アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"custrir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CUSTRIRの語源

La palabra custrir procede de costra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCUSTRIRの発音

cus · trir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSTRIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUSTRIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«custrir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcustrirの定義

辞書のcustrirの定義はscabで覆われ、固められています。 En el diccionario castellano custrir significa cubrirse de costra, endurecerse.

スペイン語辞典で«custrir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞CUSTRIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me custro
te custres / te custrís
él se custre
nos. nos custrimos
vos. os custrís / se custren
ellos se custren
Pretérito imperfecto
yo me custría
te custrías
él se custría
nos. nos custríamos
vos. os custríais / se custrían
ellos se custrían
Pret. perfecto simple
yo me custrí
te custriste
él se custrió
nos. nos custrimos
vos. os custristeis / se custrieron
ellos se custrieron
Futuro simple
yo me custriré
te custrirás
él se custrirá
nos. nos custriremos
vos. os custriréis / se custrirán
ellos se custrirán
Condicional simple
yo me custriría
te custrirías
él se custriría
nos. nos custriríamos
vos. os custriríais / se custrirían
ellos se custrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he custrido
te has custrido
él se ha custrido
nos. nos hemos custrido
vos. os habéis custrido
ellos se han custrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había custrido
te habías custrido
él se había custrido
nos. nos habíamos custrido
vos. os habíais custrido
ellos se habían custrido
Pretérito Anterior
yo me hube custrido
te hubiste custrido
él se hubo custrido
nos. nos hubimos custrido
vos. os hubisteis custrido
ellos se hubieron custrido
Futuro perfecto
yo me habré custrido
te habrás custrido
él se habrá custrido
nos. nos habremos custrido
vos. os habréis custrido
ellos se habrán custrido
Condicional Perfecto
yo me habría custrido
te habrías custrido
él se habría custrido
nos. nos habríamos custrido
vos. os habríais custrido
ellos se habrían custrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me custra
te custras
él se custra
nos. nos custramos
vos. os custráis / se custran
ellos se custran
Pretérito imperfecto
yo me custriera o me custriese
te custrieras o te custrieses
él se custriera o se custriese
nos. nos custriéramos o nos custriésemos
vos. os custrierais u os custrieseis / se custrieran o se custriesen
ellos se custrieran o se custriesen
Futuro simple
yo me custriere
te custrieres
él se custriere
nos. nos custriéremos
vos. os custriereis / se custrieren
ellos se custrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube custrido
te hubiste custrido
él se hubo custrido
nos. nos hubimos custrido
vos. os hubisteis custrido
ellos se hubieron custrido
Futuro Perfecto
yo me habré custrido
te habrás custrido
él se habrá custrido
nos. nos habremos custrido
vos. os habréis custrido
ellos se habrán custrido
Condicional perfecto
yo me habría custrido
te habrías custrido
él se habría custrido
nos. nos habríamos custrido
vos. os habríais custrido
ellos se habrían custrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cústrete (tú) / custrite (vos)
custríos (vosotros) / cústranse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
custrirse
Participio
custrido
Gerundio
custriéndome, custriéndote, etc.

CUSTRIRと韻を踏むスペイン語の単語


abrir
brir
adquirir
ad·qui·rir
concurrir
con·cu·rrir
cubrir
cu·brir
descubrir
des·cu·brir
desnutrir
des·nu·trir
diferir
di·fe·rir
herir
he·rir
incurrir
in·cu·rrir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
morir
mo·rir
nutrir
nu·trir
ocurrir
o·cu·rrir
recurrir
re·cu·rrir
requerir
re·que·rir
rustrir
rus·trir
sufrir
su·frir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir

CUSTRIRのように始まるスペイン語の単語

cuscurro
cuscús
cuscuta
cusifai
cusinga
cusir
cusita
cusma
cusnaca
cuspa
cúspide
custodia
custodiar
custodio
cusubé
cusuco
cusul
cusumbe
cusumbo
cususa

CUSTRIRのように終わるスペイン語の単語

aburrir
adherir
aparir
colorir
conferir
digerir
discurrir
encubrir
escurrir
inferir
inquirir
parir
preferir
proferir
reabrir
recubrir
redescubrir
referir
transcurrir
trasferir

スペイン語の同義語辞典にあるcustrirの類義語と反意語

同義語

«custrir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSTRIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語custrirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcustrirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«custrir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

custrir
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

custrir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Custrir
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

custrir
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

custrir
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

custrir
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

custrir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

custrir
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

custrir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

custrir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

custrir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

custrir
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

custrir
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

custrir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

custrir
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

custrir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

custrir
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

custrir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

custrir
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

custrir
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

custrir
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

custrir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

custrir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

custrir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

custrir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

custrir
5百万人のスピーカー

custrirの使用傾向

傾向

用語«CUSTRIR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«custrir»の使用頻度を示しています。
custrirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«custrir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、custrirに関するニュースでの使用例

例え

«CUSTRIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcustrirの使いかたを見つけましょう。custrirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. cuscurrear .................. 62 reg. cuscutear .................... 62 reg. cusir.................. ..........66 reg. cuspar......................... 62 reg. custodiar .................... 62 reg. 66 reg. custrir .......................... cutarear ....................... 62 reg. cutarrear.....................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Manual de Conjugación Del Español
... custodiar 1 (01) custrir (04) cutarear 1 (03) cutarrear 1 (01) cutir (05) cutriar 1 ( 01) dactilografiar lj (01) daguerrotipar 1 (01) dalear 1 (06) dallar 1 (01) damasquinar 1 (01) damborenear 1 (01) damnar 1 (02) damnificar 1b (01) danzar la (05) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
3
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Moño pequeño. Currinche. Currutaco. Custrir. Formar costra, endurecer. Cutimaña. Habilidad, sagacidad, astucia. Artimaña. «Y se pusieron a hacer la cortaura q'abía dicho aquer tío cut imanas.- P. Diaz Cassou, La Huerta de Murcia , página ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919

参照
« EDUCALINGO. Custrir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/custrir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z