アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cusinga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCUSINGAの発音

cu · sin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUSINGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cusinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcusingaの定義

辞書のcusingaの定義は様々なtoucanです。 En el diccionario castellano cusinga significa variedad de tucán.

スペイン語辞典で«cusinga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUSINGAと韻を踏むスペイン語の単語


carlinga
car·lin·ga
chinga
chin·ga
chiringa
chi·rin·ga
eslinga
es·lin·ga
gringa
grin·ga
guinga
guin·ga
inga
in·ga
jeringa
je·rin·ga
mandinga
man·din·ga
matansinga
ma·tan·sin·ga
mesinga
me·sin·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pichinga
pi·chin·ga
pinga
pin·ga
pringa
prin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
siringa
si·rin·ga
tinga
tin·ga

CUSINGAのように始まるスペイン語の単語

cusca
cuscatleco
cusco
cus
cuscungo
cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
custrir
cusubé

CUSINGAのように終わるスペイン語の単語

berlinga
bolinga
candinga
catinga
chinchinga
cotinga
estringa
gandinga
mandilandinga
mirringa
ñinga
pindinga
pudinga
rebatinga
relinga
restringa
señoritinga
seringa
silinga
tilinga

スペイン語の同義語辞典にあるcusingaの類義語と反意語

同義語

«cusinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSINGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cusingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcusingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cusinga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cusinga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cusinga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cusinga
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cusinga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cusinga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cusinga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cusinga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cusinga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cusinga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cusinga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cusinga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cusinga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cusinga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cusinga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cusinga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cusinga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cusinga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cusinga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cusinga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cusinga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cusinga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cusinga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cusinga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cusinga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cusinga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cusinga
5百万人のスピーカー

cusingaの使用傾向

傾向

用語«CUSINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«cusinga»の使用頻度を示しています。
cusingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cusinga»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cusingaに関するニュースでの使用例

例え

«CUSINGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcusingaの使いかたを見つけましょう。cusingaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Se le llama, según las diversas especies, curré grande (Ramphas- tos brevicarinatus), quoro (R. tocará) y cusinga, uno de los tt. pequeños de Costa Rica (Pteroglos- sus torcuatas). Vv. Carri- ker (571-577; A. S. and P. P. Calvert, A year of ...
Manuel González Zeledón, 1999
2
Tiribí
-Allá los veo, junto a los picos de “cusinga” y las chácaras de oropel! Estiró el dedo índice y señaló una fotografía amarillenta puesta en la repisa, sobre un tapete de pabilo maloliente a naftalina. Una mujer gruesa entró presurosa, quitándose ...
Víctor Narvales, 1995
3
Octavo Encuentro de Historia y Realidad Económica y Social ...
Cusinga), siendo por este motivo asesinado en una corrida de toros en la plaza de San Sebastián. Quizá desde este momento la chola cuencana tiene presencia en la narrativa histórica comarcana; esta mujer "socioculturalmente cercana al ...
‎1997
4
Compendio del origen de la... Milagrosa imagen de N. Senora ...
... hizo de nueuo no sue escaso. ' ' S luan Cusinga , natural de Copacabanafiayò_ de vna' mina en Potosi” quedò .; eflro( . I I 2% Origen de N . Señora estropeadmHizose traer à.
Gabriel de Leon, Antonio de la Calancha, 1663
5
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
(Voz onomapotéyica). Tucán, ave de pico grande, de colores negro rojo y amarillo. Hay seis especies de este pájaro en Costa Rica, con nombre particulares: quioro, cusinga, etc. curridabateño, -a. o currivadense, adj. Natural del cantón de ...
Luis Ferrero, 2002
6
Who's Who in Latin America: Part III, Columbia, Ecuador and ...
Author: Galope de volcanes, 1932 ; Dos corazones atravesados de distancia, 1934; Chorro Cañamazo, 1935 ; Tumulto de horizontes, 1936 ; Sumag Allpa, 1940 ; Sanagüín, novel, 1942; Cusinga — capuli en lis, narrative poem, 1944.
Who's Who in Latin America: Part III, Columbia, Ecuador and Venezuela
7
Diccionario boruca - español, español - boruca
(Petroglossus frant- zii) variedad de tucán más pequeño, cusinga. cushsust. lunar. cushcráñ sust. persona llena de lunares. cúshi adj. pegado, atascado. cúshi rív sust. tamal en forma de bollo y relleno con frijoles. cushomát adj. inflado . cut v.
Miguel Angel Quesada Pacheco, Carmen Rojas Chaves, 1999
8
Cronología del siglo XX: cultura y política en Ecuador y el ...
G. H. Mata: Cusinga, capulí en lys. Jorge Fernández: Agua. Gonzalo Zaldumbide: Montah/o. Jaramillo Alvarado: Atahualpa, creador de la nacionalidad quiteña. Aguilera Malta: Madrid. reportaje novelado de una retaguardia heroica.
‎2000
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Anzuelo con que se pesca tiburones y peces grandes. cusinga f. [Orn.] Variedad de tucán, más pequeña, que habita en los bosques húmedos y en la vegetación secundaria (Pteroglossus frantzii). cusó m. Lo mismo que cosó. cuspó m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
10
Indice informativo de la novela hispanoamericana
... 1940; Cusinga: capulí en lis, exé- gesis y poema; romance histórico, 1943; Epopeya ecuatoriana para una aurora libre, 1944; El Concejal, cuento, 1946, primera mención de Honor en el Concurso Internacional de Cuentos Hernández Catá, ...
Edna Coll, 1992

用語«CUSINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcusingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Cusinga
Símbolo de mujer independiente, dueña de su cuerpo, atrevida al tomar decisiones y, a su vez, víctima del más cerrado machismo de la época, el siglo XVIII, ... «El Tiempo Ecuador, 7月 16»
2
​Procurador formula denuncia contra cinco exalcaldes distritales
Alegando omisión de actos funcionales y peculado, el procurador público de la Municipalidad Provincial de Huancayo, Jorge Cusinga Luján, formuló denuncia ... «Diario Correo, 5月 16»
3
Huancayo: protestan por muerte de comerciante golpeado por ...
... Edgar Redolfo Jayo y Pedro Jayo Rodolfo, quienes fueron denunciados por el procurador de la Municipalidad Provincial de Huancayo, Jorge Cusinga Luján. «RPP Noticias, 4月 16»
4
Municipio de Huancayo formaliza denuncia contra policías ...
En el mismo documento, que fue presentado en la víspera por el procurador de la Municipalidad Provincial de Huancayo (MPH), Jorge Cusinga Lujan, ... «Andina, 4月 16»
5
Fiscal de Huancayo verifica daños en puente de piedra de origen ...
La representante del Ministerio Público fue convocada por el procurador de la Municipalidad Provincial de Huancayo, Jorge Cusinga Luján, quien acopia ... «Andina, 2月 16»
6
​Roban computadoras de Procuraduría con más de mil 200 casos
Según declaraciones del Procurador Público de la municipalidad de Huancayo, Jorge Cusinga Luján, los maleantes sustrajeron cuatro parlantes marca ... «Diario Correo, 12月 15»
7
Holiday guide to Costa Rica: beaches and adventures, plus hotels ...
No worries: La Cusinga (doubles from $172 B&B), a more affordable, child-friendly option by the famous whale-tail shaped beach of Uvita offers the same jungle ... «The Guardian, 11月 15»
8
Municipalidad de Huancayo ya tiene nuevo procurador municipal
Jorge Cusinga Luján, hombre de derecho con más de 27 años de experiencia en el sector público y privado es el nuevo Procurador Público de la ... «Diario Correo, 11月 15»
9
Cerca de 20 viviendas afectadas en Chanchamayo por vientos fuertes
El fiscal de la zona, Darío Albino Cusinga, constató los daños e informó que los fenómenos naturales se registraron al promediar las 23:00 horas del domingo ... «Andina, 9月 15»
10
Costa Rica en clave de lujo
Que nadie pretenda encontrar en esta zona un hotel de cinco estrellas al uso, aquí lo que predomina son minúsculos ecolodges como La Cusinga, quizás el ... «ocholeguas.com, 10月 14»

CUSINGAの画像

cusinga

参照
« EDUCALINGO. Cusinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cusinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z