"destiñar"辞典でのスペイン語の意味

DESTIÑARの語源

La palabra destiñar procede de des- y tiña, gusanillo de las colmenas.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDESTIÑARの発音

des · ti · ñar

スペイン語でDESTIÑARはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのdestiñarの定義

辞書の運命の定義は、残骸の蜂蜜をきれいにすることです。

En el diccionario castellano destiñar significa limpiar las colmenas de los destiños o escarzos.

DESTIÑARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdestiñarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdestiñarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«destiñar»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 注定
• スペイン語: destiñar
• スペイン語翻訳家 - 英語: Fade
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: नियत कर देना
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: خصص
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: предопределять
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: destinar
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: ধার্য করা
• スペイン語翻訳家 - フランス語: destiner
• スペイン語翻訳家 - マレー語: mentakdirkan
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: bestimmen
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 運命づけます
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 정해지다
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: destine
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: sắp sửa đi
• スペイン語翻訳家 - タミル語: விதிக்கப்பட்டிரு
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: अगोदरच मोजून
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: nasip etmek
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: destinare
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: przeznaczyć
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: визначати
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: hărăzi
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: προορίζω
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: predestineren
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: Destine
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: destine

«DESTIÑAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdestiñarの使いかたを見つけましょう。destiñarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novisimo diccionario de la rima

Destiñar. Destocar. Destorgar. Destornillar. Destorpar. AR '21 Destrabar. Destramar. Destrejar. Destrenzar. Destripar. Destriunfar. Destrizar. Destrocar. Destronar. Destronca r. Destronchar. Destropar. Destrozar. Desturbar. Des udar. Desuñar.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

DESTIÑAR, v. a. Limpiar las colmenas de los destinos ó escarzos. DESTIÑO, s. m. Pedazo de panal algo negro ó verdoso. qne carece de miel. DESTIRANIZADO, adj. ant. Libre ó exento de tiranía. DESTIRANIZAR, v. a. Libertar de la tiraa.

Luis Marty Caballero, 1864

Memorias de la Academia Española

Destellar. Destemperado. Destemperamiento. Destemplamiento. Destentadamente. Desteridad. Desterramiento. Desterrante. Desterrar, Destez. Destiento. Destín. Destinado. Destinar. Destiñar. Destirpar. Destocar. Destorpado . Destorpadura.

Real Academia Española, 1870

Memorias

Desterrante. Dexter-rar. Destez. Dcstíento. Destin. Destinado. Best inar. Destiñar. Destirpar. Destacar. / ' Destorpado. Destorpadura. Destor r. Dcatm ar. Destrejar. Destrero. Destrez. Destributar. Destricia. Destronchar. Destropar. Destructo.

Real Academia Española, 1870

Diccionario de la rima

Destechar. Destejar. Destemplar. Destentar. Desterrar. Desterronar. Destetar. Destilar. Destinar. Destiñar. Destocar. Destorgar. Destornillar. Destorpar. Destrabar. Destramar. Destrejar. Destrenzar. Destripar. Destriunfar. Des trizar. Destrocar.

Juan Landa, 1867

Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...

Desterramientn. Desterrantc. Desmrar. Destez. Destiehto. Destin. Destinado. Destínar. Destiñar. Destirpar. Destocar. Destorpadu. Destorpadura. Destorpar. Dcstrabur. Destrejar. Destrero. Destrez. Destributar. Destricia. Destronchar. Destropar ...

Pedro Felipe Monlau, 1863

Diccionario de la lengua castellana

Destiñar, o. ant. quitar el Destiño, m- pedazo de panal . . que las abejas dejan sin concluir. Destiranizado, da, adj. ant. libre de Urania. Destlrar, a. oní. estirar. Destirpar, a. ant. extirpar. Destitución, f. privación. Destituir, a. privar. Destocar, a.

D. y M., 1851

Memoria

... cuido y aseo de herramientas de todo lo que por su orden se dividirá en los artículos siguientes. I Desyerbo En la limpieza se comprende el desyerbo, destiñar, desorillar, quitar la piragua, deshojar, y el aseo, y corte del cacao y de ...

Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...

Dssriivu. Gsog. Caserío de la República de Ctlbfl. en el municipio de Guaniáuamo, provincia de Oriente. DESTIÑAR. v. a. ant. Limpiar las colmenas de los destiños ó eararzns. Doria. Destlñado, (la. DESTIÑO. (Etiim-Del pref. de: y tiña.) m.

Colectánea lexicográfica

111) destiñar colmenas 156 (n. 22) deuenerit 21,52 devant lecho 1 05 devorandum 1 7, 49, 50 devoro 49 (n. 12) ¡diablos! 125, 134 diabro 200 (n. 19) diamantes 221 (n. 120) dindon 136 ¡Dios! 121 ¡Dios mío! 116 disartría 65, 7 1 diuersis 54 ...

Manuel Alvar, 2001