アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estevado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESTEVADOの発音

es · te · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTEVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESTEVADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«estevado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのestevadoの定義

スペイン語辞書のestevadoは、足が一緒に、膝が分離されるような方法で、脚がestevaの肖像にアーチされていることを意味します。 En el diccionario castellano estevado significa que tiene las piernas arqueadas a semejanza de la esteva, de tal modo que, con los pies juntos, quedan separadas las rodillas.

スペイン語辞典で«estevado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTEVADOと韻を踏むスペイン語の単語


agüevado
a·güe·va·do
ahuevado
ahue·va·do
clavado
cla·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
desnevado
des·ne·va·do
elevado
e·le·va·do
enclavado
en·cla·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
patiestevado
pa·ties·te·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

ESTEVADOのように始まるスペイン語の単語

estertóreo
estertorosa
estertoroso
estesudeste
estesudoeste
estesureste
estesuroeste
esteta
estética
estéticamente
esteticismo
esteticista
estético
estetoscopia
estetoscopio
esteva
estevada
estevón
estezado
estezar

ESTEVADOのように終わるスペイン語の単語

aovado
avivado
cavado
chivado
dadivado
deslavado
empolvado
encovado
enselvado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ochavado
ovado
positivado
recurvado
sextavado
trasovado

スペイン語の同義語辞典にあるestevadoの類義語と反意語

同義語

«estevado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTEVADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estevadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのestevadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«estevado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

罗圈腿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

estevado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bow-legged
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कमान सी टांगोंवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متقوس الساقين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кривоногий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

de pernas arqueadas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বক্রপদবিশিষ্ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aux jambes arquées
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengkar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

krummbeinig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バンディ足
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다리가 밖으로 굽은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bandy-legged
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không mui chân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சொற்களை பரிமாறிக்கொள் கால்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फेंगडे पायांची
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çarpık bacaklı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

le gambe storte
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krzywonogi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кривоногий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crăcănat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στραβοπόδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

krom bene
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hjulbent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bandy-legged
5百万人のスピーカー

estevadoの使用傾向

傾向

用語«ESTEVADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«estevado»の使用頻度を示しています。
estevadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estevado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTEVADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estevado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estevado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、estevadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTEVADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からestevadoの使いかたを見つけましょう。estevadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El casco del caballo
Conformación de pie estevado y de pie izquierdo o zambo Dos conformaciones defectuosas o aplomos defectuosos que pueden tener su origen en el eje podofalangiano son el pie estevado y el pie izquierdo o zambo. En la conformación de ...
Rob Van Nassau, 2013
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESTEVADO, DA. adj. El que tiene las piernas torcidas en arco, à scmejanza de la Estéva. Lat. Varus. Curvus. Cerv. Quix.tom.2.cap.i. Fué de mediana estatúra, ancho de efpaldas, al go estevado t more no de rostro,&c> Jacint, Pol. pl.i pp.
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lat. Stiva navalis. ESTEVADO, DA. adj. El que tiene las piernas torcidas en arco, à scmejanza de la Estéva. Lar. Varus. Curvus. Cerv. Quix.tom.2.cap.i. Fué de mediana estatúra, ancho de efpaldas, algo estevado, moréno de rostro,&c. Jacint .
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Todos los sistemas del caballo
El caballo estevado tiene riesgo de desarrollar una sobrema- no o una enfermedad articular degenerativa de la cuartilla o del tejuelo. Normal Cerrado de rodillas o rodillas boyunas Rodillas desalineadas Estevado. 40 Conformación para el ...
Nancy S. Loving, 2010
5
La Ilíada
... 381 — ¡Levántate, estevado, hijo querido; pues creemos que el Janto voraginoso es tu igual en el combate! Socorre pronto a Aquiles, haciendo aparecer inmensa llama. Voy a suscitar con el Céfiro y el veloz Noto una gran borrasca, para ...
Homero, 1998
6
Prosa Completa
El gran madrileño estevado y miope, pendenciero y mujeriego, diplomático y . humanista, viajero incansable, y durante largos años encarcelado, cortesano y rústico y siempre múltiple y vario, alegre, irónico y mordaz, puso su pluma en ...
Francisco de Quevedo, 1997
7
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
De Roldan, ó Rotolando, ó Orlando (que con todos estos nombres le nombran las historias) soy de parecer y me afirmo que fué de mediana estatura , ancho de espaldas , algo estevado , moreno de rostro y barbitaheño , velloso en el cuerpo,  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Deben ser iguales .en altura , pues de otra manera el casco tendría un huello imperfecto,' izquierdo ó estevado ; el peso descansaría sobre la quarta parte mas alta, y el animal no caminaría con facilidad y firmeza. La desigualdad de las ...
François Rozier, 1801
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESTEVA, s. f. La pieza corva del arado que empuña el labrador. Plough handle , the tail of plic plough with -which the ploughman guides his tillage. ESTEVA. V. ESTIVA. ESTEVADO , DA. adj. El que tiene las piernas torcidas. Bow- legged ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
De Roldan , ó Rotolando , ó Orlando ( que con lodos estos nombres le nombran las historias) soi de parecer y afirmo que fué de mediana estatura, ancbo de espaldas, algo estevado, moreno de rostro y barbitaheño, velloso en el cuerpo, y de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833

用語«ESTEVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestevadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dinero para el secesionismo
"Poderoso caballero es Don Dinero", escribió nuestro clásico estevado. Los 20.000 millones de euros gastados por las administraciones públicas de Cataluña ... «El Mundo, 8月 15»
2
La secta del dinerismo
... y juran mantenerse secretamente unidos ante un libro que resulta ser (¡qué gran conocedor de los enemigos de España era aquel genial y jodido estevado!) ... «ABC.es, 10月 14»
3
La novela con las palabras más cultas, rebuscadas y altisonantes ...
Estevado: que tiene las piernas torcidas en arco. Eviterno: que tiene principio pero no fin. Sumidad: ápice o extremo más alto de una cosa. Prognato: que tiene ... «Papel en blanco, 1月 13»
4
Gambling ring ties get Brazil senator ousted
Torres, who resigned from the conservative Democratic party, became only the second senator to be removed from office, along with Luiz Estevado in a 2000 ... «Inquirer.net, 7月 12»

ESTEVADOの画像

estevado

参照
« EDUCALINGO. Estevado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/estevado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z