アプリをダウンロードする
educalingo
cultivación

"cultivación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CULTIVACIÓNの語源

La palabra cultivación procede de cultivar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCULTIVACIÓNの発音

cul · ti · va · ción


CULTIVACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCULTIVACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcultivaciónの定義

辞書の栽培の定義は、文化や文化です。


CULTIVACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CULTIVACIÓNのように始まるスペイン語の単語

culteranismo · culterano · cultería · cultero · cultiparlar · cultiparlista · cultipicaña · cultipicaño · cultismo · cultivable · cultivado · cultivador · cultivadora · cultivar · cultivo · culto · cultor · cultora · cultosa · cultoso

CULTIVACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるcultivaciónの類義語と反意語

同義語

«cultivación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULTIVACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cultivaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcultivaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cultivación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

养殖
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cultivación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cultivation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खेती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

زراعة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выращивание
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cultivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চাষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cultivation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penanaman
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anbau
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

栽培
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경작
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

budidoyo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trồng trọt
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாகுபடி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लागवड
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yetiştirme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coltivazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

uprawa
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вирощування
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cultivare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καλλιέργεια
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verbouing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

odling
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dyrking
5百万人のスピーカー

cultivaciónの使用傾向

傾向

用語«CULTIVACIÓN»の使用傾向

cultivaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cultivación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cultivaciónに関するニュースでの使用例

例え

«CULTIVACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcultivaciónの使いかたを見つけましょう。cultivaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atención plena con la respiración
"Bhikkhus, en esta comunidad viven bhikkhus que moran dedicados a la práctica de la cultivación de los cuatro esfuerzos correctos...28 "...bhikkhus que moran devotos en la práctica de la cultivación de las cuatro bases del éxito...29 ...
Bhikkhu Buddhadasa, 2008
2
COLMENAS. TRATADO BREVE DE LA CULTIVACION Y CURA
Y assi yo me he determinado a tomar atrevimiento para poner a los pies de V. S. este pequeño servicio, de off re- cede y dedicarle un librito que he compuesto de la cultivación de las colmenas, pareciendome avia de dar algún gusto con el a ...
Mendez De Torres, Luis, 2008
3
Comunicación y grupos sociales
Teoría de la cultivación La Teoría de la cultivación, desarrollada por George Gerbner y sus colegas, propone que ver televisión contribuye a las concepciones de la realidad social que tienen los miembros de la audiencia. La hipótesis central ...
Maria Angels Viladot Presas, 2012
4
Manual de sistemas de labranza para América Latina
Cambio de las propiedades edáficas de praderas australianas bajo cultivación y producción de cereales En el sur de Queensland, Australia, extensas áreas vírgenes han sido puestas recientemente bajo agricultura para la producción de  ...
‎1992
5
La planificación lingüística y el cambio social
Elaboración y cultivación son los términos que más comúnmente se aplican a esos procesos. Para Neustupny (1970), la cultivación consiste en el estudio de los problemas relacionados con la corrección, la eficiencia, la especialización de  ...
Robert L. Cooper, 1997
6
90 TECNICAS DE RELACIONES PUBLICAS: Manual de Comunicación ...
Manual de Comunicación Corporativa Manuel Palencia-Lefler. Grupo 13. TÉCNICAS que dinamizan procesos de cultivación y reconocimiento en ONLs. 77). (78. Evento Social Contributivo Contraprestaciones en reconocimiento a Ayudas y ...
Manuel Palencia-Lefler, 2008
7
Pedro Armillas: vida y obra
Las raíces genealógicas de las plantas cultivadas son múltiples e intrincadas, se entrelazan en procesos de desarrollo que deben haber abarcado áreas muy extensas. En consecuencia, la investigación de los orígenes de la cultivación de  ...
Teresa Rojas Rabiela, 1991
8
Cómo nos ven los demás?: la imagen del profesor y la ...
... las nuevas tecnologías en la cultivación? (Signorielli y Morgan, 1990, 26-29). McQuail (1985, 217-219) identifica tres grandes momentos, que en líneas generales son también asumidos por una serie de autores como por ejemplo Saperas ...
Julio Cabero Almenara, Felicidad Loscertales Abril, 1998
9
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
... por ejemplo, en el renglón de dominio //cultivación// los procesos 'cultivación por roturación', 'cultivación por remoción', 'cultivación por aradura', etc.; en el renglón de dominio //negociación//, los procesos 'negociación por compra- venta' , ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
10
La Fruticultura en El Norte de la Zona Atlantica de Costa Rica
Del agricultor de 10 hectáreas debo mencionar que los costos para la cultivación del terreno calculé así que sumé los montos de la cultivación (<£ 600 para un chapulín arrendado y <¡ 1812 para Gramoxone) y dividí este monto por 5, ya que  ...

用語«CULTIVACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcultivaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Soy el más rápido, el más rudo y el más lindo": las frases más ...
De esa manera, Alí fue uno de los pioneros de la promoción personal y cultivación de la imagen en el mundo deportivo. "Flota como mariposa, pica como abeja ... «BBC Mundo, 6月 16»
2
El Sr. Li Hongzhi habló en encuentro mundial de Falun Dafa en ...
Falun Gong, también llamado Falun Dafa, es una práctica de cultivación oriunda de China, donde fue enseñada públicamente por primera vez en 1992 y luego ... «lagranepoca, 5月 16»
3
Sobre “ver es creer”
Con la práctica de cultivación interior uno puede ver más allá de lo físico y así eliminar esta falsa noción de Ver para creer. (Pixabay). “Si no puedo verlo, ... «lagranepoca, 5月 16»
4
Papa otorga 150 mil dólares para refugiados iraquíes
El proyecto servirá para asegurar un trabajo retribuido para 15 refugiados iraquíes, empleándolos en la producción de conservas y en la cultivación y venta de ... «Aristeguinoticias, 5月 16»
5
Los legendarios cimientos de la civilización china: Prefacio
Enseñaron a la humanidad la civilización y la cultivación, así como las reglas morales. Más tarde, diferentes dioses y Budas descendieron al mundo mortal por ... «lagranepoca, 5月 16»
6
5 alimentos irresistibles ante los efectos del cambio climático
Sabemos que es imposible realizar en una sola noche pero los cambios climáticos del planeta influirán el ciclo de cultivación de los materiales de alimentación ... «TRT Español, 3月 16»
7
Falun Dafa: beneficios para la salud y efectos antienvejecimiento
“Soy una prueba viviente de los 'efectos secundarios' de la cultivación, que yo calificaría como milagrosos. Cuando empecé Dafa yo era una mujer avejentada ... «lagranepoca, 10月 15»
8
La interioridad / La Jornada Semanal
De hecho, la interioridad es el invernadero imaginario para la cultivación hidropónica de la identidad. Allí, acurrucado en ese refugio, el yo indocumentado ... «La Jornada en linea, 9月 15»
9
Degustan los astronautas la primera lechuga espacial
En 33 días se hicieron comestibles después del proceso de cultivación debajo de rayos LED rojo, verde y azul. Se enviará a la tierra de manera congelada, una ... «TRT Español, 8月 15»
10
Zhēn眞: carácter chino para verdad
La filosofía taoísta destaca la cultivación de 真 (zhēn), o el perfeccionamiento del carácter en términos de verdad. Se enseña a decir la verdad, comportarse ... «lagranepoca, 6月 15»

CULTIVACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Cultivación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cultivacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA