アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cursada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CURSADAの語源

La palabra cursada procede del participio de cursar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCURSADAの発音

cur · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURSADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURSADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cursada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcursadaの定義

英語の辞書では、慣れ親しんだこと、何かに精通していることを意味します。 En el diccionario castellano cursada significa acostumbrado, versado en algo.

スペイン語辞典で«cursada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CURSADAと韻を踏むスペイン語の単語


abusada
a·bu·sa·da
acusada
a·cu·sa·da
adosada
a·do·sa·da
basada
ba·sa·da
cansada
can·sa·da
casada
ca·sa·da
conversada
con·ver·sa·da
egresada
e·gre·sa·da
enversada
en·ver·sa·da
interesada
in·te·re·sa·da
mesada
me·sa·da
pasada
pa·sa·da
pensada
pen·sa·da
pesada
pe·sa·da
posada
po·sa·da
quesada
que·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
rosada
ro·sa·da
usada
sa·da
versada
ver·sa·da

CURSADAのように始まるスペイン語の単語

curry
cursado
cursar
cursaria
cursario
cursera
cursería
cursi
cursilada
cursilería
cursilísimo
cursillista
cursillo
cursilón
cursilona
cursiva
cursivo
curso
cursómetro
cursor

CURSADAのように終わるスペイン語の単語

arrasada
asada
atrasada
atravesada
avisada
babosada
desinteresada
desposada
fracasada
guisada
masada
osada
pausada
payasada
pisada
procesada
pulsada
reposada
retrasada
sobrasada

スペイン語の同義語辞典にあるcursadaの類義語と反意語

同義語

«cursada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURSADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cursadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcursadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cursada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

研究
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cursada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Studied
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अध्ययन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مدروس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Училась
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

estudado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চর্চিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

étudié
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

belajar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Studium
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

学び
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

공부
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sinau
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

படித்தார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अभ्यास
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

okudu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

studiato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

studiował
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

навчалася
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

studiat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σπούδασε
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bestudeer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

studerade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

studerte
5百万人のスピーカー

cursadaの使用傾向

傾向

用語«CURSADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cursada»の使用頻度を示しています。
cursadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cursada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CURSADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cursada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cursada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cursadaに関するニュースでの使用例

例え

«CURSADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcursadaの使いかたを見つけましょう。cursadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comunicaciones y redes de computadores: problemas y ...
Determinar las expresiones para la carga ofrecida, carga cursada y carga bloqueada en un conmutador telefónico, así como para el número total de llamadas ofrecidas. Considerar el caso de una duración media de llamada de 3 minutos, ...
‎2003
2
Auxiliares Administrativos de la Universidad Politécnica de ...
Los estudiantes de la modalidad de Tecnología: a) Si optan por la vía Científico- Tecnológica, independientemente de la opción cursada, tendrán que examinarse de Matemáticas II, de Física y de otra materia de modalidad del segundo curso, ...
3
La Facultad de Derecho de Valencia durante la Restauración ...
Ética, cursada en letras. Economía, cursada en derecho. Estadística. Derecho político español comparado con el extranjero, cursado en derecho. Derecho común de España comparado con el foral. Hacienda pública, cursada en derecho.
Yolanda Blasco Gil, 2000
4
Entre la rutina y la innovación: los egresados de nuestra ...
Cursado en el extranjero (**) Uno cursado en la UIA ESPECIALIZACION (27) (*) Cursada en el extranjero (**) Una cursada en el extranjero MAESTRÍA (45) (*) Cursada en el extranjero (**) Una cursada en el extranjero (***) Tres se realizaron ...
Claudia Benassini Félix, 1994
5
Formación universitaria y ejercicio profesional de los ...
Satisfacción con la UABC y la carrera cursada I 330 Tabla 90 (2/5). Satisfacción con la UABC y la carrera cursada I 333 Tabla 90 (3/5). Satisfacción con la UABC y la carrera cursada I 334 Tabla 90 (4/5). Satisfacción con la UABC y la carrera ...
Efraín Carlos Nieblas Ortiz, Gabriel Estrella V., 2002
6
El cronotopo polifónico
Inicios de cursada. 3. Historia laboral. 4. Día típico / prioridades. 5. Aprendizaje. 6 . Elección orientación. 7. Etapas o períodos que establece de cursada. 8. Recuerdos. 9. Proyecto profesional ideal // Proyección de futuro. 10. Final carrera . 1 l.
Mara Morado
7
Edupunk aplicado. Aprender para emprender
Tampoco había demasiado interés ni se sentía la necesidad de estar en Twitter y usar esta herramienta para consolidar el diseño de proyectos. A 10 días de iniciada la cursada ya teníamos cerca de 500 tweets, que permitían desde seguir el ...
Fundación Telefónica, 2012
8
El examen en la Universidad
Un tipo de experiencia que tenga en cuenta las emociones, los miedos, temores y dudas: ...régimen de parciales o sus recuperatorios, realizar una serie de guías de trabajos prácticos, bueno... la evaluación de la cursada. Se evalúa de 1 a ...
Raúl Nicolás Muriete, 2007
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
El importante alcance y los efectos que tiene actualmente la opción cursada, para el inicio de los estudios universitarios. en el contexto del carácter orientador que, por definición, tiene el Curso de Orientación Universitaria, hacen aconsejable ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1991
10
Estudios de Trayectoria Escolar
Clave Materia Frecuencia IP c ¡emestre Cursada Aprobada Reprobada 0008 Cálculo Diferencial e Integral II 0001 Cálculo Diferencial e Integral I 0003 Geometría Analítica 0009 Álgebra Lineal I 0161 Óptica y Ondas (con Laboratorio ) 27 29 ...
Martha Alicia pacheco A. y Benjamín Burgos Flores, 2005

用語«CURSADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcursadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Supremo de Venezuela ordena a la Fiscalía que localice a De ...
... José Ignacio Ignacio de Juana Chaos, en virtud de la orden cursada por la Justicia española por un delito relacionado con enaltecimiento del terrorismo. «El Ideal Gallego, 7月 16»
2
Niza se niega a borrar 24 horas de imágenes de las cámaras de ...
El Ayuntamiento de Niza ha rechazado la petición cursada por la Subdirección Antiterrorista de la Policía Judicial francesa de eliminar "por completo" 24 horas ... «Te Interesa, 7月 16»
3
En el ISFD Nº 88 de San Justo se rinden parciales en los pasillos
La primer foto subida a la página se viralizó rápidamente, y por eso estuvimos dialogando éstos días de parciales sobre cómo ven las condiciones de cursada ... «La Izquierda Diario, 7月 16»
4
Bochazos en Medicina de la UNLP: "Pedimos que se mejoren las ...
Pedimos recuperatorios, pero sobre todo que se mejoren las condiciones de cursada", sintetizó Mereles. Facebook; Comentarios. Enviando Datos. «Continental Radio AM 590, 7月 16»
5
Pedirán una “auditoría pedagógica” en Medicina
La dirigente estudiantil explicó que pedirán la “auditoría pedagógica a raíz de las pésimas condiciones de cursada de los ingresantes”, y ejemplificó ... «Diario El Día, 7月 16»
6
Periodista grabó infracción mal cursada al regreso a Santiago
Periodista grabó infracción mal cursada al regreso a Santiago. 29 de junio, 2016 10:31 - Nacional 0. Alexis Valdés volvía a Santiago tras el fin de semana largo ... «CNN Chile, 6月 16»
7
Abierta la inscripción para los cursos cortos de idiomas en la UTN ...
La cursada busca perfeccionar, fortalecer y mejorar tanto la pronunciación como el manejo de vocabulario. Comienza el 8 de agosto y tendrá lugar hasta el 7 ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, 6月 16»
8
Comenzó la cursada de una nueva camada de la Policía Local de ...
El intendente Juan Zabaleta les dio la bienvenida hoy a los 60 cadetes de la Policía Local que comenzaron a cursar la formación teórica en la Universidad ... «InfoBan, 4月 16»
9
Alumnos del Montoya protestan por cambio del plan de estudio
Agregaron que la “cursada condicional” habilita al alumno a cursar adeudando materias de años anteriores, pero que con el cambio del plan de estudios no se ... «Misiones OnLine, 4月 16»
10
Finalmente se reabrirá la carrera de Enfermería y las cursadas ...
El conflicto por la apertura de la carrera de Enfermería se destrabó y las autoridades de la Facultad de Medicina informaron que el lunes comienza la ... «Infoblancosobrenegro, 4月 16»

CURSADAの画像

cursada

参照
« EDUCALINGO. Cursada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cursada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z