche se clausuró la instalación ReLé, una novedosa propuesta conformada por 14 obras, en la Galería de ... «Sipse.com, 6月 15»
10
WEG lanza nuevos relés electrónicos de protección de motor para ...
WEG, fabricante de tecnologías de accionamiento, ha lanzado una nueva serie de relés electrónicos de protección de motores muy versátiles y eficientes para ... «Interempresas, 6月 15»

RELÉの画像

relé

参照
« EDUCALINGO. Relé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rele>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z