アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dentona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DENTONAの語源

La palabra dentona procede de diente.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDENTONAの発音

den · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENTONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDENTONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dentona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdentonaの定義

スペイン語辞書のdentonaの定義はうんざりです。 辞書のdentonaのもう一つの意味は、Acantopterigiosの亜目の海洋魚類、長さ約8デシメートル、頭部、大きな目および口、両顎の円錐形の歯、突出した中心の2つまたは3つ、圧縮された体 背中の青みがかった色、脇の下と腹部、赤いフィンと枝のついた尾部には銀色があります。 それは白く食用の肉で、地中海にたくさんあります。 La definición de dentona en el diccionario castellano es dentudo. Otro significado de dentona en el diccionario es también pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de unos ocho decímetros de largo, cabeza, ojos y boca grandes, dientes cónicos en ambas mandíbulas y dos o tres de los centrales muy salientes, cuerpo comprimido, de color azulado por el lomo, argentado por los costados y vientre, aletas rojizas y cola ahorquillada. Es de carne blanca y comestible y abunda en el Mediterráneo.

スペイン語辞典で«dentona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENTONAと韻を踏むスペイン語の単語


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
setentona
se·ten·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

DENTONAのように始まるスペイン語の単語

denticular
dentículo
dentífrica
dentífrico
dentina
dentirrostro
dentista
dentistería
dentivana
dentivano
dentoalveolar
dentón
dentorno
dentrambas
dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo

DENTONAのように終わるスペイン語の単語

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

スペイン語の同義語辞典にあるdentonaの類義語と反意語

同義語

«dentona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENTONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dentonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdentonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dentona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

dentona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dentona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dentone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dentona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dentona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dentona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

DENTONA
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dentona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Dentona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dentona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dentona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

dentona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dentona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dentona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dentona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

dentona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dentona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dentona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dentona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dentona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dentona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dentona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dentona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dentona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dentona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dentona
5百万人のスピーカー

dentonaの使用傾向

傾向

用語«DENTONA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«dentona»の使用頻度を示しています。
dentonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dentona»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENTONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dentona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dentona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、dentonaに関するニュースでの使用例

例え

«DENTONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdentonaの使いかたを見つけましょう。dentonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dentón es Dentona
Dentón está triste, acurrucado y no come. Quico, muy preocupado, se lo lleva a casa. Por la noche descubrirán que Dentón es Dentona al ver que ha tenido dos conejitos.
Vicenta Córcoles, 2011
2
Los Desheredados: desventuras de la vida
Porque mire vuecencia, yo no tengo padres conocidos: me llevaban á la cuna, y me recogió la Dentona, una cigarrera muy perdida, pero que tenia buen corazon; y ha de saber vuecencia, que á mí me llevaban desnudito, sin mas abrigo que ...
Manuel Fernández y González, 1865
3
Don de lenguas
Dentona, caballuna, fueron los adjetivos que le aplicó inmisericorde, porque el joven colega con el que estaba hablando era el muchacho atractivo de los guantes de piel que había visto en el entierro de Blanca Noguer. Dentona, caballuna ...
Rosa Ribas, Sabine Hofmann, 2013
4
Memorias y otras vidas
PAÑUELOS. Cada. mañana. Cada mañana y todas. Una tras otra iguales. La loca. Grande, una mujer; una mujer vestida de niña y con trenzas. La loca de espalda jorobada y mirada ida. La risa siempre abierta, dentona. Cada mañana la ...
Pedro Antonio Urbina, 2010
5
Estudios sobre el teatro del siglo de oro
19 Aunque en la documentación no conste, Isabel 'la Dentona' podría ser la mujer de Jacinto Rico 'el Dentón'. En este caso el apodo de la Dentona sería un caso más de feminización del apodo marital y, al mismo tiempo, un claro ejemplo  ...
Lola González (ed.)
6
La Primate
irrumpió la jovencita dentona en un tono burlón. - Somos nosotras testigos de ello por cuanto la conocemos desde niña, cuando inició sus estudios primarios en el plantel — continuó la monja. -¡Cuando no había conocido al amor que la ...
Esteban Herrera Iranzo, 2012
7
Nuestro Ecuador: Leyendas
Nuestro Ecuador: Leyendas TUNGURAHUA LA DENTONA La leyenda que publicamos ahora, se conoce en unas poblaciones con el nombre de la " Enlutada", en otras con el de la "Viuda", y aquí en Ambato, ha llegado hasta nosotros con el ...
Aguilar Velasco Aguilar V., 1989
8
Memorias Históricas Sobre La Marina Comercio Y Artes De La ...
... daga aut gladio ftequiter peremerunt , demptis sexdecim absconsis in latebrosis habitacu- lis cujusdam navis cui dominabatur quidam districtualis dicti avi vestri vo- •catus Gabriel Dentona , qui compatiendo eis , adveniente ipsius noctis um- ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
9
Septimus en la isla encantada
Una sonrisa desproporcionada y dentona se dibujó en su rostro. —Tendrás que disculparme —dijo con una sonrisa tonta ajustándose la toalla—. Acabo de lavarme el pelo. Las dos brujas en la sombra rieron de forma desagradable. Dorinda ...
Angie Sage, 2011
10
Acaríciame con la mano que no tienes
Los restantes miembros de la banda eran otro chico de expresión dentona y una chavalita rubia, redonda y recogida como una peseta. Desde la distancia pudo intuir que Raquel ni repasaba ni completaba como sus amigos los apuntes de ...
Ana Bikandi, 2007

用語«DENTONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdentonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vogliamo i colonnelli è un film del 1973, diretto da Mario Monicelli
... ed è innaffiato a dosi massicce dalla sensualità intrigante dalla bella dentona bionda Carla Tatò, nel ruolo della figlia nerovestita di un generale in pensione. «Nocturno, 7月 16»
2
El patrimonio artístico de Camilo José Cela, a subasta por falta de ...
Fuentes consultadas por LOC confirman que en la residencia de Marina hay algunas obras de Úrculo y del propio Cela (por ejemplo, Trezecabra la dentona, de ... «El Mundo, 11月 15»
3
¡Feliz cumpleaños! Hoy Ronaldo Nazario apaga 39 velitas
En medio de aquella fiesta, también había un muchacho de 17 años, con una sonrisa dentona de oreja a oreja, que acababa de proclamarse precozmente ... «Noticia al Dia, 9月 15»
4
Die wichtigsten Produkthighlights der IDS 2015
Dentona präsentiert bereits jetzt verschiedene 3D-Drucker, die mit großer Genauigkeit Schienen, Modelle und Bohrschablonen anfertigen. Einen Zentimeter in ... «Dental Magazin, 3月 15»
5
Punk Forever, La figa salatina o dell'amore cosmico
... stesso (CLICCA QUI) perché imprescindibile e alla cui penna si devono anche le tutte le storie di Suor Dentona appena ripubblicate in edizione integrale e a ... «Viterbo News 24, 7月 13»
6
Las mujeres del año (las 12 del 12)
¿Cuántas mujeres piensan que Don Draper sucumbió demasiado precipitadamente a los encantos de la secretaria canadiense y dentona? ¿Cuántos hombres ... «El Mundo.es, 12月 12»
7
Scòzzari e il ritorno di Suor Dentona: “Il fumetto ha fatto la fine dell ...
Per «Frigidaire» realizza le sue più importanti opere a fumetti, La Dalia Azzurra e il Dottor Gek, più volte ristampate in albi e volumi, e Suor Dentona, oggi ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 12»
8
Maribel Verdú: "No quiero a mi alrededor gente que me complique ...
Que no solo se fijaban en que era mona y dentona, sino que mi actuación generaba opiniones. Para mí, era un juego: ni sabía lo que era la crítica o los Goya. «20minutos.es, 3月 12»
9
Clinton: El increíble hombre menguante
... judío porque te denuncio ante el Gran Consejo de Rabinos por antisemita y a la Escuela de Francfort por torturador psicológico, ¡pobre hija mía dentona! «elmundo.es, 8月 10»
10
Scòzzari a duello con i "Proverbi afghani" tra genio e sberleffo
Suor Dentona, Primo Carnera, SuperFly, Absolut, tra i suoi tanti personaggi qual è che trova più resistente al giro continuo di mode e culture? A quale è più ... «Tiscali Notizie, 12月 09»

DENTONAの画像

dentona

参照
« EDUCALINGO. Dentona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dentona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z