アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"detonante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DETONANTEの語源

La palabra detonante procede del antiguo participio activo de detonar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDETONANTEの発音

de · to · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DETONANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDETONANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«detonante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdetonanteの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の爆発の最初の定義は、それが爆発するということです。 辞書で爆発するもう一つの意味は、周囲と調和しないため注意を引くことです。 爆発剤はまた、爆発を起こすことができる。 La primera definición de detonante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que detona. Otro significado de detonante en el diccionario es que llama la atención por no armonizar con su entorno. Detonante es también agente capaz de producir detonación.

スペイン語辞典で«detonante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DETONANTEと韻を踏むスペイン語の単語


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te

DETONANTEのように始まるスペイン語の単語

detersoria
detersorio
detestable
detestación
detestar
detienebuey
detinencia
detonación
detonador
detonadora
detonar
detornar
detorsión
detracción
detractar
detractor
detractora
detraedor
detraer
detraimiento

DETONANTEのように終わるスペイン語の単語

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
tunante

スペイン語の同義語辞典にあるdetonanteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DETONANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«detonante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
detonanteのスペイン語での同義語

スペイン語で«DETONANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«detonante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
detonanteのスペイン語での反義語

«detonante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DETONANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detonanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdetonanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«detonante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

引爆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

detonante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

detonating
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تفجير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

детонирующий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

detonante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

détonante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

meletupkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

detonierenden
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

爆発
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폭발의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

detonating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nổ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெடிப்பதில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

detonating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patlama
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

detonare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lontów
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

детонує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

detonant
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εκρηκτικών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

detonerend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

detonerande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

detonerende
5百万人のスピーカー

detonanteの使用傾向

傾向

用語«DETONANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«detonante»の使用頻度を示しています。
detonanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detonante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DETONANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«detonante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«detonante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、detonanteに関するニュースでの使用例

例え

«DETONANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdetonanteの使いかたを見つけましょう。detonanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de la técnica del automóvil:
Cometido Si el motor funciona con combustión detonante se estropea (página 366). Los motores tienden más a la combustión detonante cuando la relación de compresión para reducir el consumo de combustible se eleva y cuando varían las ...
‎1999
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
-barrel. (min) Barril o tubo de detonación. -boulders. Voladura de boleos. -cap. ( min) Cápsula detonante. estopín. cas- quillo detonador. fulminante. artificio detonante. cápsula sellada de cobre que contiene una carga de compuesto detonante ...
Rafael García Díaz, 1996
3
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
Cuando la mezcla detonante solo forma una pequeña fraccion del volúmen total, deja de inflamarse por el paso de la chispa eléctrica , ó aun cuando lo contrario se verifique , la combustion es siempre incompleta. La experiencia ha hecho ...
V. Regnault, 1853
4
Cómo convertir un buen guión en un guión excelente
Yo llamo a este particular suceso catalyst4 (detonante o catalizador). Con el detonante arranca la acción de la historia. Algo pasa — una explosión, un asesinato, llega una carta, quizá tía Mary aparece por la puerta — y, desde ese momento, ...
Linda Seger, 1991
5
El libro del guión
El detonante puede presentarse de diversas formas: • Acción o suceso específico que desequilibra la situación: se comete un crimen y el protagonista ha de resolverlo, etc. • Diálogo (el problema o conflicto se expresa verbalmente): el ...
Federico Fernández Díez, 2005
6
Gabinete Del Doctor Cineman
más de un detonante en el primer acto. Otros guionistas más duchos, insertan más de estos recursos inclusive al principio del segundo acto. Si seguimos la estructura del paradigma, el detonante se da tra- dicionalmente entre el minuto 10 y ...
Marcelo Báez, 2006
7
Técnica de los gases de escape para motores de gasolina
Combustión detonante En los motores de gasolina se pueden producir en determinadas condiciones fenómenos de combustión anormales, típicamente " detonantes", que limitan un incremento de la potencia del motor y del rendimiento.
‎2003
8
Factor detonante
A scientist discovers a device that detonates explosives, in bullets and bombs.
Arthur Charles Clarke, Kube-McDowell, Michael P., 2000
9
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
< 50 mm con > 25% de composición < 50 mm de diámetro interno y < 25% de composición detonante < 30 mm de diámetro interno, cada componente pirotécnico elemental < 25 g y < 5% de composición detonante < 30 mm de diámetro interno ...
‎2010
10
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Objeto consistente en un alma de explosivo detonante que va encerrada en un tejido recubierto de una materia plástica o de alguna otra materia a menos que el tejido sea estanco a los pulverulentos. Objeto consistente en un alma de ...
Organización Marítima Internacional

用語«DETONANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetonanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Brexit, un detonante para analizar temores globales mayores
En su lugar, el Brexit es un detonante que está agravando y poniendo de relieve problemas que por una parte contribuyeron a la crisis financiera global y por ... «Expansión.com, 7月 16»
2
El uno a uno de la Sele: 'Falta de un contención nato fue detonante ...
La tendencia en los últimos grandes torneos es crear una sociedad entre los centrales y los contenciones, en busca de que quien se desempeñe como ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
3
Nora Bracho: “El hambre será el detonante de la guerra entre el ...
“Los Clap son una herramienta para radicalizar la discriminación política que vive Venezuela por culpa del Gobierno, el hambre será el detonante de la guerra ... «El Informador.com.ve, 6月 16»
4
Diversidad: un detonante de innovación en tu negocio
Diversidad: un detonante de innovación en tu negocio. Si buscas tener en tu empresa un equipo con capacidad de innovación continua, la clave es simple: ... «Forbes Mexico, 5月 16»
5
¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y ...
¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y déficit de atención? ¿Es el uso del móvil un detonante de síntomas de hiperactividad y déficit ... «Xataka Movil, 5月 16»
6
NASA: ¿cuál es el detonante de las supernovas? Chandra lo ...
FOTOS. Científicos han utilizado información del Observatorio de Rayos X Chandra de la NASA para determinar cuál fue el detonante de la más reciente ... «La Prensa, 3月 16»
7
Corridos, un detonante para alteraciones violentas
Es por eso que según los expertos, los corridos son un detonante para alteraciones en las que se puede terminar en la muerte. Adrenalina, emociones ... «EL DEBATE, 3月 16»
8
Inaesin: "Crisis humanitaria en salud será detonante para unidad ...
Inaesin: "Crisis humanitaria en salud será detonante para unidad sindical". La directora de proyectos de Inaesin explicó que se le hará un exhorto a la ... «El Universal, 2月 16»
9
Un pedo, detonante de un tiroteo con cuatro heridos en Valencia
A veces, una tontería puede acabar en drama, sobre todo si el ambiente ya está caldeado. Es lo que ocurrió este martes por la tarde en el barrio del Xenillet, en ... «La Vanguardia, 2月 16»
10
Una disputa familiar fue el detonante de la muerte a tiros de un ...
Una disputa familiar fue el detonante de la muerte a tiros el sábado de un matrimonio en una villa de la localidad de La Bastide-Clairence, a unos treinta ... «Diario Vasco, 2月 16»

DETONANTEの画像

detonante

参照
« EDUCALINGO. Detonante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/detonante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z