アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"destilador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DESTILADORの語源

La palabra destilador procede del latín destillātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDESTILADORの発音

des · ti · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTILADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESTILADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«destilador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
destilador

まだ

Alambique

アレムビアまたはアルキータラは、加熱による蒸発およびその後の冷却による凝縮プロセスによって液体を蒸留するために使用される装置である。 発酵した果実から香水、医薬品、アルコールを製造するため、当時の10世紀頃にペルシャのセージアル=ラジーによって発明されました。 それはボイラーまたはレトルトによって構成され、混合物が加熱される単純な蒸留ツールである。 放出された蒸気は頂部から出て、水で冷却された容器内に配置されたコイル内で冷却される。 得られた液体は最終リザーバに回収される。 このプロセスは、より低い温度変化の流体を最初に蒸発させることからなり、結露の後、それらは最終媒体中にさらに濃縮される。 このようにして、香りまたはアルコールが濃縮される。 実験室スチルは通常ガラス製ですが、アルコール飲料を蒸留するために使用されるものは通常銅でできています。これはアルコール味を与えず、酸に抵抗し、熱をよく伝導するからです。 El alambique o alquitara es un aparato utilizado para la destilación de líquidos mediante un proceso de evaporación por calentamiento y posterior condensación por enfriamiento. Fue inventado por el sabio persa Al-Razi alrededor del siglo X de nuestra era, para producir perfumes, medicinas y el alcohol procedente de frutas fermentadas. Es una herramienta de destilación simple que está constituida por una caldera o retorta, donde se calienta la mezcla. Los vapores emitidos salen por la parte superior y se enfrían en un serpentín situado en un recipiente refrigerado por agua. El líquido resultante se recoge en el depósito final. El proceso consiste en que evaporan primero los fluidos con menor temperatura de cambio de estado, por lo que, tras la condensación, se encuentran en el medio final más concentrados. De este modo se concentran aromas o alcoholes. Los alambiques de laboratorio suelen ser de vidrio, pero los utilizados para destilar bebidas alcohólicas se fabrican normalmente de cobre, porque este material no proporciona sabor al alcohol, resiste los ácidos y conduce bien el calor.

スペイン語辞典でのdestiladorの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の蒸留器の最初の定義は、蒸留水または酒類の機能を持っているということです。 辞書の蒸留器のもう一つの意味は、一つのことです:蒸留所。 Distillerもフィルターです。 La primera definición de destilador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene por oficio destilar agua o licores. Otro significado de destilador en el diccionario es dicho de una cosa: Que destila. Destilador es también filtro.
スペイン語辞典で«destilador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DESTILADORと韻を踏むスペイン語の単語


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

DESTILADORのように始まるスペイン語の単語

destiempo
destiento
destierro
destilable
destilación
destiladera
destiladora
destilar
destilatoria
destilatorio
destilería
destín
destinación
destinada
destinado
destinar
destinataria
destinatario
destino
destiñar

DESTILADORのように終わるスペイン語の単語

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

スペイン語の同義語辞典にあるdestiladorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESTILADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«destilador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
destiladorのスペイン語での同義語

«destilador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTILADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destiladorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdestiladorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«destilador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒸馏器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

destilador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

distiller
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शराब खींचनेवाला व्यक्ति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المقطر جهاز التقطير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дистиллятор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

destilador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আবগার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

distillateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyuling
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Destillateur
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

蒸留器
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증류기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

distiller
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy dùng để nấu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டிஸ்டில்லர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डिस्टिलर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

damıtıcı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

distillatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

destylator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дистилятор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

distilator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ποτοποιός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

distilleerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

destillatören
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Distiller
5百万人のスピーカー

destiladorの使用傾向

傾向

用語«DESTILADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«destilador»の使用頻度を示しています。
destiladorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destilador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DESTILADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«destilador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«destilador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、destiladorに関するニュースでの使用例

例え

«DESTILADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdestiladorの使いかたを見つけましょう。destiladorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LD_Moderno destilador-licorista
Aguardientes, Jarabes, Cervezas, Vinos y Vinagres.
PEDRO VALSECCHI, 2010
2
Informacion Tecnologica
El calor se transfirió entonces al sistema destilador MSME y se obtuvo una destilación promedio de cerca de 17 m3de agua por día. Se utilizó un calentador auxiliar de diesel, cuando la insolación fue insuficiente. Aunque la mayor parte del ...
3
Destilador Solar Tipo Caseta Asimétrico
Se dise y evalu un destilador solar tipo caseta asim trico de l minas de vidrio transparente, con la finalidad de estudiar su eficiencia a escala piloto bajo las condiciones clim ticas del Estado Zulia (Venezuela), determinando la cantidad ...
Suher Carolina Yabroudi Bayram, María Luisa Rodriguez, Leomerys Zambrano, 2011
4
Lecciones útiles y agradables para instrucción de los niños ...
A. de S. casas , y por la segunda el de fortiíi- car las plazas , ó sea el estudio de la fortificacion. Este último es el que hacen los ingenieros. §. XXXVII. El Destilador. Llamamos destilador al hombre que saca el aguardiente del vino , y hace ...
A. de S., 1821
5
Cálculo de la energía solar
Si utilizamos una escobilla accionada con un pequeño motor, actuará barriendo la superficie interior de la esfera y está comprobado que la eliminación de las gotas condensadas aumenta el rendimiento del destilador. 3.°) La estructura ...
José Javier García-Badell, 1983
6
Memoria
Por saldo, como ex Destilador Saldo, como ex Destilador .: Por saldo atrasado como Destilador Por saldo atrasado como Destilador Por saldo atrasado como Destilador _ Por Baldo atrasado como Destilador Por saldo atrasado como ...
Guatemala. Ministerio de Hacienda y Crédito Público, 1929
7
Cuentos
El. primer. destilador. n pobre mujik se fue al campo a labrar, sin haber almorzado. Llevó un pedazo de pan. Después de haber preparado su arado, escondió su mendrugo debajo de un matorral, y lo cubrió todo con su caftán.
Leon Tolstoi, 19
8
Guia indispensable para los cosecheros de vinos, fabricantes ...
Cada destilador pudiendo seguir los medios que ha adoptado para preparar sus materias, y lie* varias al punto el mas favorable, segun su mé* todo, hasta ponerlas en fermentacion , puede emplear á su gusto su cuho de maceracion ó de ...
J. C. Choisez, 1823
9
Anales de la Real Sociedad Española de Física y Química: Química
Destilador de equilibrio. — En este trabajo se ha utilizado un destilador de recirculación tipo Othmer modificado, construido en vidrio Pyrex. Consta (Fig. 1) de un calderín A de 7,5 cm. de diámetro y 20 cm. de altura, que comunica con el  ...
10
Asclepio: Archivo iberoamericano de historia de la medicina ...
EMPLEADOS DEL OFICIO DE LA DESTILACIÓN NOMBRE FECHA INICIO/ PERÍODO EMPLEO Fraye, Juste 1595 a 1598 destilador real en El Escorial (11-4 )1598 a 1598 (+) destilador real en Aranjuez (a las órdenes de Juan de Ausnero)  ...

用語«DESTILADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestiladorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Decomisan más de 11 toneladas de mariguana en Tamaulipas
Asimismo, tres estufones grandes con triple destilador y tres chicos con un destilador y un estufon, dos motobombas, 57 bidones de 50 litros cada uno para ... «Excélsior, 6月 16»
2
Jack Daniel's robó la receta de su whisky a un esclavo
La historia oficial indicaba que un destilador le había enseñado a Daniel el ... Hasta ahora, la historia que se contaba era que 150 años atrás un destilador de ... «La Mañana de Neuquén, 6月 16»
3
Residuos Aprovechables
Así que el destilador gira para producir un campo de gravedad artificial mientras el agua hierve. De esta manera los contaminantes en la orina se concentran ... «Juventud Rebelde, 6月 16»
4
Impuesto hace sufrir a los fabricantes de tequila de lujo
Diageo, el mayor destilador del mundo, está presionando a que México deje de imponer impuestos basados en precio y cambie a una tasa basada en ... «El Financiero, 4月 16»
5
Agua potable con energía solar
Estos destiladores funcionan por radiación solar, que atraviesa el techo de vidrio y es absorbida por el agua depositada en la bandeja, que se calienta y ... «Agencia TSS, 12月 15»
6
Ayuda cordobesa para la comunidad wichi de Salta
El poblado Medialuna Dragones cuenta con agua potable gracias a un destilador solar que construyeron alumnos del Copérnico, con el incentivo de una ... «Día a día, 11月 15»
7
Usan membranas para disminuir impacto energético al purificar ...
Prototipo de destilador por membrana por arrastre de gas. ... en el diseño, caracterización y construcción de dos prototipos de destiladores por membranas". «Agencia Informativa Conacyt, 10月 15»
8
Santamanía inaugura 'nueva casa' para seguir ofreciendo ...
Ejerce de maestro de ceremonias Víctor Fraile, maestro destilador de Santamanía, presentándonos a Vera y a Lola, las alambiques: la primera se erigió como ... «Libertad Digital, 10月 15»
9
Estudiante chiapaneco creará destilador solar de agua
El estudiante Cristian Alejandro de León Gómez informó que trabaja en el proyecto de un destilador solar de agua que es "sencillo, fácil y económico" que ... «El Universal, 10月 14»
10
Diseñaron destilador solar que purifica el agua
Es por eso que la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) diseñó un destilador solar para una familia del impenetrable. «universia Argentina, 8月 14»

DESTILADORの画像

destilador

参照
« EDUCALINGO. Destilador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/destilador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z