アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descerar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDESCERARの発音

des · ce · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCERARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCERARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«descerar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdescerarの定義

descerarの定義は中断することを意味します。 En el diccionario castellano descerar significa despuntar.

スペイン語辞典で«descerar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞DESCERARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descero
desceras / descerás
él descera
nos. desceramos
vos. desceráis / desceran
ellos desceran
Pretérito imperfecto
yo desceraba
descerabas
él desceraba
nos. descerábamos
vos. descerabais / desceraban
ellos desceraban
Pret. perfecto simple
yo desceré
desceraste
él desceró
nos. desceramos
vos. descerasteis / desceraron
ellos desceraron
Futuro simple
yo desceraré
descerarás
él descerará
nos. desceraremos
vos. desceraréis / descerarán
ellos descerarán
Condicional simple
yo desceraría
descerarías
él desceraría
nos. desceraríamos
vos. desceraríais / descerarían
ellos descerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descerado
has descerado
él ha descerado
nos. hemos descerado
vos. habéis descerado
ellos han descerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descerado
habías descerado
él había descerado
nos. habíamos descerado
vos. habíais descerado
ellos habían descerado
Pretérito Anterior
yo hube descerado
hubiste descerado
él hubo descerado
nos. hubimos descerado
vos. hubisteis descerado
ellos hubieron descerado
Futuro perfecto
yo habré descerado
habrás descerado
él habrá descerado
nos. habremos descerado
vos. habréis descerado
ellos habrán descerado
Condicional Perfecto
yo habría descerado
habrías descerado
él habría descerado
nos. habríamos descerado
vos. habríais descerado
ellos habrían descerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descere
desceres
él descere
nos. desceremos
vos. desceréis / desceren
ellos desceren
Pretérito imperfecto
yo descerara o descerase
desceraras o descerases
él descerara o descerase
nos. desceráramos o descerásemos
vos. descerarais o desceraseis / desceraran o descerasen
ellos desceraran o descerasen
Futuro simple
yo descerare
descerares
él descerare
nos. desceráremos
vos. descerareis / desceraren
ellos desceraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descerado
hubiste descerado
él hubo descerado
nos. hubimos descerado
vos. hubisteis descerado
ellos hubieron descerado
Futuro Perfecto
yo habré descerado
habrás descerado
él habrá descerado
nos. habremos descerado
vos. habréis descerado
ellos habrán descerado
Condicional perfecto
yo habría descerado
habrías descerado
él habría descerado
nos. habríamos descerado
vos. habríais descerado
ellos habrían descerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descera (tú) / descerá (vos)
descerad (vosotros) / desceren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descerar
Participio
descerado
Gerundio
descerando

DESCERARと韻を踏むスペイン語の単語


acerar
a·ce·rar
alterar
al·te·rar
cancerar
can·ce·rar
considerar
con·si·de·rar
desacerar
de·sa·ce·rar
dilacerar
di·la·ce·rar
enacerar
e·na·ce·rar
encancerar
en·can·ce·rar
encarcerar
en·car·ce·rar
encerar
en·ce·rar
esperar
es·pe·rar
eviscerar
e·vis·ce·rar
exulcerar
e·xul·ce·rar
generar
ge·ne·rar
lacerar
la·ce·rar
macerar
ma·ce·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
sincerar
sin·ce·rar
superar
su·pe·rar
ulcerar
ul·ce·rar

DESCERARのように始まるスペイン語の単語

descepar
descercada
descercado
descercador
descercar
descerco
descerebración
descerebrada
descerebrado
descerebrar
descerezadora
descerezar
descerrajada
descerrajado
descerrajadura
descerrajar
descerrar
descerrumar
descerrumarse
descervigamiento

DESCERARのように終わるスペイン語の単語

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
ponderar
prosperar
reconsiderar
regenerar
reiterar
tolerar
vulnerar

スペイン語の同義語辞典にあるdescerarの類義語と反意語

同義語

«descerar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCERARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descerarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescerarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descerar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

descerar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

descerar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To descend
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

descerar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

descerar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

descerar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

descerar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

descerar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

descerar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

descerar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

descerar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

descerar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

descerar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

descerar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

descerar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

descerar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

descerar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

descerar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

descerar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

descerar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

descerar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

descerar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

descerar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

descerar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

descerar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

descerar
5百万人のスピーカー

descerarの使用傾向

傾向

用語«DESCERAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«descerar»の使用頻度を示しています。
descerarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descerar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、descerarに関するニュースでの使用例

例え

«DESCERAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescerarの使いかたを見つけましょう。descerarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Economia general de la casa de Campo
Aunque las reglas, qué se han dado hasta aquí para descerar , y limpiar las Colmenas, puedan entenderse assi de Jacientes , como de Peones ; con todo esto para estos vltimos diremos algo en particular , para proceder con mas acierto en ...
Francisco de la Torre, 1720
2
Perfecta y curiosa declaracion, de los provechos grandes, ...
-Í » A - ,Ñapor esso llaman-descerar aefl¡ _ 'eranzenzç hecha en el jaciente. ' todos la hazenz y pocos la conocen: 7- lstioçnpoiy sazon , en que (e ha de se I accí La 'm Haier; adejvèer .esto. Inuy bien (segun o' entre ..los Colmeneros de ...
Jaime Gil, 1621
3
Diccionario valenciano-castellano
Descerar. Descerar ó sacar las ceras vanas de las colmenas , despuntarlas. Descerdt , rd , da. Descerado , da. Descerbellaníse. Descalabazándose. Descerbellarsc. Descalabazarse ó calentarse la eabeza en la averiguación de alguna cosa, ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Descerar. Descerar ó sacar las ceras vanas de las colmenas , despuntarlas. Descerdl , ra , da. Descerado , da. Descerhellantse. Descalabazándose. Desccrbellarse. Descalabazarse ó calentarse la cabeza en la averiguación de alguna cosa, ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario español-latino
Descastado, da. adj. Se aplira i los sugetos que manifiestan poco cariño á sus parientes, etc. Parum piut in >uo>. Descaudalado, da. adj. Opibus, bonii orbatut. Descerar, v. a. Quitar el cebo al arma de fuego. Fomitem, (omentum detroncre.
Manuel de Valbuena, 1852
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Accion 6 efecDES; DESCERAR. a. Sacar las ceras venas de las colmenas, despuntarlas. DESCERCADO, DA. adj.El lugar abierto ue ni está ni ha sido cercado. 'DESÉERCADOB. rn. El que obliga y fuerza al enemigo á levantar el sitio ó ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESCERAR. m. ant. innixus. pertenecen. Patria. La intención. inferios. FISONÓNOMO. fistola. fístula. de pocas hojas que se. ingenuo y real. CA, NISMO . GOLOSO. GOLOSINA. CUMEBSISDO. sustmc'ia grasa. Es muy usado. hoUandium, que ...
Vicente Salvá, 1838
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
53: El limpiar, ó como otros dicen, descerar porque con el tiempo frío se les atreven los ratones y Ies suelen maltratar las ceras y las roen y porque todo es cera lo que se le quita, por eso llaman descerar. Id. pról.: Desde la acción primera que ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
9
TRATADOS FISICOS Y MEDICOS DE LOS TEMBLORES
cho $ cortará el Colmenero.. ias ceras vanas hasta llegar á las celdillas donde está el pollo , que es lo que se llama despuntarlo descerar.' -I sb i:.-.h •--.»• si ns oro ••:. -i' T- Quando se están despuntando los panales, suelen encontrarse las ...
D. DIEGO DE TORRES VILLARROEL, 1794
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desceñir , v. a. ôter la ceinture || Desceñir la espada, quitter son épée Descepar , v. a. déraciner \\ renverser de fond en comble Descerar , v. a. chatrer les rucher Descercador, s. m. celui qui fait lever le siège Descercar, v. a. détruire la clôture ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

用語«DESCERAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescerarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Investigadores de la UPCT patentan un microondas para la ...
"El abaratamiento de costes permite descerar obras de una en una al tiempo que se evitan roturas en un proceso que en lugar de durar varias horas se reduce ... «La Verdad, 12月 14»

DESCERARの画像

descerar

参照
« EDUCALINGO. Descerar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descerar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z