アプリをダウンロードする
educalingo
depopulación

"depopulación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEPOPULACIÓNの語源

La palabra depopulación procede del latín depopulatĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEPOPULACIÓNの発音

de · po · pu · la · ción


DEPOPULACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEPOPULACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdepopulaciónの定義

スペイン語辞書の過疎化の定義は過疎である。 辞書の過疎化のもう一つの意味は、荒廃、伐採、畑や村落の破壊です。


DEPOPULACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DEPOPULACIÓNのように始まるスペイン語の単語

deponente · deponer · depopulador · depopuladora · deportación · deportar · deporte · deportismo · deportista · deportiva · deportivamente · deportivas · deportividad · deportivista · deportivo · deportosa · deportoso · deposar · deposición · depositada

DEPOPULACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdepopulaciónの類義語と反意語

同義語

«depopulación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEPOPULACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depopulaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdepopulaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«depopulación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

depopulación
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

depopulación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Depopulation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

depopulación
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

depopulación
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

depopulación
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

depopulación
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

depopulación
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

depopulación
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

depopulación
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

depopulación
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

depopulación
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

depopulación
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

depopulación
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

depopulación
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

depopulación
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

depopulación
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

depopulación
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

depopulación
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

depopulación
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

depopulación
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

depopulación
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

depopulación
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

depopulación
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

depopulación
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

depopulación
5百万人のスピーカー

depopulaciónの使用傾向

傾向

用語«DEPOPULACIÓN»の使用傾向

depopulaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depopulación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、depopulaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DEPOPULACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdepopulaciónの使いかたを見つけましょう。depopulaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pensamiento urbanístico en el siglo XX en la óptica de la ...
El. problema. de. las. zonas. despobladas. y. de. la. depopulación. Al hablar de la despoblación de los territorios, debemos considerar en primer lugar, la de aquellas zonas actualmente despobladas, o pobladas por un númerode habitantes ...
Jaime Igorra, 1991
2
La lectura
El problema de la depopulación en Francia vuelve á ser objeto de atento estudio y vuelve á preocupar á los gobernantes franceses. Economistas y jurisconsultos analizan otra vez las causas del mal y presentan los remedios que creen más ...
Francisco López Acebal, 1903
3
Unión Europea y la Federación Rusa, La: Continuidad y cambios
... depopulación. En 1990 la población de la Federación de Rusia alcanzaba casi 150 millones de habitantes y en 2007 se ha reducido hasta 142 millones. Hoy en día en Rusia cada minuto nacen tres personas y mueren cuatro.
Ma. Teresa Virgili Bonet, 2009
4
Entre el tronar épico y el llanto elegíaco: simbología ...
... salvo que se indique lo contrario. 25 Olmedo, "La victoria", p. 1 1 3. Para el comentario en prosa que Olmedo hace sobre la depopulación, véase p. 29, " Discurso sobre las mitas". 26 Olmedo, "La victoria", p. 1 14. 27 Olmedo, "La victoria", p.
Regina Harrison, 1996
5
Guia Para la Erradicacion de la Peste Porcina Africana
Una inspeccion semanal deberá realizarse por lo menos un mes después de la depopulación. Todas las personas que están trabajando en las áreas de cuarentena deberán atender las estrictas medidas sanitarias. Para la inspeccion  ...
6
Los Jesuitas en Venezuela: Las misiones germen de la ...
Arguye el Presidente que con la "depopulación" de San Bartolomé se acabó y extinguió el curato y el nuevo "aunque parte de la feligresía sea la misma" puede conferirse a un religioso sin que ello signifique despojar de el al clero. Concede  ...
José del Rey Fajardo, 2006
7
Guia Para la Erradicacion de la Peste Porcina Africana
Una inspección semanal deberá realizarse por lo menos un mes despues de la depopulación . Todas las personas que están trabajando en las áreas de cuarentena deberán atender las estrictas medidas sanitarias. Para la inspección  ...
8
Discurso fundado en derecho: sobre la pretencion qve tienen ...
... οπο» no deue obrar con-J traria acción,n.6 7. .Σο οπο mayormente procede , quando dela comunión resulta/se depopulación , y deuaflacictón de la cosa Unida, n.6 8.
Luis Palau, 1627
9
Bases físicas y biológicas del radiodiagnóstico médico
... (cada vez más diferenciados) que dan origen a las distintas células funcionales que son transportadas hacia el torrente sanguíneo (figura 7.3.). Dosis relativamente pequeñas de radiación ionizante pueden provocar la " depopulación...
Miguel Alcaraz Baños, Universidad de Murcia, 2003
10
Panamá y las guerras de los Estados Unidos
namá en 1927, que el Gobierno de Panamá protestó contra esa orden de depopulación. Yo no he podido averiguarlo a ciencia cierta, pero si lo hizo, su protesta no tuvo la menor resonancia ni eficacia. A la verdad, nunca oí hablar de ella ...
Narciso Garay, 1976

DEPOPULACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Depopulación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/depopulacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA