アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cusubé"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUSUBÉの語源

La palabra cusubé procede de origen taíno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUSUBÉの発音

cu · su ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSUBÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUSUBÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cusubé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcusubéの定義

辞書中のクスベの定義は乾燥しており、水、砂糖、時には卵と一緒にキャッサバ澱粉から作られ、そこにはバンズが形成される。 En el diccionario castellano cusubé significa dulce seco, hecho de almidón de yuca, con agua, azúcar y a veces huevos, con los que se forman bollitos.

スペイン語辞典で«cusubé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUSUBÉのように始まるスペイン語の単語

cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusinga
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
custrir
cusuco
cusul
cusumbe
cusumbo
cususa

CUSUBÉのように終わるスペイン語の単語

be
bem
bom
cachumbam
caico
cum
mayom

スペイン語の同義語辞典にあるcusubéの類義語と反意語

同義語

«cusubé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSUBÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cusubéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcusubéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cusubé»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我cusubé
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cusubé
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cusubé
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं cusubé
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I cusubé
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я cusubé
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I cusubé
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি cusubé
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je cusubé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya cusubé
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich cusubé
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcusubé
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 cusubé
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku cusubé
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi cusubé
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் cusubé
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी cusubé
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben cusubé
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I cusubé
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I cusubé
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я cusubé
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I cusubé
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα cusubé
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek cusubé
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag cusubé
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg cusubé
5百万人のスピーカー

cusubéの使用傾向

傾向

用語«CUSUBÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«cusubé»の使用頻度を示しています。
cusubéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cusubé»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUSUBÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cusubé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cusubé»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cusubéに関するニュースでの使用例

例え

«CUSUBÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcusubéの使いかたを見つけましょう。cusubéに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocina cubana
CUSUBÉ Antes se utilizaba almidón de yuca en su confección; hoy utilizamos almidón de maíz más fácil de encontrar. 1/2 taza de almidón de maíz («Maizena» ) 1 taza de azúcar blanca 1 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de anís en grano o ...
Montse Clavé, 1997
2
Sinfonía del terruño
PRESENCIA DEL, CUSUBÉ A Humberto Rubio Cuando aparecen por los lugares de mayor tránsito de la ciudad, o en los portales de las tiendas baratas, insistentemente los tableros de cusubé — del tostado y sabroso cusubé — , nos  ...
Antonio Iraizoz, 1949
3
Fotuto
Cusubé, mi amor, soy yo . . . — Sí, lo conozco por el cusubé, turco cochino. En ese momento, Fotuto, por exceso de sensibilidad, se palpó, desconsolado y aturdido, el esternón, sospechando que ya le habían revestido la camisa de fuerza, ...
Miguel de Marcos Suárez, Miguel de Marcos, 1948
4
Cuba internacional
Se nos despierta la imaginación y tratamos de imaginarnos qué será realmente algo que pueda llamarse "cusubé" o "majarete". Indagamos y se nos dice que el primero es una especie de torta derivada de la yuca; el segundo es un dulce ...
5
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Cusubé.— N. s. m.— Voz ind.— Dulce seco, hecho de harina de Yuca [Almidon] en panecillos o porciones, que llaman Bollitos, con agua y azúcar y a ve- zes amasada con huevos. Algunos dicen Cusubei. Cutara. — N. s. f. -— Lo mismo que ...
Esteban PICHARDO, 1861
6
Aduiento, natiuidad, circuncision, y Epiphania de nuestro ...
Quien es esta que sube por el desierto como va - rita de humocausada de las pastillas délas especies a- somáticas de mirra inciéfo , y toda especie aromática^ yo os dire epien es la cusubé del desierto có* tata. gloria; glorÍ3,porque la ...
Juan de Luna ((O.P.)), 1608
7
Nuevo Manual de la Cocinera Catalana Y Cubana
Cusubé. Se pone partes iguales de almidón, azúcar y se le añade huevo, anís, vino seco y manteca, se forma una masa blanda, se coloca en papeles y se le dá color con la tartera. Bolas de goma. Se loma una libra de azúcar clarificado y ...
Cabrisas, Juan, 2010
8
Diccionario provincial de voces cubanas
CUSUBÉ. Véanse ahogagato y bollito. CUTARA. N. s. f. En la parte oriental es sí- nónimp de chancleta. CUYUJI. N. s. m. vz. ind. Especie de piedra china ó peladillu blancuzca con alguna transparencia, que da chispa herida de otra igual ó de ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
9
El español de América, 1992
... 7 cemí 7 cancha 8 cusubé 8 cobo 8 cayuco 9 chapapote 9 cocolía 9 caribe 10. chirimoya 10 cohítre 10 carite 11 guacamole 11 corozo 11 cigua 12 guajiro 12 curricán 12 ciguapa 13 guanajo 13. dita 13 cupey 14 guao 14 grayumo 14 curí(o)  ...
Pilar García Mouton, 2003
10
De pronto el doctor Leal
Había llegado la hora del postre, y Tony hizo un amargo discurso contra las natillas, los chayotes rellenos y los flanes. Cuando habló del arroz con leche, los casquitos de guayaba y el cusubé, el discurso degeneró en diatribas groseras.
René Vázquez Díaz, 2008

用語«CUSUBÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcusubéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Navidad cubana de 1959
Postres cubanos: bien me sabe, que es una panetela, cusubé, catibía, bocado habanero, atropellado (coco con boniato) y matarrabia (mi madre le decía ... «Martí Noticias, 12月 13»

CUSUBÉの画像

cusubé

参照
« EDUCALINGO. Cusubé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cusube>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z