アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cursilón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCURSILÓNの発音

cur · si · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURSILÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURSILÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cursilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcursilónの定義

辞書の中のcursilónの定義は真実です。 En el diccionario castellano cursilón significa de cursi.

スペイン語辞典で«cursilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURSILÓNと韻を踏むスペイン語の単語


afilón
a·fi·lón
aguilón
a·gui·lón
aquilón
a·qui·lón
babilón
ba·bi·lón
bailón
bai·lón
candilón
can·di·lón
cangilón
can·gi·lón
comilón
co·mi·lón
dormilón
dor·mi·lón
esquilón
es·qui·lón
facilón
fa·ci·lón
filón
fi·lón
mandilón
man·di·lón
maquilón
ma·qui·lón
motilón
mo·ti·lón
nilón
ni·lón
pailón
pai·lón
pilón
pi·lón
refilón
re·fi·lón
vacilón
va·ci·lón

CURSILÓNのように始まるスペイン語の単語

cursada
cursado
cursar
cursaria
cursario
cursera
cursería
cursi
cursilada
cursilería
cursilísimo
cursillista
cursillo
cursilona
cursiva
cursivo
curso
cursómetro
cursor
curta

CURSILÓNのように終わるスペイン語の単語

alquilón
balón
barchilón
canjilón
colón
cuadrilón
cuilón
diaquilón
guailón
juilón
mutilón
pabilón
pedilón
reilón
salón
servilón
trasquilón
tresquilón
zanquilón
zorailón

スペイン語の同義語辞典にあるcursilónの類義語と反意語

同義語

«cursilón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURSILÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cursilónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcursilónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cursilón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cursilón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cursilón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cursilón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cursilón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cursilón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cursilón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cursilón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cursilón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cursilón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cursilón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cursilón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cursilón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cursilón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cursilón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cursilón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cursilón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cursilón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cursilón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cursilón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cursilón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cursilón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cursilón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cursilón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cursilón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cursilón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cursilón
5百万人のスピーカー

cursilónの使用傾向

傾向

用語«CURSILÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«cursilón»の使用頻度を示しています。
cursilónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cursilón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURSILÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cursilón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cursilón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cursilónに関するニュースでの使用例

例え

«CURSILÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcursilónの使いかたを見つけましょう。cursilónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios de lingüística
Sin embargo, no parece imposible asociar aquella -/- con el interfijo -il- de la serie comilón, en la que significativamente ha omitido Malkiel cursilón. Lo cual, por otra parte, era lógico, dado que, a diferencia de los miembros de dicha serie,  ...
Fernando Lázaro Carreter, 2000
2
Un mundo entre tú y yo
Siempre he dicho que no me pondría un vestido de novia cursilón, pero Toothy Tory, la organizadora de la boda, no hacía más que repetir: «Será la única ocasión que tendrás en la vida para ponerte un vestido cursilón sin estar ridícula ».
Sarah Pekkanen, 2010
3
Gaceta médica de Madrid: periódico semanal
... han manifestado claramente que no solo repr« ban tuja ley obligatoria, sino que tratan de probar la necesidad de una ley prohibitiva del libre egercicio general de U medicina y cirugía si ni u I línea mente i U cursilón que debía establecerse ...
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
cesvalles y ©tros pueblos, sobre la cursilón de limites contra los franceses: areb. del Reiuo, scc. de límites, leg. 3 , carp. 15. SELLO. £1 de el rey se poma en las escrituras públicas, • pagando ciertos derechos. Consta que ya en el año 1198 el  ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
5
La Escombrera
quívoco trasfondo de disculpa, la miró y le dijo: — “¡Mira quien fue a hablar de cursilón!”, estará pensando usted ahora... Claro que, por aquel tiempo era bastante más romántico e inexperto y veía mi futuro de un color mucho más rosa claro ...
Emilio Rodríguez Pérez, 2008
6
Tribu sí: Puerto de luna
Finalmente, rico mac pato incorporado a la onda luego de repartir sus riquezas entre los pobres, cursilón, cursilón, me dijo el flaco guiñándome el ojo y yo le dije ándale a guiñar el ojo a tu madre, reaccionario de mierda, y así seguimos ...
Carlos Béjar Portilla, 2006
7
La pícara vida: comedia en cuatro actos ...
Pues por si acaso escriba cursilón y medio. MARISA. «... y medio...» Él dicta ya con saña creciente y ella escribe con turbación y angustia. DON FÉLIX «... a ese ingratillo, a ese desalmado, fui yo quien primero que nadie le ayudó a vivir en ...
Serafín Álvarez Quintero, Joaquín Álvarez Quintero, 1932
8
Antología del pensamiento filosófico venezolano: Siglo ...
Páginas suyo, de ley natural 353-359 cursilón IV — 81 de potencia absoluta Dios puede dispensar en los preceptos del decálogo 350-362 Cuestión V. — SI algún poder humano puede dispensar en los preceptos de la ley natural. 363-363 ...
Juan David García Bacca, 1965
9
Colección teatro
Marisa. — ¡ Pues yo lo he puesto cinco! Don Félix. — No importa: todo es poco. Marisa. (Pretendiendo disculpar su ímpetu.) — ¡Todo es poco! A un hombre como usted... Don Félix. — Sigamos. "A ese mozo, a ese cursilón..." Marisa.
10
Número homenaje a S. y J. Alvarez Quintero
Marisa. — ¡ Pues yo lo he puesto cinco! Don Félix. — No importa: todo ea poco. Marisa. (Pretendiendo disculpar su ímpetu.) — ¡Todo es poco! A un hombre como usted... Don Félix. — Sigamos. "A ese mozo, a ese cursilón..." Marisa.
Serafín Álvarez Quintero, Joaquín Álvarez Quintero, 1963

用語«CURSILÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcursilónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helen viva y muerta
Le suplicaba su pronto regreso en un tono algo cursilón: "No solo curaste mi corazón hace cinco años, sino que lo hiciste más fuerte, más grande, más amable. «Milenio.com, 7月 16»
2
«Podemitas», socialdemócratas y «herrizales»
... transversal (asamblea ciudadana de Vista Alegre) para afianzarse entre IU y el PSOE, ahora toca, cara al 26J, un lema cursilón («la sonrisa de un país») y los ... «GARA, 6月 16»
3
La historia, cansada de crear
Con el Noño ya vuelto al hogar clamó el cursilón del periódico: “Y Campos volvió a sonreír…” La “justicia” tricolor. (Esa puta.) ¿Comprende ahora, madre, por ... «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
4
Floridablanca: algo se mueve en el PP
José Antonio Monago, ese cursilón que fue Bellotari del PP una legislatura, los despachó con que eran unos "yuppies de Madrid". Alguien debió advertirle de ... «Libertad Digital, 5月 16»
5
Mamás ¿de medio tiempo?
Si de por sí es un día complicado —además de cursilón—, celebrarlo cuando es un día laboral complica a todos y dificulta, especialmente, el que las mamás ... «Milenio.com, 5月 16»
6
Instrucciones para asaltar los cielos
Ahora es ese concepto tan cursilón del sorpasso, que de aquí al 26J repetiremos hasta la náusea. Una idea que, además, se basa en una lógica discutible: la ... «El Español, 5月 16»
7
A vueltas con los billetes
Ya ven que, por cursilón, no he utilizado el argumento, que se adujo en la creación del euro, de que la moneda crea una identidad nacional, pero sí que el ... «Libre Mercado, 4月 16»
8
Letizia: rebeca rosa y cuero negro para ser una Reina moderna en ...
Todo este aspecto cursilón lo ha combinado de forma insólita con aires rockeros: pantalón 'culotte' de Uterqüe muy 'trendy' de napa (275 euros) y sandalias de ... «El Mundo, 2月 16»
9
Palabras sin futuro
... los 'xiquets eixelebrats' y las 'xiquetes encisadores' (pelín cursilón) se encuentran en cualquier calle, pero merecen otros nombres, otros adjetivos a causa de ... «El Periódico, 2月 16»
10
Arte fuera de la plaza
¡Qué espectáculo en el coso maestrante!, que diría un rancio cursilón… Y frente por frente del citado coso, tenemos un burladero para el morlaco de este ... «abcdesevilla.es, 11月 15»

CURSILÓNの画像

cursilón

参照
« EDUCALINGO. Cursilón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cursilon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z