アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"facilón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFACILÓNの発音

fa · ci · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACILÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFACILÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«facilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfacilónの定義

辞書の容易さの定義は、簡単で簡単です。 En el diccionario castellano facilón significa excesivamente fácil o sencillo.

スペイン語辞典で«facilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACILÓNと韻を踏むスペイン語の単語


afilón
a·fi·lón
aguilón
a·gui·lón
aquilón
a·qui·lón
babilón
ba·bi·lón
bailón
bai·lón
candilón
can·di·lón
cangilón
can·gi·lón
comilón
co·mi·lón
cursilón
cur·si·lón
dormilón
dor·mi·lón
esquilón
es·qui·lón
filón
fi·lón
mandilón
man·di·lón
maquilón
ma·qui·lón
motilón
mo·ti·lón
nilón
ni·lón
pailón
pai·lón
pilón
pi·lón
refilón
re·fi·lón
vacilón
va·ci·lón

FACILÓNのように始まるスペイン語の単語

facilidad
facililla
facilillo
facilismo
facilitación
facilitador
facilitadora
facilitar
facilitón
facilitona
fácilmente
facilongo
facimiento
facinerosa
facineroso
facinorosa
facinoroso
fación
facionada
facionado

FACILÓNのように終わるスペイン語の単語

alquilón
balón
barchilón
canjilón
colón
cuadrilón
cuilón
diaquilón
guailón
juilón
mutilón
pabilón
pedilón
reilón
salón
servilón
trasquilón
tresquilón
zanquilón
zorailón

スペイン語の同義語辞典にあるfacilónの類義語と反意語

同義語

«facilón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACILÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語facilónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfacilónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«facilón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

facilón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

facilón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Easy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

facilón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

facilón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

facilón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

facilón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

facilón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

facilón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

facilón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

facilón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

facilón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

facilón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

facilón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

facilón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

facilón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

facilón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

facilón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

facilón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

facilón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

facilón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

facilón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

facilón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

facilón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

facilón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

facilón
5百万人のスピーカー

facilónの使用傾向

傾向

用語«FACILÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«facilón»の使用頻度を示しています。
facilónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«facilón»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACILÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«facilón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«facilón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、facilónに関するニュースでの使用例

例え

«FACILÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfacilónの使いかたを見つけましょう。facilónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escuela de mandarines
Define ahora tu esencia. Hombre Monstruoso: ¡Facilón!, ¡facilón! La esencia del monstruo consiste en no temer semejante. Aficionadas a Frivolas: (Reparando en el HOMBRE MONSTRUOSO) ¡Qué niñito tan horrible! Vocación de Filósofo: Es ...
Miguel Espinosa, 2002
2
Las rumbas de Joan de Sagarra
Madrid,. a. secas. A raíz de la muerte de Agustín Lara publiqué en estas páginas un articulito en el cual evocaba el Madrid que conoció un chiquillo; un chiquillo — yo, naturalmente — harto de escuchar en la radio aquel chotis chulo, facilón...
Joan de Sagarra, 1971
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... a 1 1 escupitajo 16 esguañangar 232 esperolear 142 espinero 110, 112 estocada 159 estrechuel 11 estudiantado 118 exitazo 193 fachoso 204, 205 facilón 72, 74 facilón.ona 72 facilongo 225, 236 fanaticadall8, 119, 130 fanguero 109, 112 ...
María Josefina Tejera, 2007
4
Viaje Al Fondo Del Turismo: Crestomatía Propedéutica
El vergonzoso actual acostumbra a ser muy tímido y parece tener miedo a todo, como si aún fuese menor de edad y temiese que la familia diera parte y viniese a buscarlo la guardia civil. El facilón es el que más recuerda al viejo maricón de ...
Gerardo Novo Valencia, 2001
5
La calavera de Robinson
Y las palmeras que la adornaban podrían inducir a pensar que podía tratarse de un recurso publicitario facilón del HOTEL ROBINSON ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2006
6
Hojas en el patio
El inmenso esfuerzo de tus hermanos por conseguirte un trabajo honorable, o vos estás creyendo que un puesto como el que tenés ahora se lo van dando a cualquiera, que es muy facilón y que se en- cuentra a la vuelta de la esquina.
Darío Ruiz Gómez, 2002
7
Educación personalizada
Lo facilón le aburre. Lo relativamente difícil lo estimula. La ficha favorece la formación de los hábitos de destreza, desenvolvimiento, concentración, de lucha ante la dificultad, despierta el espíritu de observación y hace al alumno más ...
José María Valero García, 1975
8
Memorias presentes
En un brillante y generoso artículo sobre Gabriel García Márquez y Cien años de soledad, Carlos Fuentes cae en este espartaquismo facilón. Refiriéndose a una obra de Alfonso López Michelsen sobre la importancia de ggm para Colombia, ...
Antonio Haas, 2007
9
Profeta, El
no canta al amor facilón y al romanticismo de telefilme, sino al real, al que debe cultivar una pareja establecida o que pretende durar en el tiempo. Y porque trata al hombre y la mujer por igual, lo que ni siquiera hoy es moneda corriente [.
10
Jesús en su tiempo: Como un Hombre, entre los hombres
... sólo ceder a un gusto facilón por lo pintoresco, como tantos pintores que, desde que Bida y Tissot lanzaron la moda, «orientalizaron» a porfía la ilustración de los Libros Santos? Este pintoresquismo, aunque fácil, no es forzosamente inútil ...
Daniel Rops, 1990

用語«FACILÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfacilónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Mascotas': anodinos ladridos
... Yarrow Cheney y Chris Renaud embuten la pantalla de bichos entregados al 'slapstick' facilón con la esperanza de que escondan las carencias narrativas. «El Periódico, 8月 16»
2
Armando Fuentes Aguirre
Cualquier intento de hacer el encomio del maíz daría de bruces en la cursilería. Existe el riesgo de caer en un nacionalismo facilón. Eso si todavía en México se ... «LaCronica.com, 8月 16»
3
La voz con grano
... you under my skin o Corcovado (Antonio Carlos Jobim) no se aporta gran cosa, por mucho que a la primera se le imprima un acento facilón de bossa nova. «EL PAÍS, 7月 16»
4
Las conferencias del Festival de Mérida acaban con el análisis de ...
La catedrática definió al personaje de Lisístrata como "el triunfo de la palabra inteligente sobre el discurso facilón y repetido". Según explicó, las mujeres de ... «20minutos.es, 7月 16»
5
C's dice a Ahora Madrid que serán recordados como “el Gobierno ...
... para decirles que "si se esfuerzan" llegarán a ser recordados por los madrileños como "el Gobierno del desempleo, la mala gestión y el eslogan facilón". «Europa Press, 7月 16»
6
Bescansa no cree que la "campaña del miedo" explique la ...
Convencida de que Podemos debe mantener su acuerdo de coalición con IU, ha calificado de "facilón" el discurso del excoordinador general de IU Gaspar ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
Encuestas y referendos
Más grave que lo anterior es para la democracia el recurso facilón y cada vez más frecuente de los políticos al referéndum para lavarse las manos y evitar ... «El Mundo, 6月 16»
8
El Gobierno de Canarias aprueba el proyecto de Ley del Suelo
eldia.es. ÚLTIMO COMENTARIO. penoso. Espero que no se apruebe esa ley, me parece muy burdo y muy facilón recurrir de nuevo a la constru... PUBLICIDAD ... «eldia.es, 6月 16»
9
Qué valor, el miedo
... que para sostener lo contrario, por más que la falacia post hoc (A sucede después de B ergo B es la causa de A) ejerza su facilón poder de seducción. «El Mundo, 6月 16»
10
«Al público no le gusta ni lo facilón ni que lo engañen»
Al público no le gusta ni lo facilón ni que lo engañen, aprecia que detrás de un proyecto haya ideas que lo mueven, un porqué. Creo que es un error pensar ... «Sur Digital, 4月 16»

FACILÓNの画像

facilón

参照
« EDUCALINGO. Facilón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/facilon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z